Lexicon entry · Greek
G3588ὁho
the/this/whoPart of speech: Greek Article
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- die2,270 · 21%
- der2,101 · 20%
- den1,248 · 12%
- der; die; das1,127 · 11%
- das873 · 8%
- des706 · 7%
- dem655 · 6%
Other (85) 1,740 · 16%
- wer146 · 1%
- was138 · 1%
- seine114 · 1%
- Er93 · 1%
- zu87 · 1%
- in65 · 1%
- am63 · 1%
- Sie61 · 1%
- denen53 · < 1%
- ihre50 · < 1%
- welche49 · < 1%
- seines47 · < 1%
- seinen46 · < 1%
- wer44 · < 1%
- von43 · < 1%
- mit37 · < 1%
- um36 · < 1%
- seinem35 · < 1%
- im32 · < 1%
- welcher31 · < 1%
- ist27 · < 1%
- durch26 · < 1%
- ihr26 · < 1%
- dieses22 · < 1%
- dieser21 · < 1%
- für21 · < 1%
- vom18 · < 1%
- jenen17 · < 1%
- seiner17 · < 1%
- daß16 · < 1%
- welcher15 · < 1%
- dessen14 · < 1%
- euren14 · < 1%
- sind14 · < 1%
- (Pronomen)13 · < 1%
- eure13 · < 1%
- ihren13 · < 1%
- zur12 · < 1%
- an10 · < 1%
- was10 · < 1%
- nach9 · < 1%
- unseres9 · < 1%
- diese8 · < 1%
- sein8 · < 1%
- zum7 · < 1%
- derer6 · < 1%
- etliche6 · < 1%
- ihrem6 · < 1%
- deine5 · < 1%
- da4 · < 1%
- diesem4 · < 1%
- diesen4 · < 1%
- jene4 · < 1%
- jenseitige4 · < 1%
- Als3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- ihrer3 · < 1%
- auf2 · < 1%
- eurer2 · < 1%
- eures2 · < 1%
- ihr2 · < 1%
- jener2 · < 1%
- soviel2 · < 1%
- unbeschnittenen2 · < 1%
- unsere2 · < 1%
- unseren2 · < 1%
- vor2 · < 1%
- beim1 · < 1%
- deinem1 · < 1%
- deinen1 · < 1%
- dieser1 · < 1%
- Frau1 · < 1%
- genügen1 · < 1%
- Geschlechter1 · < 1%
- ihres1 · < 1%
- irdene1 · < 1%
- kleine1 · < 1%
- Leib1 · < 1%
- mein1 · < 1%
- meinem1 · < 1%
- öffneten1 · < 1%
- sich1 · < 1%
- wurden1 · < 1%
- zuerst1 · < 1%
- zuvor1 · < 1%
20,754 occurrences in 7,070 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
DasG3588 Reich derG3588 Himmel gleicht einem König, der für seinen Sohn das Hochzeitsfest veranstaltete.
ἡ hē “the”τῶν tōn “of the”τῷ tō “for the”
Und er sandte seineG3588 Knechte aus, um dieG3588 Geladenen zur Hochzeit zu rufen; aber sie wollten nicht kommen.
τοὺς tous “the”τοὺς tous “those”τοὺς tous “the”
Da sandte er nochmals andere Knechte und sprach: Sagt denG3588 Geladenen: Siehe, meine Mahlzeit habe ich bereitet; meine Ochsen und dasG3588 Mastvieh sind geschlachtet, und alles ist bereit; kommt zur Hochzeit!
τοῖς tois “to those”τὸ to “the”οἱ hoi “the”τὰ ta “the”τοὺς tous “the”
SieG3588 aber achteten nicht darauf, sondern gingen hin, der eine auf seinen Acker, der andere zu seinem Gewerbe;
οἱ hoi “<the>”τὸν ton “<the>”τὴν tēn “the”
dieG3588 übrigen aber ergriffen seineG3588 Knechte, mißhandelten und töteten sie.
οἱ hoi “<the>”τοὺς tous “the”
Als derG3588 König das hörte, wurde er zornig, sandte seine Heere aus und brachte dieseG3588 Mörder um und zündete ihre Stadt an.
ὁ ho “<the>”τὰ ta “the”τοὺς tous “the”τὴν tēn “the”
Dann sprach er zu seinen Knechten: Die Hochzeit ist zwar bereit, aber dieG3588 Geladenen waren nicht würdig.
τοῖς tois “to the”ὁ ho “The”οἱ hoi “those”
Darum geht hin an dieG3588 Kreuzungen derG3588 Straßen und ladet zur Hochzeit ein, so viele ihr findet!
τὰς tas “the”τῶν tōn “of the”τοὺς tous “the”
Und jene Knechte gingen hinaus auf dieG3588 Straßen und brachten alle zusammen, so viele sie fanden, Böse und Gute, und derG3588 Hochzeitssaal wurde voll von Gästen.
οἱ hoi “the”τὰς tas “the”ὁ ho “the”
Als aber derG3588 König hineinging, um sich dieG3588 Gäste anzusehen, sah er dort einen Menschen, der kein hochzeitliches Gewand anhatte;
ὁ ho “the”τοὺς tous “those”
und er sprach zu ihm: Freund, wie bist du hier hereingekommen und hast doch kein hochzeitliches Gewand an? ErG3588 aber verstummte.
ὁ ho “<the>”
Da sprach derG3588 König zu denG3588 Dienern: Bindet ihm Hände und Füße, führt ihn weg und werft ihn hinaus in dieG3588 äußerste Finsternis! Da wird das Heulen und Zähneknirschen sein.
ὁ ho “the”τοῖς tois “to the”τὸ to “the”τὸ to “<the>”ὁ ho “the”ὁ ho “the”τῶν tōn “of the”
Da gingen dieG3588 Pharisäer und hielten Rat, wie sie ihn in der Rede fangen könnten.
οἱ hoi “the”
Und sie sandten ihre Jünger samt denG3588 Herodianern zu ihm, dieG3588 sprachen: Meister, wir wissen, daß du wahrhaftig bist und denG3588 Weg Gottes in Wahrheit lehrst und auf niemand Rücksicht nimmst; denn du siehst die Person der Menschen nicht an.
τοὺς tous “the”τῶν tōn “the”τὴν tēn “the”τοῦ tou “<the>”
Da aber Jesus ihre Bosheit erkannte, sprach er: Ihr Heuchler, was versucht ihr mich?
ὁ ho “<the>”τὴν tēn “the”
Zeigt mir dieG3588 Steuermünze! Da reichten sie ihm einen Denar.
τὸ to “the”τοῦ tou “of the”οἱ hoi “<the>”
Und er spricht zu ihnen: Wessen istG3588 dieses Bild und dieG3588 Aufschrift?
ἡ hē “<the>”ἡ hē “[of whom is] the”
Sie antworteten ihm: Des Kaisers. Da spricht er zu ihnen: So gebt dem Kaiser, wasG3588 des Kaisers ist, und Gott, wasG3588 Gottes ist!
τὰ ta “the [things]”τὰ ta “the [things]”τοῦ tou “<the>”τῷ tō “<the>”
An jenem Tag traten Sadduzäer zu ihm, dieG3588 sagen, es gebe keine Auferstehung, und sie fragten ihn
τῇ tēa “<the>”οἱ hoi “those”
und sprachen: Meister, Mose hat gesagt: Wenn jemand ohne Kinder stirbt, so soll sein Bruder dessen Frau zur Ehe nehmen und seinem Bruder Nachkommen erwecken.
ὁ ho “the”τὴν tēn “the”τῷ tō “for the”
Nun waren bei uns sieben Brüder. DerG3588 erste heiratete und starb; und weil er keine Nachkommen hatte, hinterließ er seine Frau seinemG3588 Bruder.
ὁ ho “the”τὴν tēn “the”τῷ tō “to the”
Gleicherweise auch derG3588 andere und derG3588 dritte, bis zum siebten.
ὁ ho “the”ὁ ho “the”τῶν tōn “the”
Zuletzt, nach allen, starb auch dieG3588 Frau.
ἡ hē “the”
Wem von denG3588 Sieben wird sie nun in derG3588 Auferstehung als Frau angehören? Denn alle haben sie zur Frau gehabt.
τῇ tēa “the”τῶν tōn “of the”
Aber Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Ihr irrt, weil ihr weder dieG3588 Schriften noch dieG3588 Kraft Gottes kennt.
ὁ ho “<the>”τὰς tas “the”τὴν tēn “the”τοῦ tou “<the>”