Lexicon entry · Greek
G2596κατάkata
according toPart of speech: Greek Preposition
Show inAmerican Standard Version
Occurrences by book
Renderings
American Standard Version is not aligned yet, so there are no renderings to show.
484 occurrences in 439 verses
With their references and text in American Standard Version.
But Felix, having more exact knowledge concerning the Way, deferred them, saying, When Lysias the chief captain shall come down, I will determine your matter.
καθ᾽ kath᾽ “as to”
And the chief priests and the principal men of the Jews informed him against Paul; and they besought him,
κατὰ kata “against”
asking a favor against him, that he would send for him to Jerusalem; laying a plot to kill him on the way.
κατ᾽ kat᾽ “against”κατὰ kata “on”
And when he was come, the Jews that had come down from Jerusalem stood round about him, bringing against him many and grievous charges which they could not prove;
κατὰ kata “concerning”
And as they tarried there many days, Festus laid Paul's case before the King, saying, There is a certain man left a prisoner by Felix;
κατὰ kata “relating to”
about whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed [supplied: me], asking for sentence against him.
κατ᾽ kat᾽ “against”
To whom I answered, that it is not the custom of the Romans to give up any man, before that the accused have the accusers face to face, and have had opportunity to make his defense concerning the matter laid against him.
κατὰ kata “to”
So on the morrow, when Agrippa was come, and Bernice, with great pomp, and they were entered into the place of hearing with the chief captains and principal men of the city, at the command of Festus Paul was brought in.
κατ᾽ kat᾽ “in”
For it seemeth to me unreasonable, in sending a prisoner, not withal to signify the charges against him.
κατ᾽ kat᾽ “against”
especially because thou art expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.
κατὰ kata “of”
having knowledge of me from the first, if they be willing to testify, that after the straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
κατὰ kata “according to”
And punishing them oftentimes in all the synagogues, I strove to make them blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto foreign cities.
κατὰ kata “in”
at midday, O king, I saw on the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them that journeyed with me.
κατὰ kata “on”
And embarking in a ship of Adramyttium, which was about to sail unto the places on the coast of Asia, we put to sea, Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.
κατὰ kata “along”
And when we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, [supplied: a city] of Lycia.
κατὰ kata “along”
And when we had sailed slowly many days, and were come with difficulty over against Cnidus, the wind not further suffering us, we sailed under the lee of Crete, over against Salmone;
κατὰ kata “off”κατὰ kata “off”
And because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to put to sea from thence, if by any means they could reach Phoenix, and winter [supplied: there; which is] a haven of Crete, looking northeast and south-east.
κατὰ kata “toward”κατὰ kata “toward”
But after no long time there beat down from it a tempestuous wind, which is called Euraquilo:
κατ᾽ kat᾽ “down”
Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even so as it hath been spoken unto me.
καθ᾽ kath᾽ “according to”
But when the fourteenth night was come, as we were driven to and fro in the [supplied: sea of] Adria, about midnight the sailors surmised that they were drawing near to some country:
κατὰ kata “toward”
And fearing lest haply we should be cast ashore on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for the day.
κατὰ kata “on”
And when we entered into Rome, Paul was suffered to abide by himself with the soldier that guarded him.
καθ᾽ kath᾽ “by”
concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,
κατὰ kata “according to”
who was declared [supplied: to be] the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead; [supplied: even] Jesus Christ our Lord,
κατὰ kata “according to [the]”
So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you also that are in Rome.
κατ᾽ kat᾽ “as to”