Lexicon entry · Greek
G3588ὁho
the/this/whoPart of speech: Greek Article
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,754 occurrences in 7,070 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Tout ce que vous demanderez avec foi par la prière, vous le recevrez.
τῇ tēa “<the>”
Jésus se rendit dans le temple, et, pendant qu'il enseignait, les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple vinrent lui dire: Par quelle autorité fais-tu ces choses, et qui t'a donné cette autorité?
τὸ to “the”οἱ hoi “the”οἱ hoi “the”τοῦ tou “of the”τὴν tēn “<the>”
Jésus leur répondit: Je vous adresserai aussi une question; et, si vous m'y répondez, je vous dirai par quelle autorité je fais ces choses.
ὁ ho “<the>”
Le baptême de Jean, d'où venait-il? du ciel, ou des hommes? Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux; Si nous répondons: Du ciel, il nous dira: Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui?
τὸ to “The”τὸ to “<the>”Οἱ Hoi “<the>”
Et si nous répondons: Des hommes, nous avons à craindre la foule, car tous tiennent Jean pour un prophète.
τὸν ton “the”τὸν ton “<the>”
Alors ils répondirent à Jésus: Nous ne savons. Et il leur dit à son tour: Moi non plus, je ne vous dirai pas par quelle autorité je fais ces choses.
τῷ tō “<the>”
Que vous en semble? Un homme avait deux fils; et, s'adressant au premier, il dit: Mon enfant, va travailler aujourd'hui dans ma vigne.
τῷ tō “to the”τῷ tō “the”
Il répondit: Je ne veux pas. Ensuite, il se repentit, et il alla.
ὁ ho “<the>”
S'adressant à l'autre, il dit la même chose. Et ce fils répondit: Je veux bien, seigneur. Et il n'alla pas.
τῷ tō “to the”ὁ ho “<the>”
Lequel des deux a fait la volonté du père? Ils répondirent: Le premier. Et Jésus leur dit: Je vous le dis en vérité, les publicains et les prostituées vous devanceront dans le royaume de Dieu.
τῶν tōn “the”τὸ to “the”τοῦ tou “of the”ὁ ho “The”ὁ ho “<the>”οἱ hoi “the”αἱ hai “the”τὴν tēn “the”τοῦ tou “<the>”
Car Jean est venu à vous dans la voie de la justice, et vous n'avez pas cru en lui. Mais les publicains et les prostituées ont cru en lui; et vous, qui avez vu cela, vous ne vous êtes pas ensuite repentis pour croire en lui.
οἱ hoi “<the>”αἱ hai “the”τοῦ tou “<the>”
Lorsque le temps de la récolte fut arrivé, il envoya ses serviteurs vers les vignerons, pour recevoir le produit de sa vigne.
ὁ ho “the”τῶν tōn “of the”τοὺς tous “the”τοὺς tous “the”τοὺς tous “the”
Les vignerons, s'étant saisis de ses serviteurs, battirent l'un, tuèrent l'autre, et lapidèrent le troisième.
οἱ hoi “the”τοὺς tous “the”
Il envoya encore d'autres serviteurs, en plus grand nombre que les premiers; et les vignerons les traitèrent de la même manière.
τῶν tōn “than the”
Enfin, il envoya vers eux son fils, en disant: Ils auront du respect pour mon fils.
τὸν ton “the”τὸν ton “the”
Mais, quand les vignerons virent le fils, ils dirent entre eux: Voici l'héritier; venez, tuons-le, et emparons-nous de son héritage.
Οἱ Hoi “<the>”τὸν ton “the”ὁ ho “the”τὴν tēn “the”
Et ils se saisirent de lui, le jetèrent hors de la vigne, et le tuèrent.
τοῦ tou “the”
Maintenant, lorsque le maître de la vigne viendra, que fera-t-il à ces vignerons?
ὁ ho “the”τοῦ tou “of the”τοῖς tois “<the>”
Ils lui répondirent: Il fera périr misérablement ces misérables, et il affermera la vigne à d'autres vignerons, qui lui en donneront le produit au temps de la récolte.
τὸν ton “the”τοὺς tous “the”τοῖς tois “the”
Jésus leur dit: N'avez-vous jamais lu dans les Écritures: La pierre qu'ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l'angle; C'est du Seigneur que cela est venu, Et c'est un prodige à nos yeux?
ὁ ho “<the>”ταῖς tais “the”οἱ hoi “those”
C'est pourquoi, je vous le dis, le royaume de Dieu vous sera enlevé, et sera donné à une nation qui en rendra les fruits.
ἡ hē “the”τοῦ tou “<the>”τοὺς tous “the”
Celui qui tombera sur cette pierre s'y brisera, et celui sur qui elle tombera sera écrasé.
ὁ ho “the [one]”τὸν ton “<the>”
Après avoir entendu ses paraboles, les principaux sacrificateurs et les pharisiens comprirent que c'était d'eux que Jésus parlait,
οἱ hoi “the”οἱ hoi “the”τὰς tas “the”
et ils cherchaient à se saisir de lui; mais ils craignaient la foule, parce qu'elle le tenait pour un prophète.
τοὺς tous “the”
Jésus, prenant la parole, leur parla de nouveau en parabole, et il dit:
ὁ ho “<the>”