Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- und6,596 · 80%
- und719 · 9%
- auch622 · 8%
- Da93 · 1%
- auch56 · 1%
- so42 · 1%
- aber27 · < 1%
Other (33) 133 · 2%
- sowohl15 · < 1%
- sogar13 · < 1%
- doch11 · < 1%
- mit10 · < 1%
- und doch10 · < 1%
- als9 · < 1%
- aber7 · < 1%
- noch7 · < 1%
- samt5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dann3 · < 1%
- denn3 · < 1%
- noch3 · < 1%
- samt3 · < 1%
- schon3 · < 1%
- so3 · < 1%
- als auch2 · < 1%
- doch2 · < 1%
- ebenso2 · < 1%
- mit2 · < 1%
- sowohl2 · < 1%
- und … und2 · < 1%
- 461 · < 1%
- als1 · < 1%
- beiden1 · < 1%
- da1 · < 1%
- dann1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- ebenso1 · < 1%
- sogar1 · < 1%
- sondern1 · < 1%
- und dazu1 · < 1%
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
warf sich auf sein Angesicht zu [supplied: Jesu] Füßen und dankte ihm; undG2532 das war ein Samariter.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
UndG2532 er sprach zu ihm: Steh auf und geh hin; dein Glaube hat dich gerettet!
καὶ kai “And”
Als er aber von den Pharisäern gefragt wurde, wann das Reich Gottes komme, antwortete er ihnen undG2532 sprach: Das Reich Gottes kommt nicht so, daß man es beobachten könnte.
καὶ kai “and”
Er sprach aber zu den Jüngern: Es werden Tage kommen, da ihr begehren werdet, einen einzigen der Tage des Menschensohnes zu sehen, undG2532 ihr werdet ihn nicht sehen.
καὶ kai “and”
UndG2532 sie werden zu euch sagen: Siehe hier! oder: Siehe dort! Geht nicht hin und lauft ihnen nicht nach!
καὶ kai “And”
Denn gleichwie der Blitz, der in einer Himmelsgegend erstrahlt, bis zur anderen leuchtet, so wird auchG2532 der Sohn des Menschen sein an seinem Tag.
καὶ kai “also”
Zuvor aber muß er viel leiden undG2532 verworfen werden von diesem Geschlecht.
καὶ kai “and”
UndG2532 wie es in den Tagen Noahs zuging, so wird es auchG2532 sein in den Tagen des Menschensohnes:
Καὶ Kai “And”καὶ kai “also”
Sie aßen, sie tranken, sie heirateten und ließen sich heiraten bis zu dem Tag, als Noah in die Arche ging; undG2532 die Sintflut kam undG2532 vernichtete alle.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
an dem Tag aber, als Lot aus Sodom wegging, regnete es Feuer undG2532 Schwefel vom Himmel undG2532 vertilgte alle.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Wer an jenem Tag auf dem Dach ist undG2532 sein Gerät im Haus hat, der steige nicht hinab, um dasselbe zu holen; ebenso, wer auf dem Feld ist, der kehre nicht wieder zurück.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Wer sein Leben zu retten sucht, der wird es verlieren, undG2532 wer es verliert, der wird es erhalten.
καὶ kai “and”
Ich sage euch: In dieser Nacht werden zwei in einem Bett sein; der eine wird genommen undG2532 der andere zurückgelassen werden.
καὶ kai “and”
Zwei werden miteinander mahlen; die eine wird genommen, undG2532 die andere wird zurückgelassen werden.
καὶ kai “and”
Zwei werden auf dem Feld sein; der eine wird genommen undG2532 der andere zurückgelassen werden.
καὶ kai “and”
UndG2532 sie antworteten und sprachen zu ihm: Wo, Herr? Und er sprach zu ihnen: Wo der Leichnam ist, da sammeln sich die Geier.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “also”
Er sagte ihnen aber auchG2532 ein Gleichnis, um ihnen zu zeigen, daß es nötig ist, allezeit zu beten undG2532 nicht nachlässig zu werden;
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
und er sprach: Es war ein Richter in einer Stadt, der Gott nicht fürchtete undG2532 sich vor keinem Menschen scheute.
καὶ kai “and”
Es war aber eine Witwe in jener Stadt; die kam zu ihm undG2532 sprach: Schaffe mir Recht gegenüber meinem Widersacher!
καὶ kai “and”
UndG2532 er wollte lange nicht; danach aber sprach er bei sich selbst: Wenn ich auchG2532 Gott nicht fürchte und mich vor keinem Menschen scheue,
καὶ kai “And”καὶ kai “even”
Gott aber, wird er nicht seinen Auserwählten Recht schaffen, die Tag undG2532 Nacht zu ihm rufen, wenn er auchG2532 lange zuwartet mit ihnen?
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Er sagte aber auchG2532 zu etlichen, die auf sich selbst vertrauten, daß sie gerecht seien, undG2532 die übrigen verachteten, dieses Gleichnis:
καὶ kai “also”καὶ kai “and”
Es gingen zwei Menschen hinauf in den Tempel, um zu beten, der eine ein Pharisäer, der andere ein Zöllner.
καὶ kai “and”
Der Pharisäer stellte sich hin und betete bei sich selbst so: O Gott, ich danke dir, daß ich nicht bin wie die übrigen Menschen, Räuber, Ungerechte, Ehebrecher, oder auchG2532 wie dieser Zöllner da.
καὶ kai “even”
UndG2532 der Zöllner stand von ferne, wagte nicht einmal seine Augen zum Himmel zu erheben, sondern schlug an seine Brust und sprach: O Gott, sei mir Sünder gnädig!
καὶ kai “and”