Lexicon entry · Greek
G2564Gκαλέωkaleō
to call: callPart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- berufen21 · 21%
- genannt20 · 20%
- eingeladen8 · 8%
- heißen5 · 5%
- Geladenen4 · 4%
- heißt4 · 4%
- gebären … sollst3 · 3%
Other (30) 37 · 36%
- nennen3 · 3%
- berief2 · 2%
- berufene2 · 2%
- nannten2 · 2%
- nennt2 · 2%
- rief2 · 2%
- Berufenden1 · 1%
- beruft1 · 1%
- diesen1 · 1%
- einladen1 · 1%
- gab1 · 1%
- Gästen1 · 1%
- geistlichen … heißt1 · 1%
- Gerade1 · 1%
- gerufen1 · 1%
- heißen1 · 1%
- hieß1 · 1%
- jener1 · 1%
- ladet1 · 1%
- Landes1 · 1%
- ließen1 · 1%
- lud1 · 1%
- namens1 · 1%
- Rufe1 · 1%
- ruft1 · 1%
- Schädelstätte1 · 1%
- sogenannten1 · 1%
- welche1 · 1%
- welcher1 · 1%
- Wohltäter1 · 1%
Other meanings of G2564
- G2564Hκαλέωkaleōto call: name
G:VOccurrences: 8
140 occurrences in 133 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Seht, welch eine Liebe hat uns der Vater erwiesen, daß wir Kinder Gottes heißenG2564G sollen! Darum erkennt uns die Welt nicht, weil sie Ihn nicht erkannt hat.
κληθῶμεν klēthōmen “we may be called —”
Ich, Johannes, der ich auch euer Bruder bin und mit euch Anteil habe an der Bedrängnis und am Reich und am standhaften Ausharren Jesu Christi, war auf der Insel, die Patmos genanntG2564G wird, um des Wortes Gottes und um des Zeugnisses Jesu Christi willen.
καλουμένῃ kaloumenē “is being called”
Und ihre Leichname werden auf der Straße der großen Stadt liegen, die im geistlichenG2564G Sinn Sodom und Ägypten heißtG2564G, wo auch unser Herr gekreuzigt worden ist.
καλεῖται kaleitai “is called”
Und so wurde der große Drache niedergeworfen, die alte Schlange, genanntG2564G der Teufel und der Satan, der den ganzen Erdkreis verführt; er wurde auf die Erde hinabgeworfen, und seine Engel wurden mit ihm hinabgeworfen.
καλούμενος kaloumenos “is called”
Und er versammelte sie an den Ort, der auf hebräisch Harmageddon heißtG2564G.
καλούμενον kaloumenon “is being called”
Und er sprach zu mir: Schreibe: Glückselig sind die, welche zum Hochzeitsmahl des Lammes berufenG2564G sind! Und er sprach zu mir: Dies sind die wahrhaftigen Worte Gottes!
κεκλημένοι. keklēmenoi “invited.”
Und ich sah den Himmel geöffnet, und siehe, ein weißes Pferd, und der darauf saß, heißtG2564G »Der Treue und der Wahrhaftige«; und in Gerechtigkeit richtet und kämpft er.
καλούμενος kaloumenos “being called”
Und er ist bekleidet mit einem Gewand, das in Blut getaucht ist, und sein Name heißt: »Das Wort Gottes«.
κέκληται keklētai “has been called”