Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3754Gὅτιhoti

that/since: thatPart of speech: Greek Conjunction

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 97
  2. 92
  3. 97
  4. 180
  5. 98
  6. 46
  7. 47
  8. 35
  9. 19
  10. 5
  11. 15
  12. 3
  13. 8
  14. 6
  15. 5
  16. 5
  17. 1
  18. 3
  19. 14
  20. 12
  21. 5
  22. 5
  23. 43
  24. 1
  25. 1
  26. 2
  27. 18

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of G3754

  • G3754Hὅτιhotithat/since: sinceG:CONJOccurrences: 468

863 occurrences in 811 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Philippians 1:18

    Qu'importe? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé: je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore.

    ὅτι hoti “that”

  2. Philippians 1:19

    Car je sais que cela tournera à mon salut, grâce à vos prières et à l'assistance de l'Esprit de Jésus Christ,

    ὅτι hoti “that”

  3. Philippians 1:20

    selon ma ferme attente et mon espérance que je n'aurai honte de rien, mais que, maintenant comme toujours, Christ sera glorifié dans mon corps avec une pleine assurance, soit par ma vie, soit par ma mort;

    ὅτι hoti “that”

  4. Philippians 1:25

    Et je suis persuadé, je sais que je demeurerai et que je resterai avec vous tous, pour votre avancement et pour votre joie dans la foi,

    ὅτι hoti “that”

  5. Philippians 1:27

    Seulement, conduisez-vous d'une manière digne de l'Évangile de Christ, afin que, soit que je vienne vous voir, soit que je reste absent, j'entende dire de vous que vous demeurez fermes dans un même esprit, combattant d'une même âme pour la foi de l'Évangi

    ὅτι hoti “that”

  6. Philippians 2:11

    et que toute langue confesse que Jésus Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père.

    ὅτι hoti “that”

  7. Philippians 2:16

    portant la parole de vie; et je pourrai me glorifier, au jour de Christ, de n'avoir pas couru en vain ni travaillé en vain.

    ὅτι hoti “that”

  8. Philippians 2:22

    Vous savez qu'il a été mis à l'épreuve, en se consacrant au service de l'Évangile avec moi, comme un enfant avec son père.

    ὅτι hoti “that”

  9. Philippians 2:24

    et j'ai cette confiance dans le Seigneur que moi-même aussi j'irai bientôt.

    ὅτι hoti “that”

  10. Philippians 2:26

    Car il désirait vous voir tous, et il était fort en peine de ce que vous aviez appris sa maladie.

    ὅτι hoti “that”

  11. Philippians 4:10

    J'ai éprouvé une grande joie dans le Seigneur de ce que vous avez pu enfin renouveler l'expression de vos sentiments pour moi; vous y pensiez bien, mais l'occasion vous manquait.

    ὅτι hoti “that”

  12. Philippians 4:15

    Vous le savez vous-mêmes, Philippiens, au commencement de la prédication de l'Évangile, lorsque je partis de la Macédoine, aucune Église n'entra en compte avec moi pour ce qu'elle donnait et recevait;

    ὅτι hoti “that”

  13. Colossians 3:24

    sachant que vous recevrez du Seigneur l'héritage pour récompense. Servez Christ, le Seigneur.

    ὅτι hoti “that”

  14. Colossians 4:1

    Maîtres, accordez à vos serviteurs ce qui est juste et équitable, sachant que vous aussi vous avez un maître dans le ciel.

    ὅτι hoti “that”

  15. Colossians 4:13

    Car je lui rends le témoignage qu'il a une grande sollicitude pour vous, pour ceux de Laodicée et pour ceux d'Hiérapolis.

    ὅτι hoti “that”

  16. 1 Thessalonians 2:1

    Vous savez vous-mêmes, frères, que notre arrivée chez vous n'a pas été sans résultat.

    ὅτι hoti “that”

  17. 1 Thessalonians 2:13

    C'est pourquoi nous rendons continuellement grâces à Dieu de ce qu'en recevant la parole de Dieu, que nous vous avons fait entendre, vous l'avez reçue, non comme la parole des hommes, mais, ainsi qu'elle l'est véritablement, comme la parole de Dieu, qui a

    ὅτι hoti “that”

  18. 1 Thessalonians 3:3

    afin que personne ne fût ébranlé au milieu des tribulations présentes; car vous savez vous-mêmes que nous sommes destinés à cela.

    ὅτι hoti “that”

  19. 1 Thessalonians 3:4

    Et lorsque nous étions auprès de vous, nous vous annoncions d'avance que nous serions exposés à des tribulations, comme cela est arrivé, et comme vous le savez.

    ὅτι hoti “that”

  20. 1 Thessalonians 3:6

    Mais Timothée, récemment arrivé ici de chez vous, nous a donné de bonnes nouvelles de votre foi et de votre charité, et nous a dit que vous avez toujours de nous un bon souvenir, désirant nous voir comme nous désirons aussi vous voir.

    ὅτι hoti “that”

  21. 1 Thessalonians 4:14

    Car, si nous croyons que Jésus est mort et qu'il est ressuscité, croyons aussi que Dieu ramènera par Jésus et avec lui ceux qui sont morts.

    ὅτι hoti “that”

  22. 1 Thessalonians 4:15

    Voici, en effet, ce que nous vous déclarons d'après la parole du Seigneur: nous les vivants, restés pour l'avènement du Seigneur, nous ne devancerons pas ceux qui sont morts.

    ὅτι hoti “that”

  23. 1 Thessalonians 5:2

    Car vous savez bien vous-mêmes que le jour du Seigneur viendra comme un voleur dans la nuit.

    ὅτι hoti “that”

  24. 2 Thessalonians 2:2

    de ne pas vous laisser facilement ébranler dans votre bon sens, et de ne pas vous laisser troubler, soit par quelque inspiration, soit par quelque parole, ou par quelque lettre qu'on dirait venir de nous, comme si le jour du Seigneur était déjà là.

    ὅτι hoti “that”

  25. 2 Thessalonians 2:4

    l'adversaire qui s'élève au-dessus de tout ce qu'on appelle Dieu ou de ce qu'on adore, jusqu'à s'asseoir dans le temple de Dieu, se proclamant lui-même Dieu.

    ὅτι hoti “that”