Lexicon entry · Greek
G3326μετάmeta
with/afterPart of speech: Greek Preposition
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
477 occurrences in 449 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
Then Mary got up and went quickly into the high lands, to a town of Judah;
μετὰ meta “with”
And it came to the ears of her neighbours and relations that the Lord had been very good to her, and they took part in her joy.
μετ᾽ met᾽ “with”
And all who had word of them kept them in their minds and said, What will this child be? For the hand of the Lord was with him.
μετ᾽ met᾽ “with”
To do acts of mercy to our fathers and to keep in mind his holy word,
μετὰ meta “toward”
And there was one, Anna, a woman prophet, the daughter of Phanuel, of the family of Asher (she was very old, and after seven years of married life
μετὰ meta “with”
And after three days they came across him in the Temple, seated among the wise men, giving ear to their words and putting questions to them.
μετὰ meta “after”
And he went down with them and came to Nazareth; and did as he was ordered: and his mother kept all these words in her heart.
μετ᾽ met᾽ “with”
And after these things he went out, and saw Levi, a tax-farmer, seated at the place where taxes were taken, and said to him, Come after me.
μετὰ meta “after”
And Levi made a great feast for him in his house: and a great number of tax-farmers and others were seated at table with them.
μετ᾽ met᾽ “with”
And the Pharisees and their scribes made protests against his disciples, saying, Why do you take food and drink with tax-farmers and sinners?
μετὰ meta “with”
And Jesus said, Are you able to make the friends of the newly-married man go without food when he is with them?
μετ᾽ met᾽ “with”
And Jesus said, Have you not seen in the Writings what David did when he was in need of food, he, and those who were with him;
μετ᾽ met᾽ “with”
How he went into the house of God and took for food the holy bread, which only the priests may take, and gave it to those who were with him?
μετ᾽ met᾽ “with”
And he came down with them to a level place, and a great band of his disciples, and a very great number of people from all Judaea and Jerusalem and from the parts of Tyre and Sidon by the sea, came to give hearing to him, and to be made well from their d
μετ᾽ met᾽ “with”
And one of the Pharisees made a request that he would take a meal with him. And he went into the Pharisee's house and took his seat at the table.
μετ᾽ met᾽ “with”
And those on the rock are those who with joy give hearing to the word; but having no root, they have faith for a time, and when the test comes they give up.
μετὰ meta “with”
And Jesus said, Who was touching me? And when they all said, It is not I, Peter and those who were with him said, Master, the people are pushing round you on every side.
μετ᾽ met᾽ “with”
And about eight days after he had said these things, he took Peter and John and James with him and went up into the mountain for prayer.
μετὰ meta “after”
And see, a spirit takes him, and suddenly he gives a cry, twisted in pain and streaming at the lips, and when it goes away from him at last, he is marked as from blows.
μετὰ meta “with”
And John, answering, said, Master, we saw a man driving out evil spirits in your name, and we did not let him do it, because he was not one of us.
μεθ᾽ meth᾽ “with”
Now after these things, the Lord made selection of seventy others and sent them before him, two together, into every town and place where he himself was about to come.
Μετὰ Meta “After”
And the seventy came back with joy, saying, Lord, even the evil spirits are under our power in your name.
μετὰ meta “with”
And he said, The one who had mercy on him. And Jesus said, Go and do the same.
μετ᾽ met᾽ “toward”
And he, from inside the house, would say in answer, Do not be a trouble to me; the door is now shut, and my children are with me in bed; it is not possible for me to get up and give to you?
μετ᾽ met᾽ “with”
He who is not with me is against me, and he who will not give me help in getting people together is driving them away.
μετ᾽ met᾽ “with”μετ᾽ met᾽ “with”