Lexicon entry · Greek
G3588ὁho
the/this/whoPart of speech: Greek Article
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20,754 occurrences in 7,070 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and it was behoving him to go through Samaria.
τῆς tēs “<the>”
He cometh, therefore, to a city of Samaria, called Sychar, near to the place that Jacob gave to Joseph his son;
τῆς tēs “<the>”τοῦ tou “the”τῷ tō “<the>”τῷ tō “the”
and there was there a well of Jacob. Jesus therefore having been weary from the journeying, was sitting thus on the well; it was as it were the sixth hour;
τοῦ tou “<the>”Ὁ Ho “<the>”τῆς tēs “the”τῇ tēa “the”
there cometh a woman out of Samaria to draw water. Jesus saith to her, `Give me to drink;'
τῆς tēs “<the>”ὁ ho “<the>”
for his disciples were gone away to the city, that they may buy victuals;
οἱ hoi “<the>”τὴν tēn “the”
the Samaritan woman therefore saith to him, `How dost thou, being a Jew, ask drink from me, being a Samaritan woman?' for Jews have no dealing with Samaritans.
ἡ hē “the”ἡ hē “<the>”
Jesus answered and said to her, `If thou hadst known the gift of God, and who it is who is saying to thee, Give me to drink, thou wouldest have asked him, and he would have given thee living water.'
τὴν tēn “the”τοῦ tou “<the>”ὁ ho “who”
The woman saith to him, `Sir, thou hast not even a vessel to draw with, and the well is deep; whence, then, hast thou the living water?
ἡ hē “the”τὸ to “the”τὸ to “the”τὸ to “which”
Art thou greater than our father Jacob, who did give us the well, and himself out of it did drink, and his sons, and his cattle?'
τοῦ tou “[than] the”τὸ to “the”οἱ hoi “the”τὰ ta “the”
Jesus answered and said to her, `Every one who is drinking of this water shall thirst again;
ὁ ho “<the>”ὁ ho “who”τοῦ tou “<the>”
but whoever may drink of the water that I will give him, may not thirst -- to the age; and the water that I will give him shall become in him a well of water, springing up to life age-during.'
τοῦ tou “the”τὸν ton “the”τὸ to “the”
The woman saith unto him, `Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come hither to draw.'
ἡ hē “the”τὸ to “<the>”
Jesus saith to her, `Go, call thy husband, and come hither;'
ὁ ho “<the>”τὸν ton “the”
the woman answered and said, `I have not a husband.' Jesus saith to her, `Well didst thou say -- A husband I have not;
ἡ hē “the”ὁ ho “<the>”
The woman saith to him, `Sir, I perceive that thou art a prophet;
ἡ hē “the”
our fathers in this mountain did worship, and ye -- ye say that in Jerusalem is the place where it behoveth to worship.'
οἱ hoi “The”τῷ tō “<the>”ὁ ho “the”
Jesus saith to her, `Woman, believe me, that there doth come an hour, when neither in this mountain, nor in Jerusalem, shall ye worship the Father;
ὁ ho “<the>”τῷ tō “<the>”τῷ tō “the”
ye worship what ye have not known; we worship what we have known, because the salvation is of the Jews;
ἡ hē “<the>”τῶν tōn “the”
but, there cometh an hour, and it now is, when the true worshippers will worship the Father in spirit and truth, for the Father also doth seek such to worship him;
οἱ hoi “the”τῷ tō “the”ὁ ho “the”τοὺς tous “who”
God `is' a Spirit, and those worshipping Him, in spirit and truth it doth behove to worship.'
ὁ ho “<the>”τοὺς tous “those”
The woman saith to him, `I have known that Messiah doth come, who is called Christ, when that one may come, he will tell us all things;'
ἡ hē “the”ὁ ho “who”
Jesus saith to her, `I am `he', who am speaking to thee.'
ὁ ho “<the>”ὁ ho “who”
And upon this came his disciples, and were wondering that with a woman he was speaking, no one, however, said, `What seekest thou?' or `Why speakest thou with her?'
οἱ hoi “the”
The woman then left her water-jug, and went away to the city, and saith to the men,
τὴν tēn “the”ἡ hē “the”τὴν tēn “the”τοῖς tois “to the”
`Come, see a man, who told me all things -- as many as I did; is this the Christ?'
ὁ ho “the”