Lexicon entry · Greek
G3173μέγαςmegas
greatPart of speech: Greek Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- große46 · 23%
- großen28 · 14%
- groß16 · 8%
- lauter16 · 8%
- großer12 · 6%
- größer12 · 6%
- groß11 · 6%
Other (30) 56 · 28%
- Größte10 · 5%
- Erdbeben6 · 3%
- großes6 · 3%
- laute6 · 3%
- gewaltig2 · 1%
- Tuch2 · 1%
- abbrechen … größere1 · 1%
- Ältere1 · 1%
- ausgab1 · 1%
- befallen1 · 1%
- Besonderes1 · 1%
- Donners1 · 1%
- geschahen1 · 1%
- Geschrei1 · 1%
- gewaltige1 · 1%
- Großen … lehre1 · 1%
- größere1 · 1%
- Großes1 · 1%
- hoch1 · 1%
- Kleine1 · 1%
- laut1 · 1%
- Mühlstein1 · 1%
- nur1 · 1%
- Posaunenschall1 · 1%
- Ruf1 · 1%
- Schrei1 · 1%
- sehr1 · 1%
- stark1 · 1%
- Staunen1 · 1%
- weit1 · 1%
246 occurrences in 232 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und ihre Leichname werden auf der Straße der großenG3173 Stadt liegen, die im geistlichen Sinn Sodom und Ägypten heißt, wo auch unser Herr gekreuzigt worden ist.
μεγάλης, megalēs “great,”
Und nach den dreieinhalb Tagen kam der Geist des Lebens aus Gott in sie, und sie stellten sich auf ihre Füße, und eine großeG3173 Furcht überfiel die, welche sie sahen.
μέγας megas “great”
Und sie hörten eine laute Stimme aus dem Himmel, die zu ihnen sprach: Steigt hier herauf! Da stiegen sie in der Wolke in den Himmel hinauf, und ihre Feinde sahen sie.
μεγάλης megalēs “great”
Und zur selben Stunde entstand ein großes ErdbebenG3173, und der zehnte Teil der Stadt fiel; und es wurden in dem Erdbeben 7 000 Menschen getötet. Und die übrigen wurden voll Furcht und gaben dem Gott des Himmels die Ehre.
μέγας, megas “great,”
Und der siebte Engel stieß in die Posaune; da ertönten lauteG3173 Stimmen im Himmel, die sprachen: Die Königreiche der Welt sind unserem Herrn und seinem Christus zuteil geworden, und er wird herrschen von Ewigkeit zu Ewigkeit!
μεγάλαι megalai “great”
und sprachen: Wir danken dir, o Herr, Gott, du Allmächtiger, der du bist und der du warst und der du kommst, daß du deine großeG3173 Macht an dich genommen und die Königsherrschaft angetreten hast!
μεγάλην megalēn “great”
Und die Heidenvölker sind zornig geworden, und dein Zorn ist gekommen und die Zeit, daß die Toten gerichtet werden, und daß du deinen Knechten, den Propheten, den Lohn gibst, und den Heiligen und denen, die deinen Namen fürchten, den Kleinen und den Großen, und daß du die verdirbst, welche die Erde verderben!
μεγάλους, megalous “great,”
Und der Tempel Gottes im Himmel wurde geöffnet, und die Lade seines Bundes wurde sichtbar in seinem Tempel. Und es geschahen Blitze und Stimmen und Donner und ein Erdbeben und ein großerG3173 Hagel.
μεγάλη. megalē “great.”
Und ein großesG3173 Zeichen erschien im Himmel: eine Frau, mit der Sonne bekleidet, und der Mond unter ihren Füßen, und auf ihrem Haupt eine Krone mit zwölf Sternen.
μέγα mega “great”
Und es erschien ein anderes Zeichen im Himmel: siehe, ein großerG3173, feuerroter Drache, der hatte sieben Köpfe und zehn Hörner und auf seinen Köpfen sieben Kronen;
μέγας megas “great”
Und so wurde der großeG3173 Drache niedergeworfen, die alte Schlange, genannt der Teufel und der Satan, der den ganzen Erdkreis verführt; er wurde auf die Erde hinabgeworfen, und seine Engel wurden mit ihm hinabgeworfen.
μέγας, megas “great,”
Und ich hörte eine lauteG3173 Stimme im Himmel sagen: Nun ist gekommen das Heil und die Macht und das Reich unseres Gottes und die Herrschaft seines Christus! Denn hinabgestürzt wurde der Verkläger unserer Brüder, der sie vor unserem Gott verklagte Tag und Nacht.
μεγάλην megalēn “great”
Darum seid fröhlich, ihr Himmel, und die ihr darin wohnt! Wehe denen, die auf der Erde wohnen und auf dem Meer! Denn der Teufel ist zu euch herabgekommen und hat einen großenG3173 Zorn, da er weiß, daß er nur wenig Zeit hat.
μέγαν megan “great”
Und es wurden der Frau zwei Flügel des großenG3173 Adlers gegeben, damit sie in die Wüste fliegen kann an ihren Ort, wo sie ernährt wird eine Zeit und zwei Zeiten und eine halbe Zeit, fern von dem Angesicht der Schlange.
μεγάλου, megalou “great,”
Und das Tier, das ich sah, glich einem Panther, und seine Füße waren wie die eines Bären und sein Rachen wie ein Löwenrachen; und der Drache gab ihm seine Kraft und seinen Thron und großeG3173 Vollmacht.
μεγάλην. megalēn “great.”
Und es wurde ihm ein Maul gegeben, das großeG3173 Worte und Lästerungen redete; und es wurde ihm Macht gegeben, 42 Monate lang zu wirken.
μεγάλα megala “great things”
Und es tut großeG3173 Zeichen, so daß es sogar Feuer vom Himmel auf die Erde herabfallen läßt vor den Menschen.
μεγάλα megala “great”
Und es bewirkt, daß allen, den Kleinen und den GroßenG3173, den Reichen und den Armen, den Freien und den Knechten, ein Malzeichen gegeben wird auf ihre rechte Hand oder auf ihre Stirn,
μεγάλους megalous “great”
Und ich hörte eine Stimme aus dem Himmel wie die Stimme vieler Wasser und wie die Stimme eines starken DonnersG3173; und ich hörte die Stimme von Harfenspielern, die auf ihren Harfen spielten.
μεγάλης, megalēs “loud,”
Der sprach mit lauter Stimme: Fürchtet Gott und gebt ihm die Ehre, denn die Stunde seines Gerichts ist gekommen; und betet den an, der den Himmel und die Erde und das Meer und die Wasserquellen gemacht hat!
μεγάλῃ· megalē “loud;”
Und ein anderer Engel folgte ihm, der sprach: Gefallen, gefallen ist Babylon, die großeG3173 Stadt, weil sie mit dem Glutwein ihrer Unzucht alle Völker getränkt hat!
μεγάλη megalē “great”
Und ein dritter Engel folgte ihnen, der sprach mit lauter Stimme: Wenn jemand das Tier und sein Bild anbetet und das Malzeichen auf seine Stirn oder auf seine Hand annimmt,
μεγάλῃ· megalē “loud;”
Und ein weiterer Engel kam aus dem Tempel hervor, der rief mit lauter Stimme dem zu, der auf der Wolke saß: Sende deine Sichel und ernte; denn die Stunde des Erntens ist für dich gekommen, weil die Ernte der Erde überreif geworden ist!
μεγάλῃ megalē “loud”
Und ein weiterer Engel kam vom Altar her, der hatte Vollmacht über das Feuer; und er wandte sich mit lautem RufG3173 an den, der die scharfe Sichel hatte, und sprach: Sende deine scharfe Sichel aus und schneide die Trauben des Weinstocks der Erde ab, denn seine Beeren sind reif geworden!
μεγάλῃ megalē “loud”
Und der Engel warf seine Sichel auf die Erde und schnitt den Weinstock der Erde und warf die Trauben in die große Kelter des Zornes Gottes.
μέγαν. megan “great.”