Lexicon entry · Greek
G2564Gκαλέωkaleō
to call: callPart of speech: Greek Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of G2564
- G2564Hκαλέωkaleōto call: name
G:VOccurrences: 8
140 occurrences in 133 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Jesus, having heard, saith to them, `They who are strong have no need of a physician, but they who are ill; I came not to call righteous men, but sinners to reformation.'
καλέσαι kalesai “to call”
Then come do his brethren and mother, and standing without, they sent unto him, calling him,
καλοῦντες kalountes “calling”
and he was teaching, saying to them, `Hath it not been written -- My house a house of prayer shall be called for all the nations, and ye did make it a den of robbers?'
κληθήσεται klēthēsetai “will be called”
and the messenger said unto him, `Fear not, Zacharias, for thy supplication was heard, and thy wife Elisabeth shall bear a son to thee, and thou shalt call his name John,
καλέσεις kaleseis “you will call”
and lo, thou shalt conceive in the womb, and shalt bring forth a son, and call his name Jesus;
καλέσεις kaleseis “you will call”
he shall be great, and Son of the Highest he shall be called, and the Lord God shall give him the throne of David his father,
κληθήσεται, klēthēsetai “He will be called,”
And the messenger answering said to her, `The Holy Spirit shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee, therefore also the holy-begotten thing shall be called Son of God;
κληθήσεται klēthēsetai “will be called”
and lo, Elisabeth, thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age, and this is the sixth month to her who was called barren;
καλουμένῃ kaloumenē “[was] called”
And it came to pass, on the eighth day, they came to circumcise the child, and they were calling him by the name of his father, Zacharias,
ἐκάλουν ekaloun “were calling”
and his mother answering said, `No, but he shall be called John.'
κληθήσεται klēthēsetai “he will be called”
And they said unto her -- `There is none among thy kindred who is called by this name,'
καλεῖται kaleitai “is called”
and they were making signs to his father, what he would wish him to be called,
καλεῖσθαι kaleisthai “to be called”
And thou, child, Prophet of the Highest Shalt thou be called; For thou shalt go before the face of the Lord, To prepare His ways.
κληθήσῃ· klēthēsē “will be called;”
and Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, to Judea, to the city of David, that is called Bethlehem, because of his being of the house and family of David,
καλεῖται kaleitai “is called”
as it hath been written in the Law of the Lord, -- `Every male opening a womb shall be called holy to the Lord,'
κληθήσεται· klēthēsetai “will be called;”
I came not to call righteous men, but sinners, to reformation.'
καλέσαι kalesai “to call”
Matthew and Thomas, James of Alphaeus, and Simon called Zelotes,
καλούμενον kaloumenon “being called”
`And why do ye call me, Lord, Lord, and do not what I say?
καλεῖτε· kaleite “do you call:”
And it came to pass, on the morrow, he was going on to a city called Nain, and there were going with him many of his disciples, and a great multitude,
καλουμένην kaloumenēn “being called”
And the Pharisee who did call him, having seen, spake within himself, saying, `This one, if he were a prophet, would have known who and of what kind `is' the woman who doth touch him, that she is a sinner.'
καλέσας kalesas “having invited”
and certain women, who were healed of evil spirits and infirmities, Mary who is called Magdalene, from whom seven demons had gone forth,
καλουμένη kaloumenē “is called”
And the apostles having turned back, declared to him how great things they did, and having taken them, he withdrew by himself to a desert place of a city called Bethsaida,
καλουμένην kaloumenēn “being called”
and she had also a sister, called Mary, who also, having seated herself beside the feet of Jesus, was hearing the word,
καλουμένη kaloumenē “being called”
And he spake a simile unto those called, marking how they were choosing out the first couches, saying unto them,
κεκλημένους keklēmenous “invited”
`When thou mayest be called by any one to marriage-feasts, thou mayest not recline on the first couch, lest a more honourable than thou may have been called by him,
κληθῇς klēthēas “you may be invited”κεκλημένος keklēmenos “invited”