Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Lorsque Jésus entendit ces paroles, il admira le centenier, et, se tournant vers la foule qui le suivait, il dit: Je vous le dis, même en Israël je n'ai pas trouvé une aussi grande foi.
καὶ kai “and”
De retour à la maison, les gens envoyés par le centenier trouvèrent guéri le serviteur qui avait été malade.
καὶ kai “And”
Le jour suivant, Jésus alla dans une ville appelée Naïn; ses disciples et une grande foule faisaient route avec lui.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Lorsqu'il fut près de la porte de la ville, voici, on portait en terre un mort, fils unique de sa mère, qui était veuve; et il y avait avec elle beaucoup de gens de la ville.
καὶ kai “also”καὶ kai “and”καὶ kai “And”
Le Seigneur, l'ayant vue, fut ému de compassion pour elle, et lui dit: Ne pleure pas!
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Il s'approcha, et toucha le cercueil. Ceux qui le portaient s'arrêtèrent. Il dit: Jeune homme, je te le dis, lève-toi!
καὶ kai “And”καὶ kai “And”
Et le mort s'assit, et se mit à parler. Jésus le rendit à sa mère.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Tous furent saisis de crainte, et ils glorifiaient Dieu, disant: Un grand prophète a paru parmi nous, et Dieu a visité son peuple.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Cette parole sur Jésus se répandit dans toute la Judée et dans tout le pays d'alentour.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Jean fut informé de toutes ces choses par ses disciples.
Καὶ Kai “And”
Il en appela deux, et les envoya vers Jésus, pour lui dire: Es-tu celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre?
καὶ kai “And”
A l'heure même, Jésus guérit plusieurs personnes de maladies, d'infirmités, et d'esprits malins, et il rendit la vue à plusieurs aveugles.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Et il leur répondit: Allez rapporter à Jean ce que vous avez vu et entendu: les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent, la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Heureux celui pour qui je ne serai pas une occasion de chute!
καὶ kai “And”
Mais, qu'êtes-vous allés voir? un homme vêtu d'habits précieux? Voici, ceux qui portent des habits magnifiques, et qui vivent dans les délices, sont dans les maisons des rois.
καὶ kai “and”
Qu'êtes-vous donc allés voir? un prophète? Oui, vous dis-je, et plus qu'un prophète.
καὶ kai “and [one]”
Et tout le peuple qui l'a entendu et même les publicains ont justifié Dieu, en se faisant baptiser du baptême de Jean;
καὶ kai “And”καὶ kai “even”
mais les pharisiens et les docteurs de la loi, en ne se faisant pas baptiser par lui, ont rendu nul à leur égard le dessein de Dieu.
καὶ kai “and”
A qui donc comparerai-je les hommes de cette génération, et à qui ressemblent-ils?
καὶ kai “And”
Ils ressemblent aux enfants assis dans la place publique, et qui, se parlant les uns aux autres, disent: Nous vous avons joué de la flûte, et vous n'avez pas dansé; nous vous avons chanté des complaintes, et vous n'avez pas pleuré.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Car Jean Baptiste est venu, ne mangeant pas de pain et ne buvant pas de vin, et vous dites: Il a un démon.
καὶ kai “and”
Le Fils de l'homme est venu, mangeant et buvant, et vous dites: C'est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Mais la sagesse a été justifiée par tous ses enfants.
καὶ kai “And”
Un pharisien pria Jésus de manger avec lui. Jésus entra dans la maison du pharisien, et se mit à table.
καὶ kai “and”
Et voici, une femme pécheresse qui se trouvait dans la ville, ayant su qu'il était à table dans la maison du pharisien, apporta un vase d'albâtre plein de parfum,
καὶ kai “And”καὶ kai “And”