Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3361μήmē

notPart of speech: Greek Particle - Negative

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 131
  2. 77
  3. 145
  4. 119
  5. 66
  6. 82
  7. 96
  8. 50
  9. 25
  10. 16
  11. 6
  12. 11
  13. 15
  14. 11
  15. 25
  16. 4
  17. 14
  18. 2
  19. 40
  20. 24
  21. 14
  22. 6
  23. 20
  24. 5
  25. 2
  26. 3
  27. 51

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

1,060 occurrences in 935 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Luke 8:52

    Et tous pleuraient et se lamentaient sur elle; et il leur dit: Ne pleurez pas, car elle n'est pas morte, mais elle dort.

    μὴ mē “Not”

  2. Luke 9:5

    Et tous ceux qui ne vous recevront pas,... en sortant de cette ville-là, secouez même la poussière de vos pieds, en témoignage contre eux.

    μὴ mē “not”

  3. Luke 9:27

    Et je vous dis, en vérité, que de ceux qui sont ici présents, il y en a quelques-uns qui ne goûteront point la mort jusqu'à ce qu'ils aient vu le royaume de Dieu.

    μὴ mē “not”

  4. Luke 9:33

    Et il arriva, comme ils se séparaient de lui, que Pierre dit à Jésus: Maître, il est bon que nous soyons ici; et faisons trois tentes: une pour toi, et une pour Moïse, et une pour Élie, ne sachant ce qu'il disait.

    μὴ mē “not”

  5. Luke 9:45

    Mais ils ne comprirent pas cette parole, et elle leur était cachée, en sorte qu'ils ne la saisissaient pas; et ils craignaient de l'interroger touchant cette parole.

    μὴ mē “not”

  6. Luke 9:50

    Et Jésus lui dit: Ne le lui défendez pas, car celui qui n'est pas contre vous est pour vous.

    μὴ mē “Not”

  7. Luke 10:4

    Ne portez ni bourse, ni sac, ni sandales; et ne saluez personne en chemin.

    μὴ mē “Neither”μὴ mē “nor”μὴ mē “nor”

  8. Luke 10:6

    Et si un fils de paix est là, votre paix reposera sur elle, sinon elle retournera sur vous.

    μή mē “except”

  9. Luke 10:7

    Et demeurez dans la même maison, mangeant et buvant de ce qui vous sera offert de leur part; car l'ouvrier est digne de son salaire. Ne passez pas de maison en maison.

    μὴ mē “Not”

  10. Luke 10:10

    Mais dans quelque ville que vous soyez entrés et qu'on ne vous reçoive pas, sortez dans ses rues et dites:

    μὴ mē “not”

  11. Luke 10:15

    Et toi, Capernaüm, qui as été élevée jusqu'au ciel, tu seras abaissée jusque dans le hadès.

    μὴ mē “not”

  12. Luke 10:19

    Voici, je vous donne l'autorité de marcher sur les serpents et sur les scorpions, et sur toute la puissance de l'ennemi; et rien ne vous nuira;

    μὴ mē “not”

  13. Luke 10:20

    toutefois ne vous réjouissez pas de ce que les esprits vous sont assujettis, mais réjouissez-vous parce que vos noms sont écrits dans les cieux.

    μὴ mē “not”

  14. Luke 10:22

    Toutes choses m'ont été livrées par mon Père; et personne ne connaît qui est le Fils, si ce n'est le Père; ni qui est le Père, si ce n'est le Fils, et celui à qui le Fils voudra le révéler.

    μὴ mē “except”μὴ mē “except”

  15. Luke 11:4

    et remets-nous nos péchés, car nous-mêmes aussi nous remettons à tous ceux qui nous doivent; et ne nous induis pas en tentation.

    μὴ mē “may you not”

  16. Luke 11:7

    et celui qui est dedans, répondant, dira: Ne m'importune pas; la porte est déjà fermée, et mes enfants sont au lit avec moi; je ne puis me lever et t'en donner. -

    μή mē “Not”

  17. Luke 11:11

    Or quel est le père d'entre vous à qui son fils demandera un pain et qui lui donnera une pierre? ou aussi, s'il demande un poisson, lui donnera, au lieu d'un poisson, un serpent?

    μὴ mē “surely not”μὴ mē “surely not”

  18. Luke 11:12

    ou aussi, s'il demande un oeuf, lui donnera un scorpion?

    μὴ mē “surely not”

  19. Luke 11:23

    Celui qui n'est pas avec moi est contre moi; et celui qui n'assemble pas avec moi, disperse.

    μὴ mē “not”μὴ mē “not”

  20. Luke 11:24

    Quand l'esprit immonde est sorti d'un homme, il va par des lieux secs, cherchant du repos; et n'en trouvant point, il dit: Je retournerai dans ma maison d'où je suis sorti.

    μὴ mē “not”

  21. Luke 11:29

    ¶ Et comme les foules s'amassaient, il se mit à dire: Cette génération est une méchante génération; elle demande un signe; et il ne lui sera pas donné de signe, si ce n'est le signe de Jonas.

    μὴ mē “except”

  22. Luke 11:35

    Prends donc garde que la lumière qui est en toi ne soit ténèbres.

    μὴ mē “lest”

  23. Luke 11:36

    Si donc ton corps tout entier est plein de lumière, n'ayant aucune partie ténébreuse, il sera tout plein de lumière, comme quand la lampe t'éclaire de son éclat.

    μὴ mē “not”

  24. Luke 11:42

    Mais malheur à vous, pharisiens! car vous payez la dîme de la menthe et de la rue et de toute sorte d'herbe, et vous négligez le jugement et l'amour de Dieu: il fallait faire ces choses-ci, et ne pas laisser celles-là.

    μὴ mē “not”

  25. Luke 12:4

    Mais je vous dis à vous, mes amis: Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui après cela ne peuvent rien faire de plus;

    μὴ mē “not”μὴ mē “not”