G3173–μέγας–megas

Und siehe, ein Engel des Herrn trat zu ihnen, und die Herrlichkeit des Herrn umleuchtete sie; und sie fürchteten sich sehr^G3173.

μέγαν. megan “great.”

Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Denn siehe, ich verkündige euch große^G3173 Freude, die dem ganzen Volk widerfahren soll.

μεγάλην megalēn “great”

In Wahrheit aber sage ich euch: Es waren viele Witwen in den Tagen Elias in Israel, als der Himmel drei Jahre und sechs Monate lang verschlossen war, da eine große^G3173 Hungersnot entstand im ganzen Land;

μέγας megas “great”

Und in der Synagoge war ein Mensch, der den Geist eines unreinen Dämonen hatte. Und er schrie mit lauter^G3173 Stimme

μεγάλῃ· megalē “loud;”

Und er stand auf und ging aus der Synagoge in das Haus des Simon. Simons Schwiegermutter aber war von einem heftigen Fieber befallen^G3173, und sie baten ihn für sie.

μεγάλῳ, megalō “great,”

Und Levi bereitete ihm ein großes Mahl in seinem Haus; und es saß eine große Schar von Zöllnern und anderen, die es mit ihnen hielten, bei Tisch.

μεγάλην megalēn “great”

Wer aber hört und nicht tut, der ist einem Menschen gleich, der ein Haus auf das Erdreich baute, ohne den Grund zu legen; und der Strom brandete gegen dasselbe, und es stürzte sofort ein, und der Zusammenbruch dieses Hauses war gewaltig^G3173.

μέγα. mega “great [one].”

Da wurden sie alle von Furcht ergriffen und priesen Gott und sprachen: Ein großer^G3173 Prophet ist unter uns aufgestanden, und: Gott hat sein Volk heimgesucht!

μέγας megas “great”

Denn ich sage euch: Unter denen, die von Frauen geboren sind, gibt es keinen größeren Propheten als Johannes den Täufer; doch der Kleinste im Reich Gottes ist größer^G3173 als er.

μείζων meizōn “a greater”μείζων meizōn “greater”

Als er aber Jesus sah, schrie er, warf sich vor ihm nieder und sprach mit lauter^G3173 Stimme: Was habe ich mit dir zu tun, Jesus, du Sohn Gottes, des Höchsten? Ich bitte dich, quäle mich nicht!

μεγάλῃ megalē “loud”

Da bat ihn die ganze Volksmenge aus der umliegenden Gegend der Gadarener, von ihnen wegzugehen; denn es hatte sie eine große Furcht ergriffen. Er aber stieg in das Schiff und kehrte zurück.

μεγάλῳ megalō “great”

Es schlich sich aber der Gedanke bei ihnen ein, wer wohl der Größte^G3173 unter ihnen sei.

μείζων meizōn “greater”

und er sprach zu ihnen: Wer dieses Kind aufnimmt in meinem Namen, der nimmt mich auf; und wer mich aufnimmt, der nimmt den auf, der mich gesandt hat. Denn wer der Geringste ist unter euch allen, der wird groß^G3173 sein!

μέγας. megas “great.”

Und er sprach: Das will ich tun: Ich will meine Scheunen abbrechen^G3173 und größere^G3173 bauen und will darin alles, was mir gewachsen ist, und meine Güter aufspeichern

μείζονας meizonas “greater”

Es gleicht einem Senfkorn, das ein Mensch nahm und in seinen Garten warf. Und es wuchs und wurde zu einem großen^G3173 Baum, und die Vögel des Himmels nisteten in seinen Zweigen.

μέγα, mega “great”

Er aber sprach zu ihm: Ein Mensch machte ein großes^G3173 Mahl und lud viele dazu ein.

μέγα mega “great”

Und zu alledem ist zwischen uns und euch eine große^G3173 Kluft befestigt, so daß die, welche von hier zu euch hinübersteigen wollen, es nicht können, noch die, welche von dort zu uns herüberkommen wollen.

μέγα mega “great”

Einer aber von ihnen kehrte wieder um, als er sah, daß er geheilt worden war, und pries Gott mit lauter Stimme,

μεγάλης megalēs “loud”

Und als er sich schon dem Abhang des Ölberges näherte, fing die ganze Menge der Jünger freudig an, Gott zu loben mit lauter^G3173 Stimme wegen all der Wundertaten, die sie gesehen hatten,

μεγάλῃ megalē “loud”

und es wird hier und dort große Erdbeben geben, Hungersnöte und Seuchen; und Schrecknisse und große^G3173 Zeichen vom Himmel werden sich einstellen.

μεγάλοι megaloi “great”μεγάλα megala “great”

Wehe aber den Schwangeren und den Stillenden in jenen Tagen! Denn es wird große^G3173 Not im Land sein und Zorn über dieses Volk!

μεγάλη megalē “great”

Und jener wird euch einen großen^G3173, mit Polstern ausgelegten Obersaal zeigen; dort bereitet es zu!

μέγα mega “large”

Es entstand aber auch ein Streit unter ihnen, wer von ihnen als der Größte^G3173 zu gelten habe.

μείζων. meizōn “[the] greatest.”

Ihr aber sollt nicht so sein; sondern der Größte^G3173 unter euch soll sein wie der Jüngste, und der Führende wie der Dienende.

μείζων meizōn “greater”

Denn wer ist größer^G3173: der, welcher zu Tisch sitzt, oder der Dienende? Ist es nicht der, welcher zu Tisch sitzt? Ich aber bin mitten unter euch wie der Dienende.

μείζων, meizōn “[is] greater,”