Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Et il le conduisit vers Jésus. Jésus, l'ayant regardé, dit: Tu es Simon, fils de Jonas; tu seras appelé Céphas (ce qui signifie Pierre).
καὶ kai “and”
Le lendemain, Jésus voulut se rendre en Galilée, et il rencontra Philippe. Il lui dit: Suis-moi.
καὶ kai “And”καὶ kai “And”
Philippe était de Bethsaïda, de la ville d'André et de Pierre.
καὶ kai “and”
Philippe rencontra Nathanaël, et lui dit: Nous avons trouvé celui de qui Moïse a écrit dans la loi et dont les prophètes ont parlé, Jésus de Nazareth, fils de Joseph.
καὶ kai “and”καὶ kai “also”
Nathanaël lui dit: Peut-il venir de Nazareth quelque chose de bon? Philippe lui répondit: Viens, et vois.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Jésus, voyant venir à lui Nathanaël, dit de lui: Voici vraiment un Israélite, dans lequel il n'y a point de fraude.
καὶ kai “and”
D'où me connais-tu? lui dit Nathanaël. Jésus lui répondit: Avant que Philippe t'appelât, quand tu étais sous le figuier, je t'ai vu.
καὶ kai “and”
Nathanaël répondit et lui dit: Rabbi, tu es le Fils de Dieu, tu es le roi d'Israël.
καὶ kai “and”
Jésus lui répondit: Parce que je t'ai dit que je t'ai vu sous le figuier, tu crois; tu verras de plus grandes choses que celles-ci.
καὶ kai “and”
Et il lui dit: En vérité, en vérité, vous verrez désormais le ciel ouvert et les anges de Dieu monter et descendre sur le Fils de l'homme.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Trois jours après, il y eut des noces à Cana en Galilée. La mère de Jésus était là,
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”
et Jésus fut aussi invité aux noces avec ses disciples.
καὶ kai “also”καὶ kai “and”
Le vin ayant manqué, la mère de Jésus lui dit: Ils n'ont plus de vin.
καὶ kai “And”
Jésus lui répondit: Femme, qu'y a-t-il entre moi et toi? Mon heure n'est pas encore venue.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Jésus leur dit: Remplissez d'eau ces vases. Et ils les remplirent jusqu'au bord.
καὶ kai “And”
Puisez maintenant, leur dit-il, et portez-en à l'ordonnateur du repas. Et ils en portèrent.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Quand l'ordonnateur du repas eut goûté l'eau changée en vin, -ne sachant d'où venait ce vin, tandis que les serviteurs, qui avaient puisé l'eau, le savaient bien, -il appela l'époux,
καὶ kai “and”
et lui dit: Tout homme sert d'abord le bon vin, puis le moins bon après qu'on s'est enivré; toi, tu as gardé le bon vin jusqu'à présent.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Tel fut, à Cana en Galilée, le premier des miracles que fit Jésus. Il manifesta sa gloire, et ses disciples crurent en lui.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Après cela, il descendit à Capernaüm, avec sa mère, ses frères et ses disciples, et ils n'y demeurèrent que peu de jours.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
La Pâque des Juifs était proche, et Jésus monta à Jérusalem.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”
Il trouva dans le temple les vendeurs de boeufs, de brebis et de pigeons, et les changeurs assis.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Ayant fait un fouet avec des cordes, il les chassa tous du temple, ainsi que les brebis et les boeufs; il dispersa la monnaie des changeurs, et renversa les tables;
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
et il dit aux vendeurs de pigeons: Otez cela d'ici, ne faites pas de la maison de mon Père une maison de trafic.
καὶ kai “And”
Les Juifs, prenant la parole, lui dirent: Quel miracle nous montres-tu, pour agir de la sorte?
καὶ kai “and”