Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3754Gὅτιhoti

that/since: thatPart of speech: Greek Conjunction

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 97
  2. 92
  3. 97
  4. 180
  5. 98
  6. 46
  7. 47
  8. 35
  9. 19
  10. 5
  11. 15
  12. 3
  13. 8
  14. 6
  15. 5
  16. 5
  17. 1
  18. 3
  19. 14
  20. 12
  21. 5
  22. 5
  23. 43
  24. 1
  25. 1
  26. 2
  27. 18

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of G3754

  • G3754Hὅτιhotithat/since: sinceG:CONJOccurrences: 468

863 occurrences in 811 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Mark 6:55

    et ils coururent par tout le pays d'alentour, et se mirent à apporter de tous côtés dans de petits lits ceux qui se portaient mal, là où ils entendaient dire qu'il était.

    ὅτι hoti “that”

  2. Mark 7:2

    Et voyant quelques-uns de ses disciples mangeant du pain avec des mains souillées, c'est-à-dire non lavées...;

    ὅτι hoti “that”

  3. Mark 7:6

    Mais lui, répondant, leur dit: Ésaïe a bien prophétisé de vous, hypocrites; comme il est écrit: "Ce peuple-ci m'honore des lèvres, mais leur coeur est fort éloigné de moi;

    ὅτι· hoti “that:”ὅτι hoti “that”

  4. Mark 7:18

    Et il leur dit: Vous aussi, êtes-vous ainsi sans intelligence? N'entendez-vous pas que tout ce qui est de dehors, entrant dans l'homme, ne peut pas le souiller,

    ὅτι hoti “that”

  5. Mark 7:20

    Et il dit: Ce qui sort de l'homme, c'est là ce qui souille l'homme;

    ὅτι hoti “that”

  6. Mark 8:4

    Et ses disciples lui répondirent: D'où les pourra-t-on rassasier de pain, ici, dans le désert?

    ὅτι hoti “that”

  7. Mark 8:17

    Et Jésus, le sachant, leur dit: Pourquoi raisonnez-vous sur ce que vous n'avez pas de pains? N'entendez-vous pas encore, et ne comprenez-vous pas? Avez-vous encore votre coeur endurci?

    ὅτι hoti “because”

  8. Mark 8:24

    Et ayant regardé, l'homme dit: Je vois des hommes, car je vois comme des arbres qui marchent.

    ὅτι hoti “for”

  9. Mark 8:28

    Et ils répondirent: Jean le baptiseur; et d'autres: Élie; et d'autres: L'un des prophètes.

    ὅτι hoti “that”ὅτι hoti “that”

  10. Mark 8:31

    Et il commença à les enseigner: Il faut que le fils de l'homme souffre beaucoup, et qu'il soit rejeté des anciens et des principaux sacrificateurs et des scribes, et qu'il soit mis à mort, et qu'il ressuscite après trois jours.

    ὅτι hoti “that”

  11. Mark 9:1

    ¶ Et il leur dit: En vérité, je vous dis, que de ceux qui sont ici présents, il y en a quelques-uns qui ne goûteront point la mort jusqu'à ce qu'ils aient vu le royaume de Dieu venu avec puissance.

    ὅτι hoti “that”

  12. Mark 9:11

    Et ils l'interrogèrent, disant: Pourquoi les scribes disent-ils qu'il faut qu'Élie vienne premièrement?

    ὅτι hoti “that”ὅτι hoti “that”

  13. Mark 9:13

    Mais je vous dis qu'aussi Élie est venu, et ils lui ont fait tout ce qu'ils ont voulu, comme il est écrit de lui.

    ὅτι hoti “that”

  14. Mark 9:25

    Et Jésus, voyant que la foule accourait ensemble, tança l'esprit immonde, lui disant: Esprit muet et sourd, je te commande, moi, sors de lui et n'y rentre plus.

    ὅτι hoti “that”

  15. Mark 9:26

    Et ayant crié et l'ayant violemment déchiré, il sortit; et l'enfant devint comme mort, de sorte que la plupart disaient: Il est mort.

    ὅτι hoti “that”

  16. Mark 9:28

    Et lorsqu'il fut entré dans la maison, ses disciples lui demandèrent en particulier: Pourquoi n'avons-nous pu le chasser?

    ὅτι hoti “Why”

  17. Mark 9:31

    Car il enseignait ses disciples et leur disait: Le fils de l'homme est livré entre les mains des hommes, et ils le feront mourir; et ayant été mis à mort, il ressuscitera le troisième jour.

    ὅτι hoti “that”

  18. Mark 9:41

    ¶ Car quiconque vous donnera à boire une coupe d'eau en mon nom, parce que vous êtes de Christ, en vérité, je vous dis qu'il ne perdra point sa récompense.

    ὅτι hoti “that”

  19. Mark 10:33

    Voici, nous montons à Jérusalem; et le fils de l'homme sera livré aux principaux sacrificateurs et aux scribes; et ils le condamneront à mort, et le livreront aux nations;

    ὅτι hoti “that”

  20. Mark 10:42

    Et Jésus, les ayant appelés auprès de lui, leur dit: Vous savez que ceux qui sont réputés gouverner les nations dominent sur elles, et que les grands d'entre eux usent d'autorité sur elles;

    ὅτι hoti “that”

  21. Mark 10:47

    Et ayant entendu dire que c'était Jésus le Nazarénien, il se mit à crier et à dire: Fils de David, Jésus, aie pitié de moi!

    ὅτι hoti “that”

  22. Mark 11:3

    Et si quelqu'un vous dit: Pourquoi faites-vous cela? dites: Le Seigneur en a besoin; et aussitôt il l'enverra ici.

    ὅτι hoti “that”

  23. Mark 11:17

    Et il les enseignait en disant: N'est-il pas écrit: "Ma maison sera appelée une maison de prière pour toutes les nations"? mais vous, vous en avez fait une caverne de voleurs.

    ὅτι hoti “that”

  24. Mark 11:23

    En vérité, je vous dis que quiconque dira à cette montagne: Ote-toi, et jette-toi dans la mer, et qui ne doutera pas dans son coeur, mais croira que ce qu'il dit se fait, tout ce qu'il aura dit lui sera fait.

    ὅτι hoti “that”ὅτι hoti “that”

  25. Mark 11:24

    C'est pourquoi je vous dis: Tout ce que vous demanderez en priant, croyez que vous le recevez, et il vous sera fait.

    ὅτι hoti “that”