G2962G–κύριος–kurios

Alexandre, l'ouvrier en cuivre, a montré envers moi beaucoup de méchanceté; le Seigneur lui rendra selon ses oeuvres.

κύριος kurios “Lord”

Mais le Seigneur s'est tenu près de moi et m'a fortifié, afin que par moi la prédication fût pleinement accomplie et que toutes les nations l'entendissent; et j'ai été délivré de la gueule du lion.

κύριός kurios “the Lord”

Le Seigneur me délivrera de toute mauvaise oeuvre et me conservera pour son royaume céleste. A lui la gloire, aux siècles des siècles! Amen.

κύριος kurios “Lord”

Le Seigneur Jésus Christ soit avec ton esprit. Que la grâce soit avec vous

κύριος kurios “Lord”

-à Tite, mon véritable enfant selon la commune foi: Grâce et paix, de la part de Dieu le Père et du Christ Jésus notre Sauveur!

κυρίου kuriou “Lord”

Grâce et paix à vous, de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

κυρίου kuriou “[the] Lord”

apprenant l'amour et la foi que tu as envers le Seigneur Jésus et pour tous les saints;

κύριον kurion “Lord”

non plus comme un esclave, mais au-dessus d'un esclave, comme un frère bien-aimé, spécialement de moi, et combien plus de toi, soit dans la chair, soit dans le Seigneur.

κυρίῳ; kuriō “[the] Lord?”

Oui, frère, que moi, je tire ce profit de toi dans le Seigneur: rafraîchis mes entrailles en Christ.

κυρίῳ· kuriō “[the] Lord;”

Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec votre esprit!

κυρίου kuriou “Lord”

Et: "Toi, dans les commencements, *Seigneur, tu as fondé la terre, et les cieux sont les oeuvres de tes mains:

κύριε, kurie “Lord,”

comment échapperons-nous, si nous négligeons un si grand salut, qui, ayant commencé par être annoncé par le Seigneur, nous a été confirmé par ceux qui l'avaient entendu,

κυρίου kuriou “Lord”

car il est évident que notre Seigneur a surgi de Juda, tribu à l'égard de laquelle Moïse n'a rien dit concernant des sacrificateurs.

κύριος kurios “Lord”

(car ceux-là sont devenus sacrificateurs sans serment, mais celui-ci l'est devenu avec serment, par celui qui a dit de lui: "Le *Seigneur a juré et ne se repentira pas: Tu es sacrificateur pour l'éternité selon l'ordre de Melchisédec",)

κύριος kurios “[the] Lord”

des lieux saints et du vrai tabernacle que le *Seigneur a dressé, non pas l'homme.

κύριος, kurios “Lord,”

car, en censurant, il leur dit: "Voici, des jours viennent, dit le *Seigneur, et je conclurai, pour la maison d'Israël et pour la maison de Juda, une nouvelle alliance,

κύριος, kurios “[the] Lord,”

non selon l'alliance que j'ai faite avec leurs pères, au jour où je les pris par la main pour les tirer du pays d'Égypte; car ils n'ont pas persévéré dans mon alliance, et moi je les ai délaissés, dit le *Seigneur.

κύριος. kurios “[the] Lord.”

Car c'est ici l'alliance que j'établirai pour la maison d'Israël après ces jours-là, dit le *Seigneur: En mettant mes lois dans leur entendement, je les écrirai aussi sur leurs coeurs, et je leur serai pour Dieu, et ils me seront pour peuple,

κύριος, kurios “[the] Lord,”

et ils n'enseigneront point chacun son concitoyen et chacun son frère, disant: Connais le *Seigneur; car ils me connaîtront tous, depuis le plus petit jusqu'au plus grand d'entre eux;

κύριον, kurion “Lord,’”

"C'est ici l'alliance que j'établirai pour eux après ces jours-là, dit le *Seigneur: En mettant mes lois dans leurs coeurs, je les écrirai aussi sur leurs entendements", il dit:

κύριος, kurios “[the] Lord,”

Car nous connaissons celui qui a dit: "A moi la vengeance; moi je rendrai, dit le *Seigneur"; et encore: "Le *Seigneur jugera son peuple".

κύριος· kurios “Lord;”κύριος kurios “[the] Lord”

vous avez oublié l'exhortation qui s'adresse à vous comme à des fils "Mon fils, ne méprise pas la discipline du *Seigneur, et ne perds pas courage quand tu es repris par lui;

κυρίου, kuriou “of [the] Lord,”

car celui que le *Seigneur aime, il le discipline, et il fouette tout fils qu'il agrée".

κύριος, kurios “[the] Lord”

Poursuivez la paix avec tous, et la sainteté, sans laquelle nul ne verra le Seigneur,

κύριον· kurion “Lord;”

en sorte que, pleins de confiance, nous disions: "Le *Seigneur est mon aide et je ne craindrai point: que me fera l'homme?".

κύριος kurios “[The] Lord [is]”