Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent, vous connaissez que l'été est proche.
καὶ kai “and”
De même, quand vous verrez ces choses arriver, sachez que le Fils de l'homme est proche, à la porte.
καὶ kai “also”
Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront point.
καὶ kai “and”
Prenez garde, veillez et priez; car vous ne savez quand ce temps viendra.
καὶ kai “and”
Il en sera comme d'un homme qui, partant pour un voyage, laisse sa maison, remet l'autorité à ses serviteurs, indique à chacun sa tâche, et ordonne au portier de veiller.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “And”
La fête de Pâque et des pains sans levain devait avoir lieu deux jours après. Les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient les moyens d'arrêter Jésus par ruse, et de le faire mourir.
καὶ kai “and”καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra, pendant qu'il se trouvait à table. Elle tenait un vase d'albâtre, qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix; et, ayant rompu le vase, elle répandit le parfum sur l
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”
Quelques-uns exprimèrent entre eux leur indignation: A quoi bon perdre ce parfum?
καὶ kai “and”
On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres. Et ils s'irritaient contre cette femme.
καὶ kai “and”καὶ kai “And”
car vous avez toujours les pauvres avec vous, et vous pouvez leur faire du bien quand vous voulez, mais vous ne m'avez pas toujours.
καὶ kai “and”
Je vous le dis en vérité, partout où la bonne nouvelle sera prêchée, dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu'elle a fait.
καὶ kai “also”
Judas Iscariot, l'un des douze, alla vers les principaux sacrificateurs, afin de leur livrer Jésus.
Καὶ Kai “And”
Après l'avoir entendu, ils furent dans la joie, et promirent de lui donner de l'argent. Et Judas cherchait une occasion favorable pour le livrer.
καὶ kai “and”καὶ kai “And”
Le premier jour des pains sans levain, où l'on immolait la Pâque, les disciples de Jésus lui dirent: Où veux-tu que nous allions te préparer la Pâque?
Καὶ Kai “And”
Et il envoya deux de ses disciples, et leur dit: Allez à la ville; vous rencontrerez un homme portant une cruche d'eau, suivez-le.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Quelque part qu'il entre, dites au maître de la maison: Le maître dit: Où est le lieu où je mangerai la Pâque avec mes disciples?
καὶ kai “And”
Et il vous montrera une grande chambre haute, meublée et toute prête: c'est là que vous nous préparerez la Pâque.
καὶ kai “And”καὶ kai “And”
Les disciples partirent, arrivèrent à la ville, et trouvèrent les choses comme il le leur avait dit; et ils préparèrent la Pâque.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Le soir étant venu, il arriva avec les douze.
Καὶ Kai “And”
Pendant qu'ils étaient à table et qu'ils mangeaient, Jésus dit: Je vous le dis en vérité, l'un de vous, qui mange avec moi, me livrera.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Ils commencèrent à s'attrister, et à lui dire, l'un après l'autre: Est-ce moi?
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Pendant qu'ils mangeaient, Jésus prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna, en disant: Prenez, ceci est mon corps.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Il prit ensuite une coupe; et, après avoir rendu grâces, il la leur donna, et ils en burent tous.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Et il leur dit: Ceci est mon sang, le sang de l'alliance, qui est répandu pour plusieurs.
καὶ kai “And”
Après avoir chanté les cantiques, ils se rendirent à la montagne des oliviers.
Καὶ Kai “And”