Lexicon entry · Greek
G3588ὁho
the/this/whoPart of speech: Greek Article
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- die2,270 · 21%
- der2,101 · 20%
- den1,248 · 12%
- der; die; das1,127 · 11%
- das873 · 8%
- des706 · 7%
- dem655 · 6%
Other (85) 1,740 · 16%
- wer146 · 1%
- was138 · 1%
- seine114 · 1%
- Er93 · 1%
- zu87 · 1%
- in65 · 1%
- am63 · 1%
- Sie61 · 1%
- denen53 · < 1%
- ihre50 · < 1%
- welche49 · < 1%
- seines47 · < 1%
- seinen46 · < 1%
- wer44 · < 1%
- von43 · < 1%
- mit37 · < 1%
- um36 · < 1%
- seinem35 · < 1%
- im32 · < 1%
- welcher31 · < 1%
- ist27 · < 1%
- durch26 · < 1%
- ihr26 · < 1%
- dieses22 · < 1%
- dieser21 · < 1%
- für21 · < 1%
- vom18 · < 1%
- jenen17 · < 1%
- seiner17 · < 1%
- daß16 · < 1%
- welcher15 · < 1%
- dessen14 · < 1%
- euren14 · < 1%
- sind14 · < 1%
- (Pronomen)13 · < 1%
- eure13 · < 1%
- ihren13 · < 1%
- zur12 · < 1%
- an10 · < 1%
- was10 · < 1%
- nach9 · < 1%
- unseres9 · < 1%
- diese8 · < 1%
- sein8 · < 1%
- zum7 · < 1%
- derer6 · < 1%
- etliche6 · < 1%
- ihrem6 · < 1%
- deine5 · < 1%
- da4 · < 1%
- diesem4 · < 1%
- diesen4 · < 1%
- jene4 · < 1%
- jenseitige4 · < 1%
- Als3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- ihrer3 · < 1%
- auf2 · < 1%
- eurer2 · < 1%
- eures2 · < 1%
- ihr2 · < 1%
- jener2 · < 1%
- soviel2 · < 1%
- unbeschnittenen2 · < 1%
- unsere2 · < 1%
- unseren2 · < 1%
- vor2 · < 1%
- beim1 · < 1%
- deinem1 · < 1%
- deinen1 · < 1%
- dieser1 · < 1%
- Frau1 · < 1%
- genügen1 · < 1%
- Geschlechter1 · < 1%
- ihres1 · < 1%
- irdene1 · < 1%
- kleine1 · < 1%
- Leib1 · < 1%
- mein1 · < 1%
- meinem1 · < 1%
- öffneten1 · < 1%
- sich1 · < 1%
- wurden1 · < 1%
- zuerst1 · < 1%
- zuvor1 · < 1%
20,754 occurrences in 7,070 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Er mußte aber durch Samaria reisen.
τῆς tēs “<the>”
Da kommt er in eine Stadt Samarias, genannt Sichar, nahe bei demG3588 Feld, das Jakob seinem Sohn Joseph gab.
τῆς tēs “<the>”τοῦ tou “the”τῷ tō “<the>”τῷ tō “the”
Es war aber dort Jakobs Brunnen. Weil nun Jesus müde war von derG3588 Reise, setzte er sich so an denG3588 Brunnen; es war um die sechste Stunde.
τοῦ tou “<the>”Ὁ Ho “<the>”τῆς tēs “the”τῇ tēa “the”
Da kommt eine Frau aus Samaria, um Wasser zu schöpfen. Jesus spricht zu ihr: Gib mir zu trinken!
τῆς tēs “<the>”ὁ ho “<the>”
Denn seine Jünger waren in dieG3588 Stadt gegangen, um Speise zu kaufen.
οἱ hoi “<the>”τὴν tēn “the”
Nun spricht dieG3588 samaritische Frau zu ihm: Wie erbittest du als ein Jude von mir etwas zu trinken, da ich doch eine samaritische Frau bin? (Denn die Juden haben keinen Umgang mit den Samaritern.)
ἡ hē “the”ἡ hē “<the>”
Jesus antwortete und sprach zu ihr: Wenn du dieG3588 Gabe Gottes erkennen würdest und wer der ist, derG3588 zu dir spricht: Gib mir zu trinken!, so würdest du ihn bitten, und er gäbe dir lebendiges Wasser.
τὴν tēn “the”τοῦ tou “<the>”ὁ ho “who”
DieG3588 Frau spricht zu ihm: Herr, du hast ja keinen Eimer, und derG3588 Brunnen ist tief; woher hast du denn dasG3588 lebendige Wasser?
ἡ hē “the”τὸ to “the”τὸ to “the”τὸ to “which”
Bist du größer als unser Vater Jakob, der uns denG3588 Brunnen gegeben und selbst daraus getrunken hat, samt seinen Söhnen und seinem Vieh?
τοῦ tou “[than] the”τὸ to “the”οἱ hoi “the”τὰ ta “the”
Jesus antwortete und sprach zu ihr: Jeden, derG3588 von diesem Wasser trinkt, wird wieder dürsten.
ὁ ho “<the>”ὁ ho “who”τοῦ tou “<the>”
Wer aber von demG3588 Wasser trinkt, das ich ihm geben werde, den wird in Ewigkeit nicht dürsten, sondern dasG3588 Wasser, das ich ihm geben werde, wird in ihm zu einer Quelle von Wasser werden, das bis ins ewige Leben quillt.
τοῦ tou “the”τὸν ton “the”τὸ to “the”
DieG3588 Frau spricht zu ihm: Herr, gib mir dieses Wasser, damit ich nicht dürste und nicht hierher kommen muß, um zu schöpfen!
ἡ hē “the”τὸ to “<the>”
Jesus spricht zu ihr: Geh hin, rufe deinen Mann und komm her!
ὁ ho “<the>”τὸν ton “the”
DieG3588 Frau antwortete und sprach: Ich habe keinen Mann! Jesus spricht zu ihr: Du hast recht gesagt: Ich habe keinen Mann!
ἡ hē “the”ὁ ho “<the>”
DieG3588 Frau spricht zu ihm: Herr, ich sehe, daß du ein Prophet bist!
ἡ hē “the”
Unsere Väter haben auf diesem Berg angebetet, und ihr sagt, in Jerusalem sei derG3588 Ort, wo man anbeten soll.
οἱ hoi “The”τῷ tō “<the>”ὁ ho “the”
Jesus spricht zu ihr: Frau, glaube mir, es kommt die Stunde, wo ihr weder auf diesem Berg noch in Jerusalem denG3588 Vater anbeten werdet.
ὁ ho “<the>”τῷ tō “<the>”τῷ tō “the”
Ihr betet an, was ihr nicht kennt; wir beten an, was wir kennen, denn dasG3588 Heil kommt aus denG3588 Juden.
ἡ hē “<the>”τῶν tōn “the”
Aber die Stunde kommt und ist schon da, wo dieG3588 wahren Anbeter denG3588 Vater im Geist und in der Wahrheit anbeten werden; denn derG3588 Vater sucht solche Anbeter.
οἱ hoi “the”τῷ tō “the”ὁ ho “the”τοὺς tous “who”
Gott ist Geist, und dieG3588 ihn anbeten, müssen ihn im Geist und in der Wahrheit anbeten.
ὁ ho “<the>”τοὺς tous “those”
DieG3588 Frau spricht zu ihm: Ich weiß, daß der Messias kommt, welcherG3588 Christus genannt wird; wenn dieser kommt, wird er uns alles verkündigen.
ἡ hē “the”ὁ ho “who”
Jesus spricht zu ihr: Ich bin’s, derG3588 mit dir redet!
ὁ ho “<the>”ὁ ho “who”
Unterdessen kamen seine Jünger und verwunderten sich, daß er mit einer Frau redete. Doch sagte keiner: Was willst du? oder: Was redest du mit ihr?
οἱ hoi “the”
Nun ließ dieG3588 Frau ihren Wasserkrug stehen und lief in dieG3588 Stadt und sprach zu denG3588 Leuten:
τὴν tēn “the”ἡ hē “the”τὴν tēn “the”τοῖς tois “to the”
Kommt, seht einen Menschen, der mir alles gesagt hat, was ich getan habe! Ob dieser nicht derG3588 Christus ist?
ὁ ho “the”