Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- und6,596 · 80%
- und719 · 9%
- auch622 · 8%
- Da93 · 1%
- auch56 · 1%
- so42 · 1%
- aber27 · < 1%
Other (33) 133 · 2%
- sowohl15 · < 1%
- sogar13 · < 1%
- doch11 · < 1%
- mit10 · < 1%
- und doch10 · < 1%
- als9 · < 1%
- aber7 · < 1%
- noch7 · < 1%
- samt5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dann3 · < 1%
- denn3 · < 1%
- noch3 · < 1%
- samt3 · < 1%
- schon3 · < 1%
- so3 · < 1%
- als auch2 · < 1%
- doch2 · < 1%
- ebenso2 · < 1%
- mit2 · < 1%
- sowohl2 · < 1%
- und … und2 · < 1%
- 461 · < 1%
- als1 · < 1%
- beiden1 · < 1%
- da1 · < 1%
- dann1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- ebenso1 · < 1%
- sogar1 · < 1%
- sondern1 · < 1%
- und dazu1 · < 1%
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
UndG2532 er sprach zu ihnen: Ihr seid es, die sich selbst rechtfertigen vor den Menschen, aber Gott kennt eure Herzen; denn was bei den Menschen hoch angesehen ist, das ist ein Greuel vor Gott.
καὶ kai “And”
Das Gesetz undG2532 die Propheten [supplied: weissagen] bis auf Johannes; von da an wird das Reich Gottes verkündigt, undG2532 jedermann drängt sich mit Gewalt hinein.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Es ist aber leichter, daß Himmel undG2532 Erde vergehen, als daß ein einziges Strichlein des Gesetzes falle.
καὶ kai “and”
Jeder, der sich von seiner Frau scheidet undG2532 eine andere heiratet, der bricht die Ehe, undG2532 jeder, der eine von ihrem Mann Geschiedene heiratet, der bricht die Ehe.
καὶ kai “and”καὶ kai “And”
Es war aber ein reicher Mann, der kleidete sich in Purpur undG2532 kostbare Leinwand und lebte alle Tage herrlich und in Freuden.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
undG2532 begehrte, sich zu sättigen von den Brosamen, die vom Tisch des Reichen fielen; undG2532 es kamen sogar Hunde und leckten seine Geschwüre.
καὶ kai “and”καὶ kai “even”
Es geschah aber, daß der Arme starb undG2532 von den Engeln in Abrahams Schoß getragen wurde. Es starb aber auchG2532 der Reiche undG2532 wurde begraben.
καὶ kai “and”καὶ kai “also”καὶ kai “and”
UndG2532 als er im Totenreich seine Augen erhob, da er Qualen litt, sieht er den Abraham von ferne undG2532 Lazarus in seinem Schoß.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
UndG2532 er rief und sprach: Vater Abraham, erbarme dich über mich undG2532 sende Lazarus, daß er die Spitze seines Fingers ins Wasser tauche undG2532 meine Zunge kühle; denn ich leide Pein in dieser Flamme!
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Abraham aber sprach: Sohn, bedenke, daß du dein Gutes empfangen hast in deinem Leben undG2532 Lazarus gleichermaßen das Böse; nun wird er getröstet, du aber wirst gepeinigt.
καὶ kai “and”
UndG2532 zu alledem ist zwischen uns undG2532 euch eine große Kluft befestigt, so daß die, welche von hier zu euch hinübersteigen wollen, es nicht können, noch die, welche von dort zu uns herüberkommen wollen.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
denn ich habe fünf Brüder —, daß er sie warnt, damit nicht auchG2532 sie an diesen Ort der Qual kommen!
καὶ kai “also”
Abraham spricht zu ihm: Sie haben Mose undG2532 die Propheten; auf diese sollen sie hören!
καὶ kai “and”
Er aber sprach zu ihm: Wenn sie auf Mose undG2532 die Propheten nicht hören, so würden sie sich auch nicht überzeugen lassen, wenn einer aus den Toten auferstände!
καὶ kai “and”
Es wäre für ihn besser, wenn ein großer Mühlstein um seinen Hals gelegt undG2532 er ins Meer geworfen würde, als daß er einem dieser Kleinen einen Anstoß [supplied: zur Sünde] gibt.
καὶ kai “and”
Habt acht auf euch selbst! Wenn aber dein Bruder gegen dich sündigt, so weise ihn zurecht; undG2532 wenn es ihn reut, so vergib ihm.
καὶ kai “and”
UndG2532 wenn er siebenmal am Tag gegen dich sündigte undG2532 siebenmal am Tag wieder zu dir käme und spräche: Es reut mich!, so sollst du ihm vergeben.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
UndG2532 die Apostel sprachen zum Herrn: Mehre uns den Glauben!
Καὶ Kai “And”
Der Herr aber sprach: Wenn ihr Glauben hättet wie ein Senfkorn, so würdet ihr zu diesem Maulbeerbaum sagen: Entwurzle dich undG2532 verpflanze dich ins Meer!, undG2532 er würde euch gehorchen.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Wird er nicht vielmehr zu ihm sagen: Bereite mir das Abendbrot, schürze dich undG2532 diene mir, bis ich gegessen undG2532 getrunken habe, undG2532 danach sollst du essen undG2532 trinken?
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
So sollt auchG2532 ihr, wenn ihr alles getan habt, was euch befohlen war, sprechen: Wir sind unnütze Knechte; wir haben getan, was wir zu tun schuldig waren!
καὶ kai “also”
UndG2532 es geschah, als er nach Jerusalem reiste, daß er durch das Grenzgebiet zwischen Samaria undG2532 Galiläa zog.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “that”καὶ kai “and”
UndG2532 bei seiner Ankunft in einem Dorf begegneten ihm zehn aussätzige Männer, die von ferne stehen blieben.
καὶ kai “And”
UndG2532 sie erhoben ihre Stimme und sprachen: Jesus, Meister, erbarme dich über uns!
καὶ kai “And”
UndG2532 als er sie sah, sprach er zu ihnen: Geht hin und zeigt euch den Priestern! UndG2532 es geschah, während sie hingingen, wurden sie rein.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “And”