Lexicon entry · Greek
G3588ὁho
the/this/whoPart of speech: Greek Article
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- die2,270 · 21%
- der2,101 · 20%
- den1,248 · 12%
- der; die; das1,127 · 11%
- das873 · 8%
- des706 · 7%
- dem655 · 6%
Other (85) 1,740 · 16%
- wer146 · 1%
- was138 · 1%
- seine114 · 1%
- Er93 · 1%
- zu87 · 1%
- in65 · 1%
- am63 · 1%
- Sie61 · 1%
- denen53 · < 1%
- ihre50 · < 1%
- welche49 · < 1%
- seines47 · < 1%
- seinen46 · < 1%
- wer44 · < 1%
- von43 · < 1%
- mit37 · < 1%
- um36 · < 1%
- seinem35 · < 1%
- im32 · < 1%
- welcher31 · < 1%
- ist27 · < 1%
- durch26 · < 1%
- ihr26 · < 1%
- dieses22 · < 1%
- dieser21 · < 1%
- für21 · < 1%
- vom18 · < 1%
- jenen17 · < 1%
- seiner17 · < 1%
- daß16 · < 1%
- welcher15 · < 1%
- dessen14 · < 1%
- euren14 · < 1%
- sind14 · < 1%
- (Pronomen)13 · < 1%
- eure13 · < 1%
- ihren13 · < 1%
- zur12 · < 1%
- an10 · < 1%
- was10 · < 1%
- nach9 · < 1%
- unseres9 · < 1%
- diese8 · < 1%
- sein8 · < 1%
- zum7 · < 1%
- derer6 · < 1%
- etliche6 · < 1%
- ihrem6 · < 1%
- deine5 · < 1%
- da4 · < 1%
- diesem4 · < 1%
- diesen4 · < 1%
- jene4 · < 1%
- jenseitige4 · < 1%
- Als3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- ihrer3 · < 1%
- auf2 · < 1%
- eurer2 · < 1%
- eures2 · < 1%
- ihr2 · < 1%
- jener2 · < 1%
- soviel2 · < 1%
- unbeschnittenen2 · < 1%
- unsere2 · < 1%
- unseren2 · < 1%
- vor2 · < 1%
- beim1 · < 1%
- deinem1 · < 1%
- deinen1 · < 1%
- dieser1 · < 1%
- Frau1 · < 1%
- genügen1 · < 1%
- Geschlechter1 · < 1%
- ihres1 · < 1%
- irdene1 · < 1%
- kleine1 · < 1%
- Leib1 · < 1%
- mein1 · < 1%
- meinem1 · < 1%
- öffneten1 · < 1%
- sich1 · < 1%
- wurden1 · < 1%
- zuerst1 · < 1%
- zuvor1 · < 1%
20,754 occurrences in 7,070 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Als er aber dieG3588 Volksmenge sah, empfand er Mitleid mit ihnen, weil sie ermattet und vernachlässigt waren wie Schafe, die keinen Hirten haben.
τοὺς tous “the”
Da sprach er zuG3588 seinen Jüngern: Die Ernte ist groß, aber es sind wenige Arbeiter.
τοῖς tois “to the”ὁ ho “The”οἱ hoi “the”
Darum bittet denG3588 Herrn derG3588 Ernte, daß er Arbeiter in seine Ernte aussende!
τοῦ tou “the”τοῦ tou “of the”τὸν ton “the”
Da rief er seineG3588 zwölf Jünger zu sich und gab ihnen Vollmacht über die unreinen Geister, sie auszutreiben, und jede Krankheit und jedes Gebrechen zu heilen.
τοὺς tous “the”
DieG3588 Namen derG3588 zwölf Apostel aber sind diese: Der erste Simon, genannt Petrus, und sein Bruder Andreas; Jakobus, derG3588 Sohn desG3588 Zebedäus, und sein Bruder Johannes;
Τῶν Tōn “<the>”τὰ ta “the”ὁ ho “who”ὁ ho “the”ὁ ho “the [son]”τοῦ tou “<the>”ὁ ho “the”
Philippus und Bartholomäus; Thomas und Matthäus derG3588 Zöllner; Jakobus, derG3588 Sohn desG3588 Alphäus, und Lebbäus, mit dem Beinamen Thaddäus;
ὁ ho “the”ὁ ho “the [son]”τοῦ tou “<the>”ὁ ho “which”
Simon derG3588 Kananiter, und Judas Ischariot, derG3588 ihn auch verriet.
ὁ ho “the”ὁ ho “<the>”ὁ ho “the [one]”
Diese zwölf sandte Jesus aus, gebot ihnen und sprach: Begebt euch nicht auf die Straße der Heiden und betretet keine Stadt der Samariter;
τοὺς tous “<the>”ὁ ho “<the>”
geht vielmehr zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel.
τὰ ta “those”τὰ ta “the”
Geht aber hin, verkündigt und sprecht: DasG3588 Reich derG3588 Himmel ist nahe herbeigekommen!
ἡ hē “the”τῶν tōn “of the”
Nehmt weder Gold noch Silber noch Kupfer in eureG3588 Gürtel,
τὰς tas “the”
keine Tasche auf den Weg, auch nicht zwei Hemden, weder Schuhe noch Stab; denn derG3588 Arbeiter ist seiner Nahrung wert.
ὁ ho “the”τῆς tēs “of the”
Wenn ihr aber in dasG3588 Haus eintretet, so grüßt es [supplied: mit dem Friedensgruß].
τὴν tēn “the”
Und wenn dasG3588 Haus es wert ist, so komme euer Friede über dasselbe. Ist es aber dessen nicht wert, so soll euer Friede wieder zu euch zurückkehren.
ἡ hē “the”ἡ hē “the”ἡ hē “the”
Und wenn euch jemand nicht aufnehmen noch auf eure Worte hören wird, so geht fort aus diesemG3588 Haus oder dieser Stadt und schüttelt denG3588 Staub vonG3588 euren Füßen!
τοὺς tous “the”τῆς tēs “of the”τῆς tēs “of the”τὸν ton “the”τῶν tōn “of the”
Wahrlich, ich sage euch: Es wird dem Land Sodom und Gomorra erträglicher gehen am Tag des Gerichts als dieser Stadt.
τῇ tēa “the”
Siehe, ich sende euch wie Schafe mitten unter die Wölfe. Darum seid klug wie dieG3588 Schlangen und ohne Falsch wie dieG3588 Tauben!
οἱ hoi “the”αἱ hai “the”
Hütet euch aber vor denG3588 Menschen! Denn sie werden euch den Gerichten ausliefern, und in ihrenG3588 Synagogen werden sie euch geißeln;
τῶν tōn “<the>”ταῖς tais “the”
auch vor Fürsten und Könige wird man euch führen um meinetwillen, ihnen und denG3588 Heiden zum Zeugnis.
τοῖς tois “to the”
Wenn sie euch aber ausliefern, so sorgt euch nicht darum, wie oder was ihr reden sollt; denn es wird euch in jener Stunde gegeben werden, was ihr reden sollt.
τῇ tēa “<the>”
Denn nicht ihr seid es, dieG3588 reden, sondern derG3588 Geist eures Vaters ist's, der durch euch redet.
οἱ hoi “[the] ones”τὸ to “the”τοῦ tou “of the”τὸ to “who”
Und ihr werdet von jedermann gehaßt sein um meines Namens willen. WerG3588 aber ausharrt bis ans Ende, der wird gerettet werden.
τὸ to “the”ὁ ho “the [one]”
Wenn sie euch aber in derG3588 einen Stadt verfolgen, so flieht in eine andere. Denn wahrlich, ich sage euch: Ihr werdet mit den Städten Israels nicht fertig sein, bis derG3588 Sohn desG3588 Menschen kommt.
τῇ tēa “the”τὴν tēn “<the>”τὰς tas “the”τοῦ tou “<the>”ὁ ho “the”τοῦ tou “<the>”
Der Jünger ist nicht über demG3588 Meister, noch der Knecht über seinem Herrn;
τὸν ton “the”τὸν ton “the”
es ist für den Jünger genug, daß er sei wie sein Meister und derG3588 Knecht wie sein Herr. Haben sie denG3588 Hausherrn Beelzebul genannt, wieviel mehr seineG3588 Hausgenossen!
τῷ tō “for the”ὁ ho “the”ὁ ho “the”ὁ ho “the”τὸν ton “the”τοὺς tous “those”