G2596–κατά–kata

Es waren aber dort sechs steinerne Wasserkrüge, nach^G2596 der Reinigungssitte der Juden, von denen jeder zwei oder drei Eimer faßte.

κατὰ kata “according to”

Denn ein Engel stieg zu^G2596 gewissen Zeiten in den Teich hinab und bewegte das Wasser. Wer nun nach der Bewegung des Wassers zuerst hineinstieg, der wurde gesund, mit welcher Krankheit er auch geplagt war.

κατὰ kata “on”

Richtet nicht nach^G2596 dem Augenschein, sondern fällt ein gerechtes Urteil!

κατ᾽ kat᾽ “according to”

Als sie aber das hörten, gingen sie — von ihrem Gewissen überführt — einer nach^G2596 dem anderen hinaus, angefangen von den Ältesten bis zu den Geringsten; und Jesus wurde allein gelassen, und die Frau, die in der Mitte stand.

καθ kath “by”

Ihr richtet nach^G2596 dem Fleisch; ich richte niemand.

κατὰ kata “according to”

Diesem öffnet der Türhüter, und die Schafe hören auf seine Stimme, und er ruft seine eigenen Schafe beim^G2596 Namen und führt sie heraus.

κατ᾽ kat᾽ “by”

Da ging Pilatus zu ihnen hinaus und fragte: Was für eine Anklage erhebt ihr gegen^G2596 diesen Menschen?

κατὰ kata “against”

Da sprach Pilatus zu ihnen: So nehmt ihr ihn und richtet ihn nach^G2596 eurem Gesetz! Die Juden nun sprachen zu ihm: Wir dürfen niemand töten!

κατὰ kata “according to”

Die Juden antworteten ihm: Wir haben ein Gesetz, und nach^G2596 unserem Gesetz muß er sterben, weil er sich selbst zu Gottes Sohn gemacht hat!

κατὰ kata “according to”

Jesus antwortete: Du hättest gar keine Vollmacht über^G2596 mich, wenn sie dir nicht von oben her gegeben wäre; darum hat der, welcher mich dir ausliefert, größere Schuld!

κατ᾽ kat᾽ “against”

Es sind aber noch viele andere Dinge, die Jesus getan hat; und wenn sie eines nach^G2596 dem anderen^G2596 beschrieben würden, so glaube ich, die Welt würde die Bücher gar nicht fassen, die zu schreiben wären. Amen.

καθ᾽ kath᾽ “every”

Phrygien und Pamphylien, Ägypten und von den Gegenden Libyens bei Kyrene, und die hier weilenden Römer, Juden und Proselyten,

κατὰ kata “[are] around”

Da er nun ein Prophet war und wußte, daß Gott ihm mit einem Eid verheißen hatte, daß er aus der Frucht seiner Lenden, dem Fleisch nach^G2596, den Christus erwecken werde, damit er auf seinem Thron sitze,

κατὰ kata “according to”

Und jeden^G2596 Tag waren sie beständig und einmütig im Tempel und brachen das Brot in den Häusern, nahmen die Speise mit Frohlocken und in Einfalt des Herzens;

καθ᾽ kath᾽ “Every”κατ᾽ kat᾽ “at each”

sie lobten Gott und waren angesehen bei dem ganzen Volk. Der Herr aber tat täglich die zur Gemeinde hinzu, die gerettet wurden.

καθ᾽ kath᾽ “every”

Und es wurde ein Mann herbeigebracht, der lahm war von Mutterleib an, den man täglich an die Pforte des Tempels hinsetzte, die man »die Schöne« nennt, damit er ein Almosen erbitten konnte von denen, die in den Tempel hineingingen.

καθ᾽ kath᾽ “every”

Der Gott Abrahams und Isaaks und Jakobs, der Gott unserer Väter, hat seinen Knecht Jesus verherrlicht; ihn habt ihr ausgeliefert und habt ihn verleugnet vor Pilatus, als dieser ihn freisprechen wollte.

κατὰ kata “in”

Und nun, ihr Brüder, ich weiß, daß ihr in^G2596 Unwissenheit gehandelt habt, wie auch eure Obersten;

κατὰ kata “in”

Denn Mose hat zu den Vätern gesagt: »Einen Propheten wie mich wird euch der Herr, euer Gott, erwecken aus euren Brüdern; auf ihn sollt ihr hören in^G2596 allem, was er zu euch reden wird«.

κατὰ kata “in”

Die Könige der Erde lehnen sich auf, und die Fürsten versammeln sich miteinander gegen^G2596 den Herrn und gegen^G2596 seinen Gesalbten.«

κατὰ kata “against”κατὰ kata “against”

und sie hörten nicht auf, jeden Tag im Tempel und in den Häusern zu lehren und das Evangelium von Jesus, dem Christus, zu verkündigen.

κατ᾽ kat᾽ “in”

Und sie stellten falsche Zeugen, die sagten: Dieser Mensch hört nicht auf, Lästerworte zu reden gegen^G2596 diese heilige Stätte und das Gesetz!

κατὰ kata “against”

Das Zelt des Zeugnisses war in der Mitte unserer Väter in der Wüste, so wie der, welcher mit Mose redete, es zu machen befahl nach^G2596 dem Vorbild, das er gesehen hatte.

κατὰ kata “according to”

Saulus aber hatte seiner Ermordung zugestimmt. Und an jenem Tag erhob sich eine große Verfolgung gegen die Gemeinde in Jerusalem, und alle zerstreuten sich in^G2596 die Gebiete von Judäa und Samaria, ausgenommen die Apostel.

κατὰ kata “throughout”

Saulus aber verwüstete die Gemeinde, drang überall in^G2596 die Häuser ein, schleppte Männer und Frauen fort und brachte sie ins Gefängnis.

κατὰ kata “by”