Lexicon entry · Greek
G3588ὁho
the/this/whoPart of speech: Greek Article
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,754 occurrences in 7,070 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And he said, `Thus is the reign of God: as if a man may cast the seed on the earth,
ἡ hē “the”τοῦ tou “<the>”τὸν ton “the”τῆς tēs “the”
and may sleep, and may rise night and day, and the seed spring up and grow, he hath not known how;
ὁ ho “the”
for of itself doth the earth bear fruit, first a blade, afterwards an ear, afterwards full corn in the ear;
ἡ hē “the”τῷ tō “the”
and whenever the fruit may yield itself, immediately he doth send forth the sickle, because the harvest hath come.'
ὁ ho “the”τὸ to “the”ὁ ho “the”
And he said, `To what may we liken the reign of God, or in what simile may we compare it?
τὴν tēn “the”τοῦ tou “<the>”
As a grain of mustard, which, whenever it may be sown on the earth, is less than any of the seeds that are on the earth;
τῆς tēs “the”τῶν tōn “the”τῶν tōn “which [are]”τῆς tēs “the”
and whenever it may be sown, it cometh up, and doth become greater than any of the herbs, and doth make great branches, so that under its shade the fowls of the heaven are able to rest.'
τῶν tōn “the”τὴν tēn “the”τὰ ta “the”τοῦ tou “of the”
And with many such similes he was speaking to them the word, as they were able to hear,
τὸν ton “the”
and without a simile he was not speaking to them, and by themselves, to his disciples he was expounding all.
τοῖς tois “<the>”
And he saith to them on that day, evening having come, `We may pass over to the other side;'
τῇ tēa “<the>”τὸ to “the”
and having let away the multitude, they take him up as he was in the boat, and other little boats also were with him.
τὸν ton “the”τῷ tō “the”
And there cometh a great storm of wind, and the waves were beating on the boat, so that it is now being filled,
τὰ ta “the”τὸ to “the”τὸ to “the”
and he himself was upon the stern, upon the pillow sleeping, and they wake him up, and say to him, `Teacher, art thou not caring that we perish?'
τῇ tēa “the”τὸ to “the”
And having waked up, he rebuked the wind, and said to the sea, `Peace, be stilled;' and the wind did lull, and there was a great calm:
τῷ tō “the”τῇ tēa “to the”ὁ ho “the”
and they feared a great fear, and said one to another, `Who, then, is this, that even the wind and the sea do obey him?'
ὁ ho “the”ἡ hē “the”
And they came to the other side of the sea, to the region of the Gadarenes,
τὸ to “the”τῆς tēs “of the”τὴν tēn “the”τῶν tōn “of the”
and he having come forth out of the boat, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
τοῦ tou “the”τῶν tōn “the”
who had his dwelling in the tombs, and not even with chains was any one able to bind him,
τὴν tēn “the”τοῖς tois “the”
because that he many times with fetters and chains had been bound, and pulled in pieces by him had been the chains, and the fetters broken in pieces, and none was able to tame him,
τὸ to “that”τὰς tas “the”τὰς tas “the”
and always, night and day, in the mountains, and in the tombs he was, crying and cutting himself with stones.
τοῖς tois “the”τοῖς tois “the”
And, having seen Jesus from afar, he ran and bowed before him,
τὸν ton “<the>”
and having called with a loud voice, he said, `What -- to me and to thee, Jesus, Son of God the Most High? I adjure thee by God, mayest thou not afflict me!'
τοῦ tou “<the>”τοῦ tou “the”τὸν ton “<the>”
(for he said to him, `Come forth, spirit unclean, out of the man,')
τὸ to “you”τὸ to “<the>”τοῦ tou “the”
and he was calling on him much, that he may not send them out of the region.
τῆς tēs “the”
And there was there, near the mountains, a great herd of swine feeding,
τῷ tō “the”