Lexicon entry · Greek
G3588ὁho
the/this/whoPart of speech: Greek Article
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- die2,270 · 21%
- der2,101 · 20%
- den1,248 · 12%
- der; die; das1,127 · 11%
- das873 · 8%
- des706 · 7%
- dem655 · 6%
Other (85) 1,740 · 16%
- wer146 · 1%
- was138 · 1%
- seine114 · 1%
- Er93 · 1%
- zu87 · 1%
- in65 · 1%
- am63 · 1%
- Sie61 · 1%
- denen53 · < 1%
- ihre50 · < 1%
- welche49 · < 1%
- seines47 · < 1%
- seinen46 · < 1%
- wer44 · < 1%
- von43 · < 1%
- mit37 · < 1%
- um36 · < 1%
- seinem35 · < 1%
- im32 · < 1%
- welcher31 · < 1%
- ist27 · < 1%
- durch26 · < 1%
- ihr26 · < 1%
- dieses22 · < 1%
- dieser21 · < 1%
- für21 · < 1%
- vom18 · < 1%
- jenen17 · < 1%
- seiner17 · < 1%
- daß16 · < 1%
- welcher15 · < 1%
- dessen14 · < 1%
- euren14 · < 1%
- sind14 · < 1%
- (Pronomen)13 · < 1%
- eure13 · < 1%
- ihren13 · < 1%
- zur12 · < 1%
- an10 · < 1%
- was10 · < 1%
- nach9 · < 1%
- unseres9 · < 1%
- diese8 · < 1%
- sein8 · < 1%
- zum7 · < 1%
- derer6 · < 1%
- etliche6 · < 1%
- ihrem6 · < 1%
- deine5 · < 1%
- da4 · < 1%
- diesem4 · < 1%
- diesen4 · < 1%
- jene4 · < 1%
- jenseitige4 · < 1%
- Als3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- ihrer3 · < 1%
- auf2 · < 1%
- eurer2 · < 1%
- eures2 · < 1%
- ihr2 · < 1%
- jener2 · < 1%
- soviel2 · < 1%
- unbeschnittenen2 · < 1%
- unsere2 · < 1%
- unseren2 · < 1%
- vor2 · < 1%
- beim1 · < 1%
- deinem1 · < 1%
- deinen1 · < 1%
- dieser1 · < 1%
- Frau1 · < 1%
- genügen1 · < 1%
- Geschlechter1 · < 1%
- ihres1 · < 1%
- irdene1 · < 1%
- kleine1 · < 1%
- Leib1 · < 1%
- mein1 · < 1%
- meinem1 · < 1%
- öffneten1 · < 1%
- sich1 · < 1%
- wurden1 · < 1%
- zuerst1 · < 1%
- zuvor1 · < 1%
20,754 occurrences in 7,070 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und er geht hinein und spricht zu ihnen: Was lärmt ihr so und weint? DasG3588 Kind ist nicht gestorben, sondern es schläft!
τὸ to “The”
Und sie lachten ihn aus. Nachdem er aber alle hinausgetrieben hatte, nahm er denG3588 Vater und dieG3588 Mutter desG3588 Kindes mit sich und die, welcheG3588 bei ihm waren, und ging hinein, wo dasG3588 Kind lag.
τὸν ton “the”τοῦ tou “of the”τὴν tēn “the”τοὺς tous “those”τὸ to “the”
Und er ergriff dieG3588 Hand desG3588 Kindes und sprach zu ihm: Talita kumi!, das heißt übersetzt: Mädchen, ich sage dir, steh auf!
τῆς tēs “of the”τοῦ tou “of the”τὸ to “O”
Und sogleich stand dasG3588 Mädchen auf und ging umher; es war nämlich zwölf Jahre alt. Und sie gerieten außer sich vor Staunen.
τὸ to “the”
Und er zog von dort weg und kam in seine Vaterstadt; und seineG3588 Jünger folgten ihm nach.
τὴν tēn “the”οἱ hoi “the”
Und als der Sabbat kam, fing er an, in derG3588 Synagoge zu lehren; und viele, die zuhörten, erstaunten und sprachen: Woher hat dieser solches? Und was ist dasG3588 für eine Weisheit, dieG3588 ihm gegeben ist, daß sogar solche Wundertaten durch seine Hände geschehen?
τῇ tēa “the”οἱ hoi “<the>”ἡ hē “the”ἡ hē “which”αἱ hai “the”τῶν tōn “the”
Ist dieser nicht derG3588 Zimmermann, derG3588 Sohn der Maria, der Bruder von Jakobus und Joses und Judas und Simon? Und sind nicht seine Schwestern hier bei uns? Und sie nahmen Anstoß an ihm.
ὁ ho “the”ὁ ho “the”τῆς tēs “<the>”αἱ hai “the”
Jesus aber sprach zu ihnen: Ein Prophet ist nirgends verachtet außer in seiner Vaterstadt und bei seinenG3588 Verwandten und in seinem Haus!
ὁ ho “<the>”τῇ tēa “the”τοῖς tois “the”τῇ tēa “the”
Und er konnte dort kein Wunder tun, außer daß er wenigen Kranken dieG3588 Hände auflegte und sie heilte.
τὰς tas “the”
Und er verwunderte sich wegen ihres Unglaubens. Und er zog durch dieG3588 Dörfer ringsumher und lehrte.
τὴν tēn “the”τὰς tas “the”
Und er rief dieG3588 Zwölf zu sich und begann, sie je zwei und zwei auszusenden, und gab ihnen Vollmacht über dieG3588 unreinen Geister.
τοὺς tous “the”τῶν tōn “over the”τῶν tōn “<the>”
Und er befahl ihnen, sie sollten nichts auf den Weg nehmen als nur einen Stab; keine Tasche, kein Brot, kein Geld im Gürtel;
τὴν tēn “the”
Und von allen, die euch nicht aufnehmen noch hören wollen, zieht fort und schüttelt denG3588 Staub vonG3588 euren Füßen, ihnen zum Zeugnis. Wahrlich, ich sage euch: Es wird Sodom und Gomorra erträglicher gehen am Tag des Gerichts als jener Stadt!
τὸν ton “the”τὸν ton “which [is]”τῶν tōn “the”τῇ tēa “for the”
Und derG3588 König Herodes hörte das (denn sein Name wurde bekannt), und er sprach: Johannes derG3588 Täufer ist aus den Toten auferstanden; darum wirken auch dieG3588 Wunderkräfte in ihm!
ὁ ho “<the>”τὸ to “the”ὁ ho “the [one]”αἱ hai “the”
Andere sagten: Er ist Elia; wieder andere aber sagten: Er ist ein Prophet, oder wie einer derG3588 Propheten.
τῶν tōn “of the”
Als dasG3588 Herodes hörte, sprach er: Er ist Johannes, den ich enthauptet habe; der ist aus den Toten auferstanden!
ὁ ho “<the>”
Denn er, Herodes, hatte ausgesandt und Johannes ergreifen und ihn im Gefängnis binden lassen wegen Herodias, derG3588 Frau seinesG3588 Bruders Philippus, weil er sie zur Frau genommen hatte.
ὁ ho “<the>”τὸν ton “<the>”τῇ tēa “<the>”τὴν tēn “the”τοῦ tou “the”
Denn Johannes hatte zuG3588 Herodes gesagt: Es ist dir nicht erlaubt, dieG3588 Frau deines Bruders zu haben!
ὁ ho “<the>”τῷ tō “<the>”τὴν tēn “the”τοῦ tou “of the”
Herodias aber stellte ihm nach und wollte ihn töten; und sie konnte es nicht,
ἡ hē “<the>”
denn Herodes fürchtete denG3588 Johannes, weil er wußte, daß er ein gerechter und heiliger Mann war, und er bewachte ihn, und er gehorchte ihm in manchem und hörte ihn gern.
ὁ ho “<the>”τὸν ton “<the>”
Als aber ein gelegener Tag kam, als Herodes seinenG3588 Großen und Obersten und denG3588 Vornehmsten vonG3588 Galiläa an seinem Geburtstag ein Gastmahl gab,
τοῖς tois “on the”τοῖς tois “for the”τοῖς tois “for the”τοῖς tois “for the”τῆς tēs “<the>”
da trat dieG3588 Tochter derG3588 Herodias herein und tanzte. Und weil sie demG3588 Herodes und denenG3588, die mit ihm zu Tisch saßen, gefiel, sprach derG3588 König zu demG3588 Mädchen: Bitte von mir, was du willst, so will ich es dir geben!
τῆς tēs “the”τῆς tēs “<the>”τῷ tō “<the>”τοῖς tois “those”ὁ ho “<the>”τῷ tō “to the”
Und er schwor ihr: Was du auch von mir erbitten wirst, das will ich dir geben, bis zurG3588 Hälfte meines Königreichs!
τῆς tēs “of the”
Sie aber ging hinaus und sprach zu ihrer Mutter: Was soll ich erbitten? Diese aber sprach: DasG3588 Haupt Johannes desG3588 Täufers!
Ἡ Hē “<the>”τῇ tēa “to the”ἡ hē “<the>”τὴν tēn “The”τοῦ tou “the [one]”
Und sogleich ging sie rasch zum König hinein, bat und sprach: Ich will, daß du mir jetzt gleich auf einer Schüssel dasG3588 Haupt Johannes desG3588 Täufers gibst!
τὸν ton “the”τὴν tēn “the”τοῦ tou “the”