Lexicon entry · Greek
G3588ὁho
the/this/whoPart of speech: Greek Article
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- die2,270 · 21%
- der2,101 · 20%
- den1,248 · 12%
- der; die; das1,127 · 11%
- das873 · 8%
- des706 · 7%
- dem655 · 6%
Other (85) 1,740 · 16%
- wer146 · 1%
- was138 · 1%
- seine114 · 1%
- Er93 · 1%
- zu87 · 1%
- in65 · 1%
- am63 · 1%
- Sie61 · 1%
- denen53 · < 1%
- ihre50 · < 1%
- welche49 · < 1%
- seines47 · < 1%
- seinen46 · < 1%
- wer44 · < 1%
- von43 · < 1%
- mit37 · < 1%
- um36 · < 1%
- seinem35 · < 1%
- im32 · < 1%
- welcher31 · < 1%
- ist27 · < 1%
- durch26 · < 1%
- ihr26 · < 1%
- dieses22 · < 1%
- dieser21 · < 1%
- für21 · < 1%
- vom18 · < 1%
- jenen17 · < 1%
- seiner17 · < 1%
- daß16 · < 1%
- welcher15 · < 1%
- dessen14 · < 1%
- euren14 · < 1%
- sind14 · < 1%
- (Pronomen)13 · < 1%
- eure13 · < 1%
- ihren13 · < 1%
- zur12 · < 1%
- an10 · < 1%
- was10 · < 1%
- nach9 · < 1%
- unseres9 · < 1%
- diese8 · < 1%
- sein8 · < 1%
- zum7 · < 1%
- derer6 · < 1%
- etliche6 · < 1%
- ihrem6 · < 1%
- deine5 · < 1%
- da4 · < 1%
- diesem4 · < 1%
- diesen4 · < 1%
- jene4 · < 1%
- jenseitige4 · < 1%
- Als3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- ihrer3 · < 1%
- auf2 · < 1%
- eurer2 · < 1%
- eures2 · < 1%
- ihr2 · < 1%
- jener2 · < 1%
- soviel2 · < 1%
- unbeschnittenen2 · < 1%
- unsere2 · < 1%
- unseren2 · < 1%
- vor2 · < 1%
- beim1 · < 1%
- deinem1 · < 1%
- deinen1 · < 1%
- dieser1 · < 1%
- Frau1 · < 1%
- genügen1 · < 1%
- Geschlechter1 · < 1%
- ihres1 · < 1%
- irdene1 · < 1%
- kleine1 · < 1%
- Leib1 · < 1%
- mein1 · < 1%
- meinem1 · < 1%
- öffneten1 · < 1%
- sich1 · < 1%
- wurden1 · < 1%
- zuerst1 · < 1%
- zuvor1 · < 1%
20,754 occurrences in 7,070 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und dann wird dasG3588 Zeichen desG3588 Menschensohnes am Himmel erscheinen, und dann werden sich alle Geschlechter derG3588 Erde an die Brust schlagen, und sie werden denG3588 Sohn desG3588 Menschen kommen sehen auf denG3588 Wolken desG3588 Himmels mit großer Kraft und Herrlichkeit.
τὸ to “the”τοῦ tou “of the”τοῦ tou “<the>”τῷ tō “<the>”αἱ hai “the”τῆς tēs “of the”τὸν ton “the”τοῦ tou “<the>”τῶν tōn “the”τοῦ tou “<the>”
Und er wird seineG3588 Engel aussenden mit starkem Posaunenschall, und sie werden seineG3588 Auserwählten versammeln von denG3588 vier Windrichtungen her, von einem Ende des Himmels bis zum anderen.
τοὺς tous “the”τοὺς tous “the”τῶν tōn “the”τῶν tōn “the”
Von demG3588 Feigenbaum aber lernt dasG3588 Gleichnis: Wenn sein Zweig schon saftig wird und Blätter treibt, so erkennt ihr, daß der Sommer nahe ist.
τῆς tēs “the”τὴν tēn “the”ὁ ho “the”τὰ ta “the”τὸ to “the”
Wahrlich, ich sage euch: Dieses Geschlecht wird nicht vergehen, bis dies alles geschehen ist.
ἡ hē “<the>”
Himmel und Erde werden vergehen, aber meine Worte werden nicht vergehen.
ὁ ho “The”ἡ hē “the”οἱ hoi “<the>”
Um jenen Tag aber und dieG3588 Stunde weiß niemand, auch dieG3588 Engel im Himmel nicht, sondern allein mein Vater.
τῆς tēs “<the>”τῆς tēs “<the>”οἱ hoi “the”τῶν tōn “of the”ὁ ho “the”ὁ ho “the”
Wie es aber in den Tagen Noahs war, so wird es auch bei derG3588 Wiederkunft des Menschensohnes sein.
αἱ hai “the”τοῦ tou “<the>”ἡ hē “the”τοῦ tou “of the”τοῦ tou “<the>”
Denn wie sie in denG3588 Tagen vor derG3588 Sintflut aßen und tranken, heirateten und verheirateten bis zu dem Tag, als Noah in dieG3588 Arche ging,
ταῖς tais “the”ταῖς tais “<the>”τοῦ tou “the”τὴν tēn “the”
und nichts merkten, bis die Sintflut kam und sie alle dahinraffte, so wird auch dieG3588 Wiederkunft des Menschensohnes sein.
ὁ ho “the”ἡ hē “the”τοῦ tou “of the”τοῦ tou “<the>”
Dann werden zwei auf demG3588 Feld sein; derG3588 eine wird genommen, und derG3588 andere wird zurückgelassen.
τῷ tō “the”ὁ ho “<the>”ὁ ho “<the>”
Zwei werden auf derG3588 Mühle mahlen; die eine wird genommen, und die andere wird zurückgelassen.
τῷ tō “the”
So wacht nun, da ihr nicht wißt, in welcher Stunde euer Herr kommt!
ὁ ho “the”
Das aber erkennt: Wenn derG3588 Hausherr wüßte, in welcher Nachtstunde derG3588 Dieb käme, so würde er wohl wachen und nicht in sein Haus einbrechen lassen.
ὁ ho “the”ὁ ho “the”τὴν tēn “the”
Darum seid auch ihr bereit! Denn derG3588 Sohn desG3588 Menschen kommt zu einer Stunde, da ihr es nicht meint.
ὁ ho “the”τοῦ tou “<the>”
Wer ist nun derG3588 treue und kluge Knecht, den sein Herr über seine Dienerschaft gesetzt hat, damit er ihnen dieG3588 Speise gibt zur rechten Zeit?
ὁ ho “the”ὁ ho “the”τῆς tēs “the”τοῦ tou “<the>”τὴν tēn “the”
Glückselig ist jener Knecht, den sein Herr, wenn er kommt, bei solchem Tun finden wird.
ὁ ho “the”ὁ ho “the”
Wahrlich, ich sage euch: Er wird ihn über alle seine Güter setzen.
τοῖς tois “the”
Wenn aber jener böse Knecht in seinem Herzen spricht: Mein Herr säumt zu kommen!
ὁ ho “the”τῇ tēa “the”ὁ ho “<the>”
und anfängt, dieG3588 Mitknechte zu schlagen und mit denG3588 Schlemmern zu essen und zu trinken,
τοὺς tous “the”τῶν tōn “those”
so wird derG3588 Herr jenes Knechtes an einem Tag kommen, da er es nicht erwartet, und zu einer Stunde, die er nicht kennt,
ὁ ho “the”τοῦ tou “of the”
und wird ihn entzweihauen und ihm seinen Teil mit denG3588 Heuchlern geben. Da wird das Heulen und Zähneknirschen sein.
τὸ to “the”τῶν tōn “the”ὁ ho “the”ὁ ho “the”τῶν tōn “<the>”
Dann wird dasG3588 Reich derG3588 Himmel zehn Jungfrauen gleichen, dieG3588 ihre Lampen nahmen und demG3588 Bräutigam entgegengingen.
ἡ hē “the”τῶν tōn “of the”τὰς tas “the”τοῦ tou “the”
Fünf von ihnen aber waren klug und fünf töricht.
αἱ hai “the [other]”
Die törichten nahmen zwar ihreG3588 Lampen, aber sie nahmen kein Öl mit sich.
αἱ hai “Those [who]”τὰς tas “the”
DieG3588 klugen aber nahmen Öl in ihren Gefäßen mitsamt ihren Lampen.
αἱ hai “<the>”τοῖς tois “the”τῶν tōn “the”