G3361–μή–mē

Que personne donc ne vous juge au sujet du manger ou du boire, ou au sujet d'une fête, d'une nouvelle lune, ou des sabbats:

Μὴ Mē “Not”

Qu'aucun homme, sous une apparence d'humilité et par un culte des anges, ne vous ravisse à son gré le prix de la course, tandis qu'il s'abandonne à ses visions et qu'il est enflé d'un vain orgueil par ses pensées charnelles,

μὴ mē “not”

Ne prends pas! ne goûte pas! ne touche pas!

μὴ mē “Not”

Affectionnez-vous aux choses d'en haut, et non à celles qui sont sur la terre.

μὴ mē “not”

Ne mentez pas les uns aux autres, vous étant dépouillés du vieil homme et de ses oeuvres,

Μὴ Mē “Not”

Maris, aimez vos femmes, et ne vous aigrissez pas contre elles.

μὴ mē “not”

Pères, n'irritez pas vos enfants, de peur qu'ils ne se découragent.

μὴ mē “not”μὴ mē “not”

Serviteurs, obéissez en toutes choses à vos maîtres selon la chair, non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais avec simplicité de coeur, dans la crainte du Seigneur.

μὴ mē “not”

Non seulement, en effet, la parole du Seigneur a retenti de chez vous dans la Macédoine et dans l'Achaïe, mais votre foi en Dieu s'est fait connaître en tout lieu, de telle manière que nous n'avons pas besoin d'en parler.

μὴ mē “not”

Vous vous rappelez, frères, notre travail et notre peine: nuit et jour à l'oeuvre, pour n'être à charge à aucun de vous, nous vous avons prêché l'Évangile de Dieu.

μὴ mē “not”

Ce sont ces Juifs qui ont fait mourir le Seigneur Jésus et les prophètes, qui nous ont persécutés, qui ne plaisent point à Dieu, et qui sont ennemis de tous les hommes,

μὴ mē “not”

Ainsi, dans mon impatience, j'envoyai m'informer de votre foi, dans la crainte que le tentateur ne vous eût tentés, et que nous n'eussions travaillé en vain.

μή mē “lest”

sans vous livrer à une convoitise passionnée, comme font les païens qui ne connaissent pas Dieu;

μὴ mē “not”μὴ mē “not”

c'est que personne n'use envers son frère de fraude et de cupidité dans les affaires, parce que le Seigneur tire vengeance de toutes ces choses, comme nous vous l'avons déjà dit et attesté.

μὴ mē “not”

Nous ne voulons pas, frères, que vous soyez dans l'ignorance au sujet de ceux qui dorment, afin que vous ne vous affligiez pas comme les autres qui n'ont point d'espérance.

μὴ mē “not”μὴ mē “not”

Voici, en effet, ce que nous vous déclarons d'après la parole du Seigneur: nous les vivants, restés pour l'avènement du Seigneur, nous ne devancerons pas ceux qui sont morts.

μὴ mē “not”

Quand les hommes diront: Paix et sûreté! alors une ruine soudaine les surprendra, comme les douleurs de l'enfantement surprennent la femme enceinte, et ils n'échapperont point.

μὴ mē “not”

Ne dormons donc point comme les autres, mais veillons et soyons sobres.

μὴ mē “not”

Prenez garde que personne ne rende à autrui le mal pour le mal; mais poursuivez toujours le bien, soit entre vous, soit envers tous.

μή mē “no”

N'éteignez pas l'Esprit.

μὴ mē “not”

Ne méprisez pas les prophéties.

μὴ mē “not”

au milieu d'une flamme de feu, pour punir ceux qui ne connaissent pas Dieu et ceux qui n'obéissent pas à l'Évangile de notre Seigneur Jésus.

μὴ mē “not”μὴ mē “not”

de ne pas vous laisser facilement ébranler dans votre bon sens, et de ne pas vous laisser troubler, soit par quelque inspiration, soit par quelque parole, ou par quelque lettre qu'on dirait venir de nous, comme si le jour du Seigneur était déjà là.

μὴ mē “not”

Que personne ne vous séduise d'aucune manière; car il faut que l'apostasie soit arrivée auparavant, et qu'on ait vu paraître l'homme du péché, le fils de la perdition,

μή mē “No”μὴ mē “unless”

afin que tous ceux qui n'ont pas cru à la vérité, mais qui ont pris plaisir à l'injustice, soient condamnés.

μὴ mē “not”