Lexicon entry · Greek
G2980λαλέωlaleō
to speakPart of speech: Greek Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
298 occurrences in 274 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and without a simile he was not speaking to them, and by themselves, to his disciples he was expounding all.
ἐλάλει elalei “was He speaking”
As he is yet speaking, there come from the chief of the synagogue's `house, certain', saying -- `Thy daughter did die, why still dost thou harass the Teacher?'
λαλοῦντος lalountos “is speaking”
And Jesus immediately, having heard the word that is spoken, saith to the chief of the synagogue, `Be not afraid, only believe.'
λαλούμενον laloumenon “spoken”
for they all saw him, and were troubled, and immediately he spake with them, and saith to them, `Take courage, I am `he', be not afraid.'
ἐλάλησεν elalēsen “He spoke”
and immediately were his ears opened, and the string of his tongue was loosed, and he was speaking plain.
ἐλάλει elalei “he was speaking”
and they were being beyond measure astonished, saying, `Well hath he done all things; both the deaf he doth make to hear, and the dumb to speak.'
λαλεῖν. lalein “to speak.”
and openly he was speaking the word. And Peter having taken him aside, began to rebuke him,
ἐλάλει. elalei “He was speaking.”
for verily I say to you, that whoever may say to this mount, Be taken up, and be cast into the sea, and may not doubt in his heart, but may believe that the things that he saith do come to pass, it shall be to him whatever he may say.
λαλεῖ lalei “he says”
And he began to speak to them in similes: `A man planted a vineyard, and put a hedge around, and digged an under-winevat, and built a tower, and gave it out to husbandmen, and went abroad;
λαλεῖν· lalein “to speak:”
`And when they may lead you, delivering up, be not anxious beforehand what ye may speak, nor premeditate, but whatever may be given to you in that hour, that speak ye, for it is not ye who are speaking, but the Holy Spirit.
λαλήσητε lalēsēte “you may say”λαλεῖτε· laleite “do speak;”λαλοῦντες lalountes “speaking”
Verily I say to you, wherever this good news may be proclaimed in the whole world, what also this woman did shall be spoken of -- for a memorial of her.'
λαληθήσεται lalēthēsetai “will be spoken of”
And he spake the more vehemently, `If it may be necessary for me to die with thee -- I will in nowise deny thee;' and in like manner also said they all.
ἐλάλει elalei “he was saying”
And immediately -- while he is yet speaking -- cometh near Judas, one of the twelve, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests, and the scribes, and the elders;
λαλοῦντος lalountos “is speaking”
`And signs shall accompany those believing these things; in my name demons they shall cast out; with new tongues they shall speak;
λαλήσουσιν lalēsousin “they will speak”
The Lord, then, indeed, after speaking to them, was received up to the heaven, and sat on the right hand of God;
λαλῆσαι lalēsai “speaking”
And the messenger answering said to him, `I am Gabriel, who have been standing near before God, and I was sent to speak unto thee, and to proclaim these good news to thee,
λαλῆσαι lalēsai “to speak”
and lo, thou shalt be silent, and not able to speak, till the day that these things shall come to pass, because thou didst not believe my words, that shall be fulfilled in their season.'
λαλῆσαι lalēsai “to speak”
and having come out, he was not able to speak to them, and they perceived that a vision he had seen in the sanctuary, and he was beckoning to them, and did remain dumb.
λαλῆσαι lalēsai “to speak”
and happy `is' she who did believe, for there shall be a completion to the things spoken to her from the Lord.'
λελαλημένοις lelalēmenois “spoken”
As He spake unto our fathers, To Abraham and to his seed -- to the age.'
ἐλάλησεν elalēsen “He spoke”
and his mouth was opened presently, and his tongue, and he was speaking, praising God.
ἐλάλει elalei “he was speaking”
As He spake by the mouth of His holy prophets, Which have been from the age;
ἐλάλησεν elalēsen “He spoke”
And it came to pass, when the messengers were gone away from them to the heavens, that the men, the shepherds, said unto one another, `We may go over indeed unto Bethlehem, and see this thing that hath come to pass, that the Lord did make known to us.'
ἐλάλουν elaloun “were speaking”
and having seen, they made known abroad concerning the saying spoken to them concerning the child.
λαληθέντος lalēthentos “having been told”
And all who heard, did wonder concerning the things spoken by the shepherds unto them;
λαληθέντων lalēthentōn “having been spoken”