Lexicon entry · Greek
G3165μέme
mePart of speech: Greek Personal Pronoun (1st person)
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Form of G1473
- Lexicon
- From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
2,035 occurrences in 1,552 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
O that ye were bearing with me a little of the folly, but ye also do bear with me:
μου mou “me”μου. mou “me.”
and being present with you, and having been in want, I was chargeable to no one, for my lack did the brethren supply -- having come from Macedonia -- and in everything burdenless to you I did keep myself, and will keep.
μου mou “of mine”
and what I do, I also will do, that I may cut off the occasion of those wishing an occasion, that in that which they boast they may be found according as we also;
ἡμεῖς. hēmeis “we ourselves.”
Again I say, may no one think me to be a fool; and if otherwise, even as a fool receive me, that I also a little may boast.
με me “me”με, me “me,”
in reference to dishonour I speak, how that we were weak, and in whatever any one is bold -- in foolishness I say `it' -- I also am bold.
ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”
apart from the things without -- the crowding upon me that is daily -- the care of all the assemblies.
μοι moi “on me”
if to boast it behoveth `me', of the things of my infirmity I will boast;
μου mou “of mine”
the God and Father of our Lord Jesus Christ -- who is blessed to the ages -- hath known that I do not lie! --
ἡμῶν hēmōn “of us”
In Damascus the ethnarch of Aretas the king was watching the city of the Damascenes, wishing to seize me,
με me “me”
Of such an one I will boast, and of myself I will not boast, except in my infirmities,
μου· mou “of mine;”
for if I may wish to boast, I shall not be a fool, for truth I will say; but I forebear, lest any one in regard to me may think anything above what he doth see me, or doth hear anything of me;
με, me “in me,”
and that by the exceeding greatness of the revelations I might not be exalted overmuch, there was given to me a thorn in the flesh, a messenger of the Adversary, that he might buffet me, that I might not be exalted overmuch.
μοι moi “to me”με me “me”
and He said to me, `Sufficient for thee is My grace, for My power in infirmity is perfected;' most gladly, therefore, will I rather boast in my infirmities, that the power of the Christ may rest on me:
μοι· moi “to me;”μου· mou “of Mine;”μου mou “of mine”μου, mou “of mine,”
I have become a fool -- boasting; ye -- ye did compel me; for I ought by you to have been commended, for in nothing was I behind the very chiefest apostles -- even if I am nothing.
με me “me”
for what is there in which ye were inferior to the rest of the assemblies, except that I myself was not a burden to you? forgive me this injustice!
μοι moi “me”
lest again having come, my God may humble me in regard to you, and I may bewail many of those having sinned before, and not having reformed concerning the uncleanness, and whoredom, and lasciviousness, that they did practise.
μου mou “I”με me “me”μου mou “of mine”
for even if he was crucified from infirmity, yet he doth live from the power of God; for we also are weak in him, but we shall live with him from the power of God toward you.
ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”
and I hope that ye shall know that we -- we are not disapproved of;
ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”
and I pray before God that ye do no evil, not that we may appear approved, but that ye may do that which is right, and we may be as disapproved;
ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”
for we rejoice when we may be infirm, and ye may be powerful; and this also we pray for -- your perfection!
ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”
because of this, these things -- being absent -- I write, that being present, I may not treat `any' sharply, according to the authority that the Lord did give me for building up, and not for casting down.
μοι moi “me”
Grace to you, and peace from God the Father, and our Lord Jesus Christ,
ἡμῶν hēmōn “of us”
who did give himself for our sins, that he might deliver us out of the present evil age, according to the will of God even our Father,
ἡμῶν, hēmōn “of us,”ἡμᾶς hēmas “us”ἡμῶν, hēmōn “of us,”
but even if we or a messenger out of heaven may proclaim good news to you different from what we did proclaim to you -- anathema let him be!
ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”
and I was advancing in Judaism above many equals in age in mine own race, being more abundantly zealous of my fathers' deliverances,
μου mou “of mine”μου mou “of mine”