Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Jésus, étant parti de là, se rendit dans le territoire de la Judée au delà du Jourdain. La foule s'assembla de nouveau près de lui, et selon sa coutume, il se mit encore à l'enseigner.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Les pharisiens l'abordèrent; et, pour l'éprouver, ils lui demandèrent s'il est permis à un homme de répudiée sa femme.
καὶ kai “And”
Moïse, dirent-ils, a permis d'écrire une lettre de divorce et de répudier.
καὶ kai “and”
Et Jésus leur dit: C'est à cause de la dureté de votre coeur que Moïse vous a donné ce précepte.
Καὶ Kai “and”
Mais au commencement de la création, Dieu fit l'homme et la femme;
καὶ kai “and”
c'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme,
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
et les deux deviendront une seule chair. Ainsi ils ne sont plus deux, mais ils sont une seule chair.
καὶ kai “and”
Lorsqu'ils furent dans la maison, les disciples l'interrogèrent encore là-dessus.
Καὶ Kai “And”
Il leur dit: Celui qui répudie sa femme et qui en épouse une autre, commet un adultère à son égard;
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
et si une femme quitte son mari et en épouse un autre, elle commet un adultère.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
On lui amena des petits enfants, afin qu'il les touchât. Mais les disciples reprirent ceux qui les amenaient.
Καὶ Kai “And”
Jésus, voyant cela, fut indigné, et leur dit: Laissez venir à moi les petits enfants, et ne les en empêchez pas; car le royaume de Dieu est pour ceux qui leur ressemblent.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Puis il les prit dans ses bras, et les bénit, en leur imposant les mains.
καὶ kai “And”
Comme Jésus se mettait en chemin, un homme accourut, et se jetant à genoux devant lui: Bon maître, lui demanda-t-il, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle?
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”
Tu connais les commandements: Tu ne commettras point d'adultère; tu ne tueras point; tu ne déroberas point; tu ne diras point de faux témoignage; tu ne feras tort à personne; honore ton père et ta mère.
καὶ kai “and”
Jésus, l'ayant regardé, l'aima, et lui dit: Il te manque une chose; va, vends tout ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Jésus, regardant autour de lui, dit à ses disciples: Qu'il sera difficile à ceux qui ont des richesses d'entrer dans le royaume de Dieu!
καὶ kai “And”
Les disciples furent encore plus étonnés, et ils se dirent les uns aux autres; Et qui peut être sauvé?
καὶ kai “Then”
Pierre se mit à lui dire; Voici, nous avons tout quitté, et nous t'avons suivi.
Καὶ Kai “and”καὶ kai “and”
Jésus répondit: Je vous le dis en vérité, il n'est personne qui, ayant quitté, à cause de moi et à cause de la bonne nouvelle, sa maison, ou ses frères, ou ses soeurs, ou sa mère, ou son père, ou ses enfants, ou ses terres,
καὶ kai “and”
ne reçoive au centuple, présentement dans ce siècle-ci, des maisons, des frères, des soeurs, des mères, des enfants, et des terres, avec des persécutions, et, dans le siècle à venir, la vie éternelle.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Plusieurs des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers.
καὶ kai “and”
Ils étaient en chemin pour monter à Jérusalem, et Jésus allait devant eux. Les disciples étaient troublés, et le suivaient avec crainte. Et Jésus prit de nouveau les douze auprès de lui, et commença à leur dire ce qui devait lui arriver:
καὶ kai “and”καὶ kai “and”Καὶ Kai “And”
Voici, nous montons à Jérusalem, et le Fils de l'homme sera livré aux principaux sacrificateurs et aux scribes. Ils le condamneront à mort, et ils le livreront aux païens,
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
qui se moqueront de lui, cracheront sur lui, le battront de verges, et le feront mourir; et, trois jours après, il ressuscitera.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”