G2532–καί–kai

having risen, I will go on unto my father, and will say to him, Father, I did sin -- to the heaven, and before thee,

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

and no more am I worthy to be called thy son; make me as one of thy hirelings.

καὶ kai “and”

`And having risen, he went unto his own father, and he being yet far distant, his father saw him, and was moved with compassion, and having ran he fell upon his neck and kissed him;

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

and the son said to him, Father, I did sin -- to the heaven, and before thee, and no more am I worthy to be called thy son.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

`And the father said unto his servants, Bring forth the first robe, and clothe him, and give a ring for his hand, and sandals for the feet;

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

and having brought the fatted calf, kill `it', and having eaten, we may be merry,

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

because this my son was dead, and did live again, and he was lost, and was found; and they began to be merry.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “And”

`And his elder son was in a field, and as, coming, he drew nigh to the house, he heard music and dancing,

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

and having called near one of the young men, he was inquiring what these things might be,

καὶ kai “And”

and he said to him -- Thy brother is arrived, and thy father did kill the fatted calf, because in health he did receive him back.

καὶ kai “and”

`And he was angry, and would not go in, therefore his father, having come forth, was entreating him;

καὶ kai “and”

and he answering said to the father, Lo, so many years I do serve thee, and never thy command did I transgress, and to me thou didst never give a kid, that with my friends I might make merry;

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

`And he said to him, Child, thou art always with me, and all my things are thine;

καὶ kai “and”

but to be merry, and to be glad, it was needful, because this thy brother was dead, and did live again, he was lost, and was found.'

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And he said also unto his disciples, `A certain man was rich, who had a steward, and he was accused to him as scattering his goods;

καὶ kai “also”καὶ kai “and”

and having called him, he said to him, What `is' this I hear about thee? render the account of thy stewardship, for thou mayest not any longer be steward.

καὶ kai “And”

`And having called near each one of his lord's debtors, he said to the first, How much dost thou owe to my lord?

καὶ kai “And”

and he said, A hundred baths of oil; and he said to him, Take thy bill, and having sat down write fifty.

καὶ kai “and”

`Afterward to another he said, And thou, how much dost thou owe? and he said, A hundred cors of wheat; and he saith to him, Take thy bill, and write eighty.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

`And the lord commended the unrighteous steward that he did prudently, because the sons of this age are more prudent than the sons of the light, in respect to their generation.

καὶ kai “And”

and I say to you, Make to yourselves friends out of the mammon of unrighteousness, that when ye may fail, they may receive you to the age-during tabernacles.

καὶ kai “and”

`He who is faithful in the least, `is' also faithful in much; and he who in the least `is' unrighteous, is also unrighteous in much;

καὶ kai “also”καὶ kai “and”καὶ kai “also”

and if in the other's ye became not faithful -- your own, who shall give to you?

καὶ kai “And”

`No domestic is able to serve two lords, for either the one he will hate, and the other he will love; or one he will hold to, and of the other he will be heedless; ye are not able to serve God and mammon.'

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And also the Pharisees, being lovers of money, were hearing all these things, and were deriding him,

καὶ kai “and”καὶ kai “and”