G3588–ὁ–ho

denn »in ihm leben, weben und sind wir«, wie auch einige von^G3588 euren Dichtern gesagt haben: »Denn auch wir sind von seinem Geschlecht.«

τῶν tōn “of the”τοῦ tou “of [Him]”

Da wir nun von göttlichem Geschlecht sind, dürfen wir nicht meinen, die Gottheit sei dem Gold oder Silber oder Stein gleich, einem Gebilde menschlicher Kunst und Erfindung.

τοῦ tou “<the>”τὸ to “the”

Nun hat zwar Gott über die^G3588 Zeiten der^G3588 Unwissenheit hinweggesehen, jetzt aber gebietet er^G3588 allen Menschen überall, Buße zu tun,

τοὺς tous “The”τῆς tēs “<the>”ὁ ho “<the>”τὰ ta “<the>”τοῖς tois “<the>”

weil er einen Tag festgesetzt hat, an dem er den^G3588 Erdkreis in Gerechtigkeit richten wird durch einen Mann, den er dazu bestimmt hat und den er für alle beglaubigte, indem er ihn aus den Toten auferweckt hat.

τὴν tēn “the”

Als sie aber von der Auferstehung der Toten hörten, spotteten die^G3588 einen, die^G3588 anderen aber sprachen: Wir wollen dich darüber nochmals hören!

οἱ hoi “some”οἱ hoi “some”

Und so ging Paulus aus ihrer Mitte hinweg.

ὁ ho “<the>”

Einige Männer aber schlossen sich ihm an und wurden gläubig, unter ihnen auch Dionysius, der^G3588 ein Mitglied des Areopags war, und eine Frau namens Damaris, und andere mit ihnen.

ὁ ho “the”

Danach aber verließ Paulus Athen und kam nach Korinth.

ὁ ho “<the>”τῶν tōn “<the>”

Und dort fand er einen Juden namens Aquila, aus Pontus gebürtig, der vor kurzem mit seiner Frau Priscilla aus Italien gekommen war, weil Claudius befohlen hatte, daß alle Juden Rom verlassen sollten; zu diesen ging er,

τῷ tō “<the>”τῆς tēs “<the>”τὸ to “<the>”τοὺς tous “the”τῆς tēs “<the>”

und weil er das^G3588 gleiche Handwerk hatte, blieb er bei ihnen und arbeitete; sie waren nämlich von Beruf Zeltmacher.

τὸ to “of the”τῇ tēa “<the>”

Er hatte aber jeden Sabbat Unterredungen in der^G3588 Synagoge und überzeugte Juden und Griechen.

τῇ tēa “the”

Als aber Silas und Timotheus aus Mazedonien ankamen, wurde Paulus durch^G3588 den Geist gedrängt, den^G3588 Juden zu bezeugen, daß Jesus der Christus ist.

τῆς tēs “<the>”ὅ ho “<the>”ὁ ho “<the>”τῷ tō “with the”ὁ ho “<the>”τοῖς tois “to the”τὸν ton “the”

Als sie aber widerstrebten und lästerten, schüttelte er die^G3588 Kleider aus und sprach zu ihnen: Euer Blut sei auf eurem Haupt! Ich bin rein davon; von nun an gehe ich zu den Heiden!

τὰ ta “the”τὸ to “The”τὴν tēn “the”τοῦ tou “<the>”τὰ ta “the”

Und er ging von dort weg und begab sich in das Haus eines gottesfürchtigen Mannes mit Namen Justus, dessen Haus an die Synagoge stieß.

τὸν ton “the”ἡ hē “the”τῇ tēa “to the”

Krispus aber, der^G3588 Synagogenvorsteher, wurde an den Herrn gläubig samt seinem^G3588 ganzen Haus; auch viele Korinther, die^G3588 zuhörten, wurden gläubig und ließen sich taufen.

ὁ ho “the”τῷ tō “in the”τῷ tō “the”τῶν tōn “of the”

Und der^G3588 Herr sprach durch ein Gesicht in der Nacht zu^G3588 Paulus: Fürchte dich nicht, sondern rede und schweige nicht!

ὁ ho “the”τῷ tō “<the>”

Denn ich bin mit dir, und niemand soll sich unterstehen, dir zu schaden; denn ich habe ein großes Volk in dieser Stadt!

τοῦ tou “<the>”τῇ tēa “<the>”

Und er blieb ein Jahr und sechs Monate dort und lehrte unter ihnen das^G3588 Wort Gottes.

τὸν ton “the”τοῦ tou “<the>”

Als aber Gallion Statthalter von^G3588 Achaja war, traten die^G3588 Juden einmütig gegen Paulus auf und führten ihn vor den^G3588 Richterstuhl

τῆς tēs “<the>”οἱ hoi “the”τῷ tō “<the>”τὸ to “the”

und sprachen: Dieser überredet die^G3588 Leute zu einem gesetzwidrigen Gottesdienst!

τὸν ton “the”τοὺς tous “<the>”τὸν ton “<the>”

Als aber Paulus den^G3588 Mund öffnen wollte, sprach Gallion zu den^G3588 Juden: Wenn es sich nun um ein Verbrechen oder um eine böse Schändlichkeit handeln würde, ihr Juden, so hätte ich euch vernünftigerweise zugelassen;

τοῦ tou “<the>”τὸ to “<the>”ὁ ho “<the>”τοὺς tous “the”

wenn es aber eine Streitfrage über eine Lehre und über Namen und über euer Gesetz ist, so seht ihr selbst danach, denn darüber will ich nicht Richter sein!

τοῦ tou “<the>”

Und er wies sie vom Richterstuhl hinweg.

τοῦ tou “the”

Da ergriffen alle Griechen Sosthenes, den^G3588 Synagogenvorsteher, und schlugen ihn vor dem^G3588 Richterstuhl; und Gallion kümmerte sich nicht weiter darum.

οἱ hoi “the”τὸν ton “the”τοῦ tou “the”τῷ tō “<the>”

Nachdem aber Paulus noch viele Tage dort verblieben war, nahm er von den^G3588 Brüdern Abschied und segelte nach Syrien, und mit ihm Priscilla und Aquila, nachdem er sich in Kenchreä das^G3588 Haupt hatte scheren lassen; denn er hatte ein Gelübde.

Ὁ Ho “<the>”τοῖς tois “of the”τὴν tēn “<the>”τὴν tēn “the”