G3361–μή–mē

and not having been weak in the faith, he did not consider his own body, already become dead, (being about a hundred years old,) and the deadness of Sarah's womb,

μὴ mē “not”

for till law sin was in the world: and sin is not reckoned when there is not law;

μὴ mē “not”

but the death did reign from Adam till Moses, even upon those not having sinned in the likeness of Adam's transgression, who is a type of him who is coming.

μὴ mē “not”

let it not be! we who died to the sin -- how shall we still live in it?

μὴ mē “Never”

Let not then the sin reign in your mortal body, to obey it in its desires;

Μὴ Mē “Not”

What then? shall we sin because we are not under law but under grace? let it not be!

μὴ mē “Never”

so, then, the husband being alive, an adulteress she shall be called if she may become another man's; and if the husband may die, she is free from the law, so as not to be an adulteress, having become another man's.

μὴ mē “not”

What, then, shall we say? the law `is' sin? let it not be! but the sin I did not know except through law, for also the covetousness I had not known if the law had not said:

μὴ mē “Never”μὴ mē “except”μὴ mē “except”

That which is good then, to me hath it become death? let it not be! but the sin, that it might appear sin, through the good, working death to me, that the sin might become exceeding sinful through the command,

μὴ mē “Never”

There is, then, now no condemnation to those in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit;

μὴ mē “not”

that the righteousness of the law may be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh, but according to the Spirit.

μὴ mē “not”

What, then, shall we say? unrighteousness `is' with God? let it not be!

μὴ mē “Not”μὴ mē “Never”

nay, but, O man, who art thou that art answering again to God? shall the thing formed say to Him who did form `it', Why me didst thou make thus?

μὴ mē “Not”

and according as Isaiah saith before, `Except the Lord of Sabaoth did leave to us a seed, as Sodom we had become, and as Gomorrah we had been made like.'

μὴ mē “unless”

What, then, shall we say? that nations who are not pursuing righteousness did attain to righteousness, and righteousness that `is' of faith,

μὴ mē “not”

and the righteousness of faith doth thus speak: `Thou mayest not say in thine heart, Who shall go up to the heaven,' that is, Christ to bring down?

μὴ mē “Not”

and how shall they preach, if they may not be sent? according as it hath been written, `How beautiful the feet of those proclaiming good tidings of peace, of those proclaiming good tidings of the good things!'

μὴ mē “unless”

but I say, Did they not hear? yes, indeed -- `to all the earth their voice went forth, and to the ends of the habitable world their sayings.'

μὴ mē “certainly”

But I say, Did not Israel know? first Moses saith, `I will provoke you to jealousy by `that which is' not a nation; by an unintelligent nation I will anger you,'

μὴ mē “surely not”

and Isaiah is very bold, and saith, `I was found by those not seeking Me; I became manifest to those not inquiring after Me;'

μὴ mē “not”μὴ mē “not”

I say, then, Did God cast away His people? let it not be! for I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin:

μὴ mē “not”μὴ mē “Never”

according as it hath been written, `God gave to them a spirit of deep sleep, eyes not to see, and ears not to hear,' -- unto this very day,

μὴ mē “not”μὴ mē “not”

let their eyes be darkened -- not to behold, and their back do Thou always bow down.'

μὴ mē “not”

I say, then, Did they stumble that they might fall? let it not be! but by their fall the salvation `is' to the nations, to arouse them to jealousy;

μὴ mē “surely not”μὴ mē “Never”

for if the casting away of them `is' a reconciliation of the world, what the reception -- if not life out of the dead?

μὴ mē “except”