G3101–μαθητής–mathētēs

Und er ging hinaus und begab sich nach seiner Gewohnheit an den Ölberg. Es folgten ihm aber auch seine Jünger^G3101.

μαθηταί mathētai “disciples”

Und als er vom Gebet aufstand und zu seinen Jüngern^G3101 kam, fand er sie schlafend vor Traurigkeit.

μαθητὰς mathētas “disciples”

Am folgenden Tag stand Johannes wiederum da und zwei seiner Jünger^G3101.

μαθητῶν mathētōn “disciples”

Und die beiden Jünger^G3101 hörten ihn reden und folgten Jesus nach.

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Aber auch Jesus wurde samt seinen Jüngern^G3101 zur Hochzeit eingeladen.

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galiläa und ließ seine Herrlichkeit offenbar werden, und seine Jünger^G3101 glaubten an ihn.

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Danach zog er hinab nach Kapernaum, er und seine Mutter und seine Brüder und seine Jünger^G3101, und sie blieben wenige Tage dort.

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Seine Jünger^G3101 dachten aber daran, daß geschrieben steht: »Der Eifer um dein Haus hat mich verzehrt«.

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Als er nun aus den Toten auferstanden war, dachten seine Jünger^G3101 daran, daß er ihnen dies gesagt hatte, und sie glaubten der Schrift und dem Wort, das Jesus gesprochen hatte.

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Danach kam Jesus mit seinen Jüngern^G3101 in das Land Judäa, und dort hielt er sich mit ihnen auf und taufte.

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Es erhob sich nun eine Streitfrage zwischen den Jüngern^G3101 des Johannes und einigen Juden wegen der Reinigung.

μαθητῶν mathētōn “disciples”

Als nun der Herr erfuhr, daß die Pharisäer gehört hatten, daß Jesus mehr Jünger^G3101 mache und taufe als Johannes

μαθητὰς mathētas “disciples”

— obwohl Jesus nicht selbst taufte, sondern seine Jünger^G3101 —,

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Denn seine Jünger^G3101 waren in die Stadt gegangen, um Speise zu kaufen.

μαθηταὶ mathētai “the disciples”

Unterdessen kamen seine Jünger^G3101 und verwunderten sich, daß er mit einer Frau redete. Doch sagte keiner: Was willst du? oder: Was redest du mit ihr?

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Inzwischen aber baten ihn die Jünger^G3101 und sprachen: Rabbi, iß!

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Da sprachen die Jünger^G3101 zueinander: Hat ihm denn jemand zu essen gebracht?

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Jesus aber ging auf den Berg und saß dort mit seinen Jüngern^G3101 beisammen.

μαθητῶν mathētōn “disciples”

Da sprach einer von seinen Jüngern^G3101, Andreas, der Bruder des Simon Petrus, zu ihm:

μαθητῶν mathētōn “disciples”

Und Jesus nahm die Brote, sagte Dank und teilte sie den Jüngern^G3101 aus, die Jünger^G3101 aber denen, die sich gesetzt hatten; ebenso auch von den Fischen, soviel sie wollten.

μαθηταῖς mathētais “disciples”μαθηταὶ mathētai “the disciples”

Und als sie gesättigt waren, sprach er zu seinen Jüngern^G3101: Sammelt die übriggebliebenen Brocken, damit nichts verdirbt!

μαθηταῖς mathētais “disciples”

Als es aber Abend geworden war, gingen seine Jünger^G3101 hinab an den See,

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Am folgenden Tag, als die Volksmenge, die am jenseitigen Ufer des Sees stand, gesehen hatte, daß kein anderes Schiff dort war, als nur das eine, in welches seine Jünger^G3101 gestiegen waren, und daß Jesus nicht mit seinen Jüngern^G3101 in das Schiff gestiegen war, sondern daß seine Jünger^G3101 allein abgefahren waren,

μαθηταὶ mathētai “disciples”μαθηταῖς mathētais “disciples”μαθηταὶ mathētai “disciples”

— da also die Volksmenge sah, daß Jesus nicht dort war, auch nicht seine Jünger^G3101, stiegen auch sie in die Schiffe und kamen nach Kapernaum und suchten Jesus.

μαθηταὶ mathētai “disciples”

Viele nun von seinen Jüngern^G3101, die das hörten, sprachen: Das ist eine harte Rede! Wer kann sie hören?

μαθητῶν mathētōn “disciples”