Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- und6,596 · 80%
- und719 · 9%
- auch622 · 8%
- Da93 · 1%
- auch56 · 1%
- so42 · 1%
- aber27 · < 1%
Other (33) 133 · 2%
- sowohl15 · < 1%
- sogar13 · < 1%
- doch11 · < 1%
- mit10 · < 1%
- und doch10 · < 1%
- als9 · < 1%
- aber7 · < 1%
- noch7 · < 1%
- samt5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dann3 · < 1%
- denn3 · < 1%
- noch3 · < 1%
- samt3 · < 1%
- schon3 · < 1%
- so3 · < 1%
- als auch2 · < 1%
- doch2 · < 1%
- ebenso2 · < 1%
- mit2 · < 1%
- sowohl2 · < 1%
- und … und2 · < 1%
- 461 · < 1%
- als1 · < 1%
- beiden1 · < 1%
- da1 · < 1%
- dann1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- ebenso1 · < 1%
- sogar1 · < 1%
- sondern1 · < 1%
- und dazu1 · < 1%
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
UndG2532 viele von den Kindern Israels wird er zu dem Herrn, ihrem Gott, zurückführen.
καὶ kai “And”
UndG2532 er wird vor ihm hergehen im Geist undG2532 in der Kraft Elias, um die Herzen der Väter umzuwenden zu den Kindern undG2532 die Ungehorsamen zur Gesinnung der Gerechten, um dem Herrn ein zugerüstetes Volk zu bereiten.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
UndG2532 Zacharias sprach zu dem Engel: Woran soll ich das erkennen? Denn ich bin ein alter Mann, undG2532 meine Frau ist in fortgeschrittenem Alter!
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”
UndG2532 der Engel antwortete und sprach zu ihm: Ich bin Gabriel, der vor Gott steht, undG2532 bin gesandt, zu dir zu reden undG2532 dir diese frohe Botschaft zu bringen.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
UndG2532 siehe, du wirst stumm sein undG2532 nicht reden können bis zu dem Tag, an dem dies geschehen wird, weil du meinen Worten nicht geglaubt hast, die erfüllt werden sollen zu ihrer Zeit!
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
UndG2532 das Volk wartete auf Zacharias; undG2532 sie verwunderten sich, daß er so lange im Tempel blieb.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”
Als er aber herauskam, konnte er nicht zu ihnen reden; undG2532 sie merkten, daß er im Tempel eine Erscheinung gesehen hatte. UndG2532 er winkte ihnen undG2532 blieb stumm.
καὶ kai “and”καὶ kai “And”καὶ kai “and”
UndG2532 es geschah, als die Tage seines Dienstes vollendet waren, ging er heim in sein Haus.
Καὶ Kai “And”
Aber nach diesen Tagen wurde seine Frau Elisabeth schwanger; undG2532 sie verbarg sich fünf Monate und sprach:
καὶ kai “and”
zu einer Jungfrau, die verlobt war mit einem Mann namens Joseph, aus dem Haus Davids; undG2532 der Name der Jungfrau war Maria.
καὶ kai “and”
UndG2532 der Engel kam zu ihr herein und sprach: Sei gegrüßt, du Begnadigte! Der Herr ist mit dir, du Gesegnete unter den Frauen!
Καὶ Kai “And”
Als sie ihn aber sah, erschrak sie über sein Wort undG2532 dachte darüber nach, was das für ein Gruß sei.
καὶ kai “and”
UndG2532 der Engel sprach zu ihr: Fürchte dich nicht, Maria! Denn du hast Gnade bei Gott gefunden.
καὶ kai “And”
UndG2532 siehe, du wirst schwanger werden undG2532 einen Sohn gebären; undG2532 du sollst ihm den Namen Jesus geben.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Dieser wird groß sein undG2532 Sohn des Höchsten genannt werden; undG2532 Gott der Herr wird ihm den Thron seines Vaters David geben;
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
undG2532 er wird regieren über das Haus Jakobs in Ewigkeit, undG2532 sein Reich wird kein Ende haben.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
UndG2532 der Engel antwortete und sprach zu ihr: Der Heilige Geist wird über dich kommen, undG2532 die Kraft des Höchsten wird dich überschatten. Darum wird auchG2532 das Heilige, das geboren wird, Gottes Sohn genannt werden.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “also”
UndG2532 siehe, Elisabeth, deine Verwandte, hat auchG2532 einen Sohn empfangen in ihrem Alter undG2532 ist jetzt im sechsten Monat, sie, die vorher unfruchtbar genannt wurde.
καὶ kai “And”καὶ kai “also”καὶ kai “and”
Maria aber sprach: Siehe, ich bin die Magd des Herrn; mir geschehe nach deinem Wort! UndG2532 der Engel schied von ihr.
καὶ kai “And”
undG2532 sie kam in das Haus des Zacharias undG2532 begrüßte Elisabeth.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
UndG2532 es geschah, als Elisabeth den Gruß der Maria hörte, da hüpfte das Kind in ihrem Leib; undG2532 Elisabeth wurde mit Heiligem Geist erfüllt
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”
undG2532 rief mit lauter Stimme undG2532 sprach: Gesegnet bist du unter den Frauen, undG2532 gesegnet ist die Frucht deines Leibes!
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
UndG2532 woher wird mir das zuteil, daß die Mutter meines Herrn zu mir kommt?
καὶ kai “And”
UndG2532 glückselig ist, die geglaubt hat; denn es wird erfüllt werden, was ihr vom Herrn gesagt worden ist!
καὶ kai “And”
UndG2532 Maria sprach: Meine Seele erhebt den Herrn,
Καὶ Kai “And”