Lexicon entry · Greek
G3588ὁho
the/this/whoPart of speech: Greek Article
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- die2,270 · 21%
- der2,101 · 20%
- den1,248 · 12%
- der; die; das1,127 · 11%
- das873 · 8%
- des706 · 7%
- dem655 · 6%
Other (85) 1,740 · 16%
- wer146 · 1%
- was138 · 1%
- seine114 · 1%
- Er93 · 1%
- zu87 · 1%
- in65 · 1%
- am63 · 1%
- Sie61 · 1%
- denen53 · < 1%
- ihre50 · < 1%
- welche49 · < 1%
- seines47 · < 1%
- seinen46 · < 1%
- wer44 · < 1%
- von43 · < 1%
- mit37 · < 1%
- um36 · < 1%
- seinem35 · < 1%
- im32 · < 1%
- welcher31 · < 1%
- ist27 · < 1%
- durch26 · < 1%
- ihr26 · < 1%
- dieses22 · < 1%
- dieser21 · < 1%
- für21 · < 1%
- vom18 · < 1%
- jenen17 · < 1%
- seiner17 · < 1%
- daß16 · < 1%
- welcher15 · < 1%
- dessen14 · < 1%
- euren14 · < 1%
- sind14 · < 1%
- (Pronomen)13 · < 1%
- eure13 · < 1%
- ihren13 · < 1%
- zur12 · < 1%
- an10 · < 1%
- was10 · < 1%
- nach9 · < 1%
- unseres9 · < 1%
- diese8 · < 1%
- sein8 · < 1%
- zum7 · < 1%
- derer6 · < 1%
- etliche6 · < 1%
- ihrem6 · < 1%
- deine5 · < 1%
- da4 · < 1%
- diesem4 · < 1%
- diesen4 · < 1%
- jene4 · < 1%
- jenseitige4 · < 1%
- Als3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- ihrer3 · < 1%
- auf2 · < 1%
- eurer2 · < 1%
- eures2 · < 1%
- ihr2 · < 1%
- jener2 · < 1%
- soviel2 · < 1%
- unbeschnittenen2 · < 1%
- unsere2 · < 1%
- unseren2 · < 1%
- vor2 · < 1%
- beim1 · < 1%
- deinem1 · < 1%
- deinen1 · < 1%
- dieser1 · < 1%
- Frau1 · < 1%
- genügen1 · < 1%
- Geschlechter1 · < 1%
- ihres1 · < 1%
- irdene1 · < 1%
- kleine1 · < 1%
- Leib1 · < 1%
- mein1 · < 1%
- meinem1 · < 1%
- öffneten1 · < 1%
- sich1 · < 1%
- wurden1 · < 1%
- zuerst1 · < 1%
- zuvor1 · < 1%
20,754 occurrences in 7,070 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Diesem öffnet derG3588 Türhüter, und dieG3588 Schafe hören auf seine Stimme, und er ruft seineG3588 eigenen Schafe beim Namen und führt sie heraus.
ὁ ho “the”τὰ ta “the”τῆς tēs “to the”τὰ ta “<the>”
Und wenn er seineG3588 Schafe herausgelassen hat, geht er vor ihnen her; und dieG3588 Schafe folgen ihm nach, denn sie kennen seine Stimme.
τὰ ta “<the>”τὰ ta “the”τὴν tēn “the”
Einem Fremden aber folgen sie nicht nach, sondern fliehen vor ihm; denn sie kennen dieG3588 Stimme derG3588 Fremden nicht.
τῶν tōn “<the>”τὴν tēn “the”
Dieses Gleichnis sagte ihnen Jesus. Sie verstanden aber nicht, wovon er zu ihnen redete.
τὴν tēn “<the>”ὁ ho “<the>”
Da sprach Jesus wiederum zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Ich bin dieG3588 Tür für dieG3588 Schafe.
ὁ ho “<the>”ἡ hē “the”τῶν tōn “of the”
Alle, die vor mir kamen, sind Diebe und Räuber; aber dieG3588 Schafe hörten nicht auf sie.
τὰ ta “the”
Ich bin dieG3588 Tür. Wenn jemand durch mich hineingeht, wird er gerettet werden und wird ein- und ausgehen und Weide finden.
ἡ hē “the”
DerG3588 Dieb kommt nur, um zu stehlen, zu töten und zu verderben; ich bin gekommen, damit sie das Leben haben und es im Überfluß haben.
ὁ ho “The”
Ich bin derG3588 gute Hirte; derG3588 gute Hirte läßt sein Leben für dieG3588 Schafe.
ὁ ho “the”ὁ ho “<the>”ὁ ho “The”ὁ ho “<the>”τὴν tēn “the”τῶν tōn “the”
DerG3588 Mietling aber, der kein Hirte ist, dem dieG3588 Schafe nicht gehören, sieht denG3588 Wolf kommen und verläßt dieG3588 Schafe und flieht; und derG3588 Wolf raubt und zerstreut dieG3588 Schafe.
ὁ ho “the”τὰ ta “the”τὸν ton “the”τὰ ta “the”ὁ ho “the”τὰ ta “<the>”
DerG3588 Mietling aber flieht, weil er ein Mietling ist und sich nicht um dieG3588 Schafe kümmert.
ὁ ho “this”τῶν tōn “the”
Ich bin derG3588 gute Hirte und kenne dieG3588 Meinen und bin den Meinen bekannt,
ὁ ho “the”ὁ ho “<the>”τὰ ta “<the>”τὰ ta “those”
gleichwie derG3588 Vater mich kennt und ich denG3588 Vater kenne; und ich lasse mein Leben für dieG3588 Schafe.
ὁ ho “the”τὸν ton “the”τὴν tēn “the”τῶν tōn “the”
Und ich habe noch andere Schafe, die nicht aus dieser Schafhürde sind; auch diese muß ich führen, und sie werden meine Stimme hören, und es wird eine Herde und ein Hirte sein.
τῆς tēs “<the>”τῆς tēs “to the”
Darum liebt mich derG3588 Vater, weil ich mein Leben lasse, damit ich es wieder nehme.
ὁ ho “the”τὴν tēn “the”
Niemand nimmt es von mir, sondern ich lasse es von mir aus. Ich habe Vollmacht, es zu lassen, und habe Vollmacht, es wieder zu nehmen. Diesen Auftrag habe ich von meinem Vater empfangen.
τὴν tēn “<the>”τοῦ tou “the”
Da entstand wiederum eine Spaltung unter denG3588 Juden um dieser Worte willen;
τοῖς tois “the”τοὺς tous “<the>”
Andere sagten: Das sind nicht dieG3588 Worte eines Besessenen. Kann denn ein Dämon Blinden die Augen öffnen?
τὰ ta “<the>”
Es fand aber in Jerusalem dasG3588 Fest der Tempelweihe statt; und es war Winter.
τὰ ta “the”τοῖς tois “<the>”
Und Jesus ging im Tempel in derG3588 Halle Salomos umher.
ὁ ho “<the>”τῷ tō “the”τῇ tēa “the”τοῦ tou “<the>”
Da umringten ihn dieG3588 Juden und sprachen zu ihm: Wie lange hältst du unsere Seele im Zweifel? Bist du derG3588 Christus, so sage es uns frei heraus!
οἱ hoi “the”τὴν tēn “the”ὁ ho “the”
Jesus antwortete ihnen: Ich habe es euch gesagt, und ihr glaubt nicht. DieG3588 Werke, die ich tue im Namen meines Vaters, diese geben Zeugnis von mir;
ὁ ho “<the>”τὰ ta “The”τῷ tō “the”τοῦ tou “of the”
aber ihr glaubt nicht, denn ihr seid nicht von meinen Schafen, wie ich euch gesagt habe.
τῶν tōn “the”τῶν tōn “<the>”
Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir nach;
τὰ ta “The”τὰ ta “<the>”τῆς tēs “to the”
und ich gebe ihnen ewiges Leben, und sie werden in Ewigkeit nicht verlorengehen, und niemand wird sie aus meiner Hand reißen.
τὸν ton “the”τῆς tēs “the”