Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3173μέγαςmegas

greatPart of speech: Greek Adjective

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 30
  2. 18
  3. 34
  4. 18
  5. 31
  6. 2
  7. 5
  8. 1
  9. Galatians: 0
  10. 1
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 2
  16. 1
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 10
  20. 3
  21. 1 Peter: 0
  22. 2
  23. 3
  24. 2 John: 0
  25. 1
  26. 1
  27. 82

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • große46 · 23%
  • großen28 · 14%
  • groß16 · 8%
  • lauter16 · 8%
  • großer12 · 6%
  • größer12 · 6%
  • groß11 · 6%
  • Other (30) 56 · 28%
    • Größte10 · 5%
    • Erdbeben6 · 3%
    • großes6 · 3%
    • laute6 · 3%
    • gewaltig2 · 1%
    • Tuch2 · 1%
    • abbrechen … größere1 · 1%
    • Ältere1 · 1%
    • ausgab1 · 1%
    • befallen1 · 1%
    • Besonderes1 · 1%
    • Donners1 · 1%
    • geschahen1 · 1%
    • Geschrei1 · 1%
    • gewaltige1 · 1%
    • Großen … lehre1 · 1%
    • größere1 · 1%
    • Großes1 · 1%
    • hoch1 · 1%
    • Kleine1 · 1%
    • laut1 · 1%
    • Mühlstein1 · 1%
    • nur1 · 1%
    • Posaunenschall1 · 1%
    • Ruf1 · 1%
    • Schrei1 · 1%
    • sehr1 · 1%
    • stark1 · 1%
    • Staunen1 · 1%
    • weit1 · 1%

246 occurrences in 232 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Acts 7:11

    Es kam aber eine Hungersnot über das ganze Land Ägypten und Kanaan und großeG3173 Drangsal, und unsere Väter fanden keine Speise.

    μεγάλη megalē “great”

  2. Acts 7:57

    Sie aber schrieen mit lauterG3173 Stimme, hielten sich die Ohren zu und stürmten einmütig auf ihn los;

    μεγάλῃ megalē “loud”

  3. Acts 7:60

    Und er kniete nieder und rief mit lauterG3173 Stimme: Herr, rechne ihnen diese Sünde nicht an! Und nachdem er das gesagt hatte, entschlief er.

    μεγάλῃ· megalē “loud;”

  4. Acts 8:1

    Saulus aber hatte seiner Ermordung zugestimmt. Und an jenem Tag erhob sich eine großeG3173 Verfolgung gegen die Gemeinde in Jerusalem, und alle zerstreuten sich in die Gebiete von Judäa und Samaria, ausgenommen die Apostel.

    μέγας megas “great”

  5. Acts 8:2

    Und gottesfürchtige Männer begruben den Stephanus und veranstalteten eine großeG3173 Trauer um ihn.

    μέγαν megan “great”

  6. Acts 8:7

    Denn aus vielen, die unreine Geister hatten, fuhren diese mit großem GeschreiG3173 aus; es wurden aber auch viele Gelähmte geheilt und solche, die nicht gehen konnten.

    μεγάλῃ megalē “in a loud”

  7. Acts 8:9

    Aber ein Mann namens Simon hatte zuvor in der Stadt Zauberei getrieben und das Volk von Samaria in seinen Bann gezogen, indem er sich für etwas Großes ausgabG3173.

    μέγαν· megan “great;”

  8. Acts 8:10

    Ihm hingen alle an, klein und großG3173, indem sie sprachen: Dieser ist die großeG3173 Kraft Gottes.

    μεγάλου megalou “great”μεγάλη. megalē “Great.”

  9. Acts 8:13

    Simon aber glaubte auch und hielt sich, nachdem er getauft war, beständig zu Philippus; und als er sah, daß Zeichen und große Wunder geschahenG3173, geriet er außer sich.

    μεγάλας megalas “great”

  10. Acts 10:11

    Und er sah den Himmel geöffnet und ein Gefäß zu ihm herabkommen, wie ein großes, leinenes TuchG3173, das an vier Enden gebunden war und auf die Erde niedergelassen wurde;

    μεγάλην megalēn “great”

  11. Acts 11:5

    Ich war in der Stadt Joppe und betete; da sah ich in einer Verzückung ein Gesicht: ein Gefäß kam herab, wie ein großes, leinenes TuchG3173, das an vier Enden vom Himmel herabgelassen wurde, und es kam bis zu mir.

    μεγάλην megalēn “great”

  12. Acts 11:28

    Und einer von ihnen, mit Namen Agabus, trat auf und zeigte durch den Geist eine große Hungersnot an, die über den ganzen Erdkreis kommen sollte; diese trat dann auch ein unter dem Kaiser Claudius.

    μεγάλην megalēn “great”

  13. Acts 14:10

    sprach er mit lauterG3173 Stimme: Steh aufrecht auf deine Füße! Und er sprang auf und ging umher.

    μεγάλῃ megalē “in a loud”

  14. Acts 15:3

    So durchzogen sie nun als Abgeordnete der Gemeinde Phönizien und Samaria, indem sie von der Bekehrung der Heiden erzählten und allen Brüdern großeG3173 Freude bereiteten.

    μεγάλην megalēn “great”

  15. Acts 16:26

    Da entstand plötzlich ein großes ErdbebenG3173, so daß die Grundfesten des Gefängnisses erschüttert wurden, und sogleich öffneten sich alle Türen, und die Fesseln aller wurden gelöst.

    μέγας megas “a great”

  16. Acts 16:28

    Aber Paulus rief mit lauterG3173 Stimme und sprach: Tu dir kein Leid an; denn wir sind alle hier!

    μεγάλῃ megalē “in a loud”

  17. Acts 19:27

    Aber es besteht nicht nur die Gefahr, daß dieses unser Geschäft in Verruf kommt, sondern auch, daß der Tempel der großenG3173 Göttin Diana für nichts geachtet und zuletzt auch ihre Majestät gestürzt wird, die doch ganz Asia und der Erdkreis verehrt!

    μεγάλης megalēs “great”

  18. Acts 19:28

    Als sie das hörten, wurden sie voll Zorn und schrieen: GroßG3173 ist die Diana der Epheser!

    μεγάλη megalē “Great [is]”

  19. Acts 19:34

    Als sie aber vernahmen, daß er ein Jude sei, schrieen sie alle wie aus einem Mund etwa zwei Stunden lang: GroßG3173 ist die Diana der Epheser!

    μεγάλη megalē “Great [is]”

  20. Acts 19:35

    Da beruhigte der Stadtschreiber die Menge und sprach: Ihr Männer von Ephesus, wo ist denn ein Mensch, der nicht wüßte, daß die Stadt Ephesus die Tempelpflegerin der großenG3173 Göttin Diana und des vom Himmel gefallenen [supplied: Bildes] ist?

    μεγάλης megalēs “great”

  21. Acts 23:9

    Es entstand aber ein großesG3173 Geschrei, und die Schriftgelehrten von der Partei der Pharisäer standen auf, stritten heftig und sprachen: Wir finden nichts Böses an diesem Menschen; wenn aber ein Geist zu ihm geredet hat oder ein Engel, so wollen wir nicht gegen Gott kämpfen!

    μεγάλη· megalē “great;”

  22. Acts 26:22

    Aber da mir Hilfe von Gott zuteil wurde, so stehe ich fest bis zu diesem Tag und lege Zeugnis ab vor Kleinen und GroßenG3173 und lehreG3173 nichts anderes, als was die Propheten und Mose gesagt haben, daß es geschehen werde:

    μεγάλῳ, megalō “to great,”

  23. Acts 26:24

    Als er aber dies zu seiner Verteidigung vorbrachte, sprach Festus mit lauterG3173 Stimme: Paulus, du bist von Sinnen! Das viele Studieren bringt dich um den Verstand!

    μεγάλῃ megalē “in a loud”

  24. Acts 26:29

    Paulus aber sprach: Ich wünschte mir von Gott, daß über kurz oder lang nicht allein du, sondern auch alle, die mich heute hören, solche würden, wie ich bin, ausgenommen diese Fesseln!

    μεγάλῳ megalō “much”

  25. Romans 9:2

    daß ich großeG3173 Traurigkeit und unablässigen Schmerz in meinem Herzen habe.

    μεγάλη megalē “great”