Lexicon entry · Greek
G2596κατάkata
according toPart of speech: Greek Preposition
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
484 occurrences in 439 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
For nation will be moved against nation, and kingdom against kingdom, and men will be without food, and the earth will be shaking in different places;
κατὰ kata “in”
And to one he gave five talents, to another two, to another one; to everyone as he was able; and he went on his journey.
κατὰ kata “according to”
In that hour Jesus said to the people, Have you come out as against a thief with swords and sticks to take me? I was teaching every day in the Temple and you took me not.
καθ᾽ kath᾽ “Every”
Now the chief priests and all the Sanhedrin were looking for false witness against Jesus, so that they might put him to death;
κατὰ kata “against”
But Jesus said not a word. And the high priest said to him, I put you on oath, by the living God, that you will say to us if you are the Christ, the Son of God.
κατὰ kata “by”
Now when it was morning, all the chief priests and those in authority took thought together with the purpose of putting Jesus to death.
κατὰ kata “against”
Now at the feast it was the way for the ruler to let free to the people one prisoner, at their selection.
Κατὰ Kata “At”
And while he was on the judge's seat, his wife sent to him, saying, Have nothing to do with that upright man, for I have had much trouble this day in a dream because of him.
κατ᾽ kat᾽ “in”
And they were all greatly surprised, so that they put questions to one another, saying, What is this? a new teaching! with authority he gives orders even to the unclean spirits, and they do what he says.
κατ᾽ kat᾽ “With”
And the Pharisees went out, and straight away made designs with the Herodians about how they might put him to death.
κατ᾽ kat᾽ “against”
And when he was by himself, those who were round him with the twelve put questions to him about the purpose of the stories.
κατὰ kata “utterly”
And without a story he said nothing to them: but privately to his disciples he made all things clear.
κατ᾽ kat᾽ “in”
And he let them do it. And the unclean spirits came out and went into the pigs; and the herd went rushing down a sharp slope into the sea, about two thousand of them; and they came to their death in the sea.
κατὰ kata “down”
And he said to them, Come away by yourselves to a quiet place, and take a rest for a time. Because there were a great number coming and going, and they had no time even for food.
κατ᾽ kat᾽ “apart”
And they went away in the boat to a waste place by themselves.
κατ᾽ kat᾽ “on”
And they were placed in groups, by hundreds and by fifties.
κατὰ kata “by”κατὰ kata “by”
And the Pharisees and the scribes put the question to him, Why do your disciples not keep the rules of the fathers, but take their bread with unwashed hands?
κατὰ kata “according to”
And he took him on one side from the people privately, and put his fingers into his ears, and he put water from his mouth on the man's tongue with his finger;
κατ᾽ kat᾽ “aside”
And after six days Jesus took with him Peter and James and John, and made them go up with him into a high mountain by themselves: and he was changed in form before them:
κατ᾽ kat᾽ “apart”
And when he had gone into the house, his disciples said to him privately, Why were we unable to send it out?
κατ᾽ kat᾽ “in”
He who is not against us is for us.
καθ᾽ kath᾽ “against”
And whenever you make a prayer, let there be forgiveness in your hearts, if you have anything against anyone; so that you may have forgiveness for your sins from your Father who is in heaven.
κατά kata “against”
And while he was seated on the Mountain of Olives opposite the Temple, Peter and James and John and Andrew said to him privately,
κατ᾽ kat᾽ “in”
Nation will go to war with nation, and kingdom with kingdom: there will be earth-shocks in different places; there will be times when there is no food; these things are the first of the troubles.
κατὰ kata “throughout”
And while he was in Bethany in the house of Simon the leper, seated at table, there came a woman with a bottle of perfumed oil of great price; and when the bottle was broken she put the perfume on his head.
κατὰ kata “according to”