Lexicon entry · Greek
G3101μαθητήςmathētēs
disciplePart of speech: Greek Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Jünger133 · 50%
- Jünger81 · 30%
- Jüngern54 · 20%
270 occurrences in 253 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und es begab sich, daß er am Sabbat durch die Kornfelder ging. Und seine JüngerG3101 fingen an, auf dem Weg die Ähren abzustreifen.
μαθηταὶ mathētai “disciples”
Aber Jesus zog sich mit seinen JüngernG3101 an den See zurück; und eine große Menge aus Galiläa folgte ihm nach, auch aus Judäa
μαθητῶν mathētōn “disciples”
Und er befahl seinen JüngernG3101, ihm ein kleines Schiff bereitzuhalten um der Volksmenge willen, damit sie ihn nicht bedrängten.
μαθηταῖς mathētais “disciples”
Ohne Gleichnis aber redete er nicht zu ihnen; wenn sie aber alleine waren, legte er seinen JüngernG3101 alles aus.
μαθηταῖς mathētais “disciples”
Da sprachen seine JüngerG3101 zu ihm: Du siehst, wie das Volk dich drängt, und sprichst: Wer hat mich angerührt?
μαθηταὶ mathētai “disciples”
Und er zog von dort weg und kam in seine Vaterstadt; und seine JüngerG3101 folgten ihm nach.
μαθηταὶ mathētai “disciples”
Und als seine JüngerG3101 es hörten, kamen sie und nahmen seinen Leichnam und legten ihn in ein Grab.
μαθηταὶ mathētai “disciples”
Und als nun der Tag fast vergangen war, traten seine JüngerG3101 zu ihm und sagten: Dieser Ort ist einsam, und der Tag ist fast vergangen.
μαθηταὶ mathētai “disciples”
Und er nahm die fünf Brote und die zwei Fische, blickte zum Himmel auf und dankte, brach die Brote und gab sie seinen JüngernG3101, damit sie ihnen austeilten; auch die zwei Fische teilte er unter alle.
μαθηταῖς mathētais “disciples”
Und sogleich nötigte er seine JüngerG3101, in das Schiff zu steigen und ans jenseitige Ufer, nach Bethsaida, vorauszufahren, bis er die Volksmenge entlassen hatte.
μαθητὰς mathētas “disciples”
und als sie einige seiner JüngerG3101 mit unreinen, das heißt mit ungewaschenen Händen Brot essen sahen, tadelten sie es.
μαθητῶν mathētōn “disciples”
Daraufhin fragten ihn die Pharisäer und Schriftgelehrten: Warum wandeln deine JüngerG3101 nicht nach der Überlieferung der Alten, sondern essen das Brot mit ungewaschenen Händen?
μαθηταί mathētai “disciples”
Und als er von der Menge weg nach Hause gegangen war, fragten ihn seine JüngerG3101 über das Gleichnis.
μαθηταὶ mathētai “disciples”
In jenen Tagen, als eine sehr große Volksmenge zugegen war und sie nichts zu essen hatten, rief Jesus seine JüngerG3101 zu sich und sprach zu ihnen:
μαθητὰς mathētas “disciples”
Und seine JüngerG3101 antworteten ihm: Woher könnte jemand diese hier in der Einöde mit Brot sättigen?
μαθηταὶ mathētai “disciples”
Da befahl er der Menge, sich auf die Erde zu lagern. Und er nahm die sieben Brote, dankte, brach sie und gab sie seinen JüngernG3101, damit sie sie austeilten. Und sie teilten sie dem Volk aus.
μαθηταῖς mathētais “disciples”
Und sogleich stieg er mit seinen JüngernG3101 in das Schiff und kam in die Gegend von Dalmanutha.
μαθητῶν mathētōn “disciples”
Und Jesus ging samt seinen JüngernG3101 hinaus in die Dörfer bei Cäsarea Philippi; und auf dem Weg fragte er seine JüngerG3101 und sprach zu ihnen: Für wen halten mich die Leute?
μαθηταὶ mathētai “disciples”μαθητὰς mathētas “disciples”
Er aber wandte sich um und sah seine JüngerG3101 an und ermahnte den Petrus ernstlich und sprach: Weiche von mir, Satan! Denn du denkst nicht göttlich, sondern menschlich!
μαθητὰς mathētas “disciples”
Und er rief die Volksmenge samt seinen JüngernG3101 zu sich und sprach zu ihnen: Wer mir nachkommen will, der verleugne sich selbst und nehme sein Kreuz auf sich und folge mir nach!
μαθηταῖς mathētais “disciples”
Und als er zu den JüngernG3101 kam, sah er eine große Volksmenge um sie her und Schriftgelehrte, die sich mit ihnen stritten.
μαθητὰς mathētas “disciples”
und wo immer der ihn ergreift, da wirft er ihn nieder, und er schäumt und knirscht mit seinen Zähnen und wird starr. Und ich habe deinen JüngernG3101 gesagt, sie sollten ihn austreiben; aber sie konnten es nicht!
μαθηταῖς mathētais “disciples”
Und als er in ein Haus getreten war, fragten ihn seine JüngerG3101 für sich allein: Warum konnten wir ihn nicht austreiben?
μαθηταὶ mathētai “disciples”
Denn er lehrte seine JüngerG3101 und sprach zu ihnen: Der Sohn des Menschen wird in die Hände der Menschen ausgeliefert; und sie werden ihn töten, und nachdem er getötet worden ist, wird er am dritten Tag auferstehen.
μαθητὰς mathētas “disciples”
Und seine JüngerG3101 fragten ihn zu Hause nochmals darüber.
μαθηταὶ mathētai “disciples”