Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3754Hὅτιhoti

that/since: sincePart of speech: Greek Conjunction

Related
a Meaning of G3754G
Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 53
  2. 16
  3. 83
  4. 98
  5. 25
  6. 13
  7. 14
  8. 16
  9. 10
  10. 8
  11. 6
  12. 3
  13. 5
  14. 5
  15. 7
  16. 2
  17. Titus: 0
  18. 1
  19. 4
  20. 4
  21. 12
  22. 2 Peter: 0
  23. 33
  24. 1
  25. 3 John: 0
  26. 2
  27. 47

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of G3754

  • G3754Gὅτιhotithat/since: thatG:CONJOccurrences: 863

468 occurrences in 445 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Matthew 25:13

    Veillez donc, puisque vous ne savez ni le jour, ni l'heure.

    ὅτι hoti “for”

  2. Mark 1:34

    Il guérit beaucoup de gens qui avaient diverses maladies; il chassa aussi beaucoup de démons, et il ne permettait pas aux démons de parler, parce qu'ils le connaissaient.

    ὅτι hoti “because”

  3. Mark 3:30

    Jésus parla ainsi parce qu'ils disaient: Il est possédé d'un esprit impur.

    ὅτι hoti “For”

  4. Mark 4:29

    et, dès que le fruit est mûr, on y met la faucille, car la moisson est là.

    ὅτι hoti “for”

  5. Mark 5:9

    Et, il lui demanda: Quel est ton nom? Légion est mon nom, lui répondit-il, car nous sommes plusieurs.

    ὅτι hoti “because”

  6. Mark 6:2

    Quand le sabbat fut venu, il se mit à enseigner dans la synagogue. Beaucoup de gens qui l'entendirent étaient étonnés et disaient: D'où lui viennent ces choses? Quelle est cette sagesse qui lui a été donnée, et comment de tels miracles se font-ils par ses

    ὅτι hoti “for”

  7. Mark 6:17

    Car Hérode lui-même avait fait arrêter Jean, et l'avait fait lier en prison, à cause d'Hérodias, femme de Philippe, son frère, parce qu'il l'avait épousée,

    ὅτι hoti “because”

  8. Mark 6:34

    Quand il sortit de la barque, Jésus vit une grande foule, et fut ému de compassion pour eux, parce qu'ils étaient comme des brebis qui n'ont point de berger; et il se mit à leur enseigner beaucoup de choses.

    ὅτι hoti “because”

  9. Mark 7:19

    Car cela n'entre pas dans son coeur, mais dans son ventre, puis s'en va dans les lieux secrets, qui purifient tous les aliments.

    ὅτι hoti “because”

  10. Mark 8:2

    Je suis ému de compassion pour cette foule; car voilà trois jours qu'ils sont près de moi, et ils n'ont rien à manger.

    ὅτι hoti “because”

  11. Mark 8:16

    Les disciples raisonnaient entre eux, et disaient: C'est parce que nous n'avons pas de pains.

    ὅτι hoti “because”

  12. Mark 8:33

    Mais Jésus, se retournant et regardant ses disciples, réprimanda Pierre, et dit: Arrière de moi, Satan! car tu ne conçois pas les choses de Dieu, tu n'as que des pensées humaines.

    ὅτι hoti “for”

  13. Mark 9:38

    Jean lui dit: Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom; et nous l'en avons empêché, parce qu'il ne nous suit pas.

    ὅτι hoti “because”

  14. Mark 9:41

    Et quiconque vous donnera à boire un verre d'eau en mon nom, parce que vous appartenez à Christ, je vous le dis en vérité, il ne perdra point sa récompense.

    ὅτι hoti “because”

  15. Mark 14:21

    Le Fils de l'homme s'en va selon ce qui est écrit de lui. Mais malheur à l'homme par qui le Fils de l'homme est livré! Mieux vaudrait pour cet homme qu'il ne fût pas né.

    ὅτι hoti “For”

  16. Mark 14:27

    Jésus leur dit: Vous serez tous scandalisés; car il est écrit: Je frapperai le berger, et les brebis seront dispersées.

    ὅτι hoti “for”

  17. Mark 16:14

    Enfin, il apparut aux onze, pendant qu'ils étaient à table; et il leur reprocha leur incrédulité et la dureté de leur coeur, parce qu'ils n'avaient pas cru ceux qui l'avaient vu ressuscité.

    ὅτι hoti “because”

  18. Luke 1:37

    Car rien n'est impossible à Dieu.

    ὅτι hoti “For”

  19. Luke 1:48

    Parce qu'il a jeté les yeux sur la bassesse de sa servante. Car voici, désormais toutes les générations me diront bienheureuse,

    ὅτι hoti “For”

  20. Luke 1:49

    Parce que le Tout Puissant a fait pour moi de grandes choses. Son nom est saint,

    ὅτι hoti “For”

  21. Luke 1:68

    Béni soit le Seigneur, le Dieu d'Israël, De ce qu'il a visité et racheté son peuple,

    ὅτι hoti “because”

  22. Luke 2:11

    c'est qu'aujourd'hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur, qui est le Christ, le Seigneur.

    ὅτι hoti “For”

  23. Luke 2:30

    Car mes yeux ont vu ton salut,

    ὅτι hoti “for”

  24. Luke 2:49

    Il leur dit: Pourquoi me cherchiez-vous? Ne saviez-vous pas qu'il faut que je m'occupe des affaires de mon Père?

    ὅτι hoti “for”

  25. Luke 4:6

    et lui dit: Je te donnerai toute cette puissance, et la gloire de ces royaumes; car elle m'a été donnée, et je la donne à qui je veux.

    ὅτι hoti “for”