G3588–ὁ–ho

Ils retinrent cette parole, se demandant entre eux ce que c'est que ressusciter des morts.

τὸν ton “that”τὸ to “<the>”

Les disciples lui firent cette question: Pourquoi les scribes disent-ils qu'il faut qu'Élie vienne premièrement?

οἱ hoi “the”

Il leur répondit: Élie viendra premièrement, et rétablira toutes choses. Et pourquoi est-il écrit du Fils de l'homme qu'il doit souffrir beaucoup et être méprisé?

ὁ ho “<the>”τὸν ton “the”τοῦ tou “<the>”

Lorsqu'ils furent arrivés près des disciples, ils virent autour d'eux une grande foule, et des scribes qui discutaient avec eux.

τοὺς tous “the”

Dès que la foule vit Jésus, elle fut surprise, et accourut pour le saluer.

ὁ ho “the”

Et un homme de la foule lui répondit: Maître, j'ai amené auprès de toi mon fils, qui est possédé d'un esprit muet.

τοῦ tou “the”τὸν ton “the”

En quelque lieu qu'il le saisisse, il le jette par terre; l'enfant écume, grince des dents, et devient tout raide. J'ai prié tes disciples de chasser l'esprit, et ils n'ont pas pu.

τοὺς tous “<the>”τοῖς tois “to the”

Race incrédule, leur dit Jésus, jusques à quand serai-je avec vous? jusques à quand vous supporterai-je? Amenez-le-moi. On le lui amena.

Ὁ Ho “<the>”

Et aussitôt que l'enfant vit Jésus, l'esprit l'agita avec violence; il tomba par terre, et se roulait en écumant.

τὸ to “the”τῆς tēs “the”

Jésus demanda au père: Combien y a-t-il de temps que cela lui arrive? Depuis son enfance, répondit-il.

τὸν ton “the”ὁ ho “<the>”

Et souvent l'esprit l'a jeté dans le feu et dans l'eau pour le faire périr. Mais, si tu peux quelque chose, viens à notre secours, aie compassion de nous.

τὸ to “<the>”

Jésus lui dit: Si tu peux!... Tout est possible à celui qui croit.

Ὁ Ho “<the>”τὸ to “<the>”τῷ tō “to the [one]”

Aussitôt le père de l'enfant s'écria: Je crois! viens au secours de mon incrédulité!

ὁ ho “the”τοῦ tou “of the”τῇ tēa “with the”

Jésus, voyant accourir la foule, menaça l'esprit impur, et lui dit: Esprit muet et sourd, je te l'ordonne, sors de cet enfant, et n'y rentre plus.

ὁ ho “<the>”τῷ tō “the”τῷ tō “<the>”τὸ to “O”τὸ to “O”

Et il sortit, en poussant des cris, et en l'agitant avec une grande violence. L'enfant devint comme mort, de sorte que plusieurs disaient qu'il était mort.

τοὺς tous “<the>”

Mais Jésus, l'ayant pris par la main, le fit lever. Et il se tint debout.

ὁ ho “<the>”τῆς tēs “by the”

Quand Jésus fut entré dans la maison, ses disciples lui demandèrent en particulier: Pourquoi n'avons-nous pu chasser cet esprit?

οἱ hoi “the”

Il leur dit: Cette espèce-là ne peut sortir que par la prière.

τὸ to “<the>”

Ils partirent de là, et traversèrent la Galilée. Jésus ne voulait pas qu'on le sût.

τῆς tēs “<the>”

Car il enseignait ses disciples, et il leur dit: Le Fils de l'homme sera livré entre les mains des hommes; ils le feront mourir, et, trois jours après qu'il aura été mis à mort, il ressuscitera.

τοὺς tous “the”ὁ ho “The”τοῦ tou “<the>”

Mais les disciples ne comprenaient pas cette parole, et ils craignaient de l'interroger.

οἱ hoi “<the>”τὸ to “the”

Ils arrivèrent à Capernaüm. Lorsqu'il fut dans la maison, Jésus leur demanda: De quoi discutiez-vous en chemin?

τῇ tēa “the”τῇ tēa “the”

Mais ils gardèrent le silence, car en chemin ils avaient discuté entre eux pour savoir qui était le plus grand.

οἱ hoi “<the>”τῇ tēa “the”

Alors il s'assit, appela les douze, et leur dit: Si quelqu'un veut être le premier, il sera le dernier de tous et le serviteur de tous.

τοὺς tous “the”

Quiconque reçoit en mon nom un de ces petits enfants me reçoit moi-même; et quiconque me reçoit, reçoit non pas moi, mais celui qui m'a envoyé.

τῶν tōn “<the>”τῷ tō “the”τὸν ton “the [One]”