Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3588ὁho

the/this/whoPart of speech: Greek Article

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 2,905
  2. 1,623
  3. 2,784
  4. 2,310
  5. 2,847
  6. 1,134
  7. 896
  8. 560
  9. 284
  10. 447
  11. 200
  12. 273
  13. 197
  14. 114
  15. 166
  16. 157
  17. 66
  18. 36
  19. 723
  20. 238
  21. 209
  22. 129
  23. 374
  24. 34
  25. 29
  26. 58
  27. 1,961

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

20,754 occurrences in 7,070 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Luke 9:20

    Et vous, leur demanda-t-il, qui dites-vous que je suis? Pierre répondit: Le Christ de Dieu.

    ὁ ho “<the>”τὸν ton “The”τοῦ tou “<the>”

  2. Luke 9:21

    Jésus leur recommanda sévèrement de ne le dire à personne.

    ὁ ho “<the>”

  3. Luke 9:22

    Il ajouta qu'il fallait que le Fils de l'homme souffrît beaucoup, qu'il fût rejeté par les anciens, par les principaux sacrificateurs et par les scribes, qu'il fût mis à mort, et qu'il ressuscitât le troisième jour.

    τὸν ton “the”τοῦ tou “<the>”τῶν tōn “the”τῇ tēa “on the”

  4. Luke 9:23

    Puis il dit à tous: Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il renonce à lui-même, qu'il se charge chaque jour de sa croix, et qu'il me suive.

    τὸν ton “the”

  5. Luke 9:24

    Car celui qui voudra sauver sa vie la perdra, mais celui qui la perdra à cause de moi la sauvera.

    τὴν tēn “the”τὴν tēn “the”

  6. Luke 9:25

    Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s'il se détruisait ou se perdait lui-même?

    τὸν ton “the”

  7. Luke 9:26

    Car quiconque aura honte de moi et de mes paroles, le Fils de l'homme aura honte de lui, quand il viendra dans sa gloire, et dans celle du Père et des saints anges.

    τοὺς tous “<the>”ὁ ho “the”τοῦ tou “<the>”τῇ tēa “the”τοῦ tou “of the”τῶν tōn “of the”

  8. Luke 9:27

    Je vous le dis en vérité, quelques-uns de ceux qui sont ici ne mourront point qu'ils n'aient vu le royaume de Dieu.

    τῶν tōn “of those”τὴν tēn “the”τοῦ tou “<the>”

  9. Luke 9:28

    Environ huit jours après qu'il eut dit ces paroles, Jésus prit avec lui Pierre, Jean et Jacques, et il monta sur la montagne pour prier.

    τοὺς tous “<the>”τὸν ton “<the>”τὸ to “the”

  10. Luke 9:29

    Pendant qu'il priait, l'aspect de son visage changea, et son vêtement devint d'une éclatante blancheur.

    τῷ tō “<the>”τὸ to “the”τοῦ tou “of the”ὁ ho “the”

  11. Luke 9:31

    qui, apparaissant dans la gloire, parlaient de son départ qu'il allait accomplir à Jérusalem.

    τὴν tēn “the”

  12. Luke 9:32

    Pierre et ses compagnons étaient appesantis par le sommeil; mais, s'étant tenus éveillés, ils virent la gloire de Jésus et les deux hommes qui étaient avec lui.

    ὁ ho “<the>”οἱ hoi “those”τὴν tēn “the”τοὺς tous “the”τοὺς tous “who”

  13. Luke 9:33

    Au moment où ces hommes se séparaient de Jésus, Pierre lui dit: Maître, il est bon que nous soyons ici; dressons trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Élie. Il ne savait ce qu'il disait.

    τῷ tō “the”ὁ ho “<the>”τὸν ton “<the>”

  14. Luke 9:34

    Comme il parlait ainsi, une nuée vint les couvrir; et les disciples furent saisis de frayeur en les voyant entrer dans la nuée.

    τῷ tō “the”τὴν tēn “the”

  15. Luke 9:35

    Et de la nuée sortit une voix, qui dit: Celui-ci est mon Fils élu: écoutez-le!

    τῆς tēs “the”ὁ ho “the”ὁ ho “the”

  16. Luke 9:36

    Quand la voix se fit entendre, Jésus se trouva seul. Les disciples gardèrent le silence, et ils ne racontèrent à personne, en ce temps-là, rien de ce qu'ils avaient vu.

    τῷ tō “<the>”τὴν tēn “the”ὁ ho “<the>”ταῖς tais “the”

  17. Luke 9:37

    Le lendemain, lorsqu'ils furent descendus de la montagne, une grande foule vint au-devant de Jésus.

    τῇ tēa “the”τοῦ tou “the”

  18. Luke 9:38

    Et voici, du milieu de la foule un homme s'écria: Maître, je t'en prie, porte les regards sur mon fils, car c'est mon fils unique.

    τοῦ tou “the”τὸν ton “the”

  19. Luke 9:40

    J'ai prié tes disciples de le chasser, et ils n'ont pas pu.

    τῶν tōn “the”

  20. Luke 9:41

    Race incrédule et perverse, répondit Jésus, jusqu'à quand serai-je avec vous, et vous supporterai-je? Amène ici ton fils.

    ὁ ho “<the>”τὸν ton “the”

  21. Luke 9:42

    Comme il approchait, le démon le jeta par terre, et l'agita avec violence. Mais Jésus menaça l'esprit impur, guérit l'enfant, et le rendit à son père.

    τὸ to “the”ὁ ho “<the>”τῷ tō “the”τῷ tō “<the>”τὸν ton “the”τῷ tō “to the”

  22. Luke 9:43

    Et tous furent frappés de la grandeur de Dieu. Tandis que chacun était dans l'admiration de tout ce que faisait Jésus, il dit à ses disciples:

    τῇ tēa “the”τοῦ tou “<the>”ὁ ho “<the>”τοὺς tous “the”

  23. Luke 9:44

    Pour vous, écoutez bien ceci: Le Fils de l'homme doit être livré entre les mains des hommes.

    τὰ ta “the”τοὺς tous “<the>”ὁ ho “<the>”τοῦ tou “<the>”

  24. Luke 9:45

    Mais les disciples ne comprenaient pas cette parole; elle était voilée pour eux, afin qu'ils n'en eussent pas le sens; et ils craignaient de l'interroger à ce sujet.

    οἱ hoi “<the>”τὸ to “<the>”τοῦ tou “<the>”

  25. Luke 9:46

    Or, une pensée leur vint à l'esprit, savoir lequel d'entre eux était le plus grand.

    τὸ to “this”