G3588–ὁ–ho

Which things have a secret sense; because these women are the two agreements; one from the mountain of Sinai, giving birth to servants, which is Hagar.

αἱ hai “<the>”

Now this Hagar is the mountain Sinai in Arabia, and is the image of the Jerusalem which now is: which is a servant with her children.

τὸ to “<the>”τῇ tēa “<the>”τῇ tēa “to the”τῶν tōn “the”

But the Jerusalem on high is free, which is our mother.

ἡ hē “<the>”

For it is in the Writings, You who have never given birth, be glad; give cries of joy, you who have had no birth-pains; for the children of her who has been given up by her husband are more than those of the woman who has a husband.

ἡ hē “you who [are]”ἡ hē “you who [are]”τὰ ta “[are] the”τῆς tēs “of the”τῆς tēs “of [her] who”τὸν ton “the”

But as in those days he who had birth after the flesh was cruel to him who had birth after the Spirit, even so it is now.

ὁ ho “the [one]”τὸν ton “the [one born]”

What then do the Writings say? Send away the servant-woman and her son; for the son of the servant-woman will not have a part in the heritage with the son of the free woman.

ἡ hē “the”τὴν tēn “the”τὸν ton “the”ὁ ho “the”τῆς tēs “of the”τοῦ tou “the”τῆς tēs “of the”

So, brothers, we are not children of the servant-woman, but of the free woman.

τῆς tēs “of the”

Christ has truly made us free: then keep your free condition and let no man put a yoke on you again.

τῇ tēa “<the>”

Yes, I give witness again to every man who undergoes circumcision, that he will have to keep all the law.

τὸν ton “the”

You are cut off from Christ, you who would have righteousness by the law; you are turned away from grace.

τοῦ tou “<the>”τῆς tēs “<the>”

You were going on well; who was the cause of your not giving ear to what is true?

τῇ tēa “the”

This ready belief did not come from him who had made you his.

ἡ hē “[This]”τοῦ tou “the [One]”

A little leaven makes a change in all the mass.

τὸ to “the”

I am certain about you in the Lord, that you will be of no other mind; but he who is troubling you will have his punishment, whoever he is.

ὁ ho “The [one]”τὸ to “the”

But I, brothers, if I am still preaching circumcision, why am I still attacked? then has the shame of the cross been taken away.

τὸ to “the”τοῦ tou “of the”

My desire is that they who give you trouble might even be cut off themselves.

οἱ hoi “those”

Because you, brothers, were marked out to be free; only do not make use of your free condition to give the flesh its chance, but through love be servants one to another.

τὴν tēn “the”τῇ tēa “to the”τῆς tēs “<the>”

For all the law is made complete in one word, even in this, Have love for your neighbour as for yourself.

ὁ ho “<the>”τῷ tō “this”τὸν ton “the”

For the flesh has desires against the Spirit, and the Spirit against the flesh; because these are opposite the one to the other; so that you may not do the things which you have a mind to do.

ἡ hē “The”τοῦ tou “the”τὸ to “<the>”τῆς tēs “the”

Now the works of the flesh are clear, which are these: evil desire, unclean things, wrong use of the senses,

τὰ ta “the”τῆς tēs “of the”

Envy, uncontrolled drinking and feasting, and such things: of which I give you word clearly, even as I did in the past, that they who do such things will have no part in the kingdom of God.

τὰ ta “<the> [things]”οἱ hoi “those”τὰ ta “such”

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, a quiet mind, kind acts, well-doing, faith,

ὁ ho “<the>”τοῦ tou “of the”

Gentle behaviour, control over desires: against such there is no law.

τῶν tōn “<the> [things]”

And those who are Christ's have put to death on the cross the flesh with its passions and its evil desires.

οἱ hoi “Those”τοῦ tou “<the>”τὴν tēn “the”τοῖς tois “[its]”ταῖς tais “<the>”

Brothers, if a man is taken in any wrongdoing, you who are of the Spirit will put such a one right in a spirit of love; keeping watch on yourself, for fear that you yourself may be tested.

οἱ hoi “the”τὸν ton “<the>”