G2532–καί–kai

And he commanded them to make all recline in companies upon the green grass,

καὶ kai “And”

and they sat down in squares, by hundreds, and by fifties.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”

And having taken the five loaves and the two fishes, having looked up to the heaven, he blessed, and brake the loaves, and was giving to his disciples, that they may set before them, and the two fishes divided he to all,

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “And”

and they did all eat, and were filled,

καὶ kai “And”καὶ kai “and”

and they took up of broken pieces twelve hand-baskets full, and of the fishes,

καὶ kai “And”καὶ kai “and”

and those eating of the loaves were about five thousand men.

καὶ kai “And”

And immediately he constrained his disciples to go into the boat, and to go before to the other side, unto Bethsaida, till he may let the multitude away,

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”

and having taken leave of them, he went away to the mountain to pray.

καὶ kai “And”

And evening having come, the boat was in the midst of the sea, and he alone upon the land;

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”

and he saw them harassed in the rowing, for the wind was against them, and about the fourth watch of the night he doth come to them walking on the sea, and wished to pass by them.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And they having seen him walking on the sea, thought `it' to be an apparition, and cried out,

καὶ kai “and”

for they all saw him, and were troubled, and immediately he spake with them, and saith to them, `Take courage, I am `he', be not afraid.'

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And he went up unto them to the boat, and the wind lulled, and greatly out of measure were they amazed in themselves, and were wondering,

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “And”καὶ kai “and”

And having passed over, they came upon the land of Gennesaret, and drew to the shore,

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”

and they having come forth out of the boat, immediately having recognised him,

καὶ kai “And”

having run about through all that region round about, they began upon the couches to carry about those ill, where they were hearing that he is,

καὶ kai “and”

and wherever he was going, to villages, or cities, or fields, in the market-places they were laying the infirm, and were calling upon him, that they may touch if it were but the fringe of his garment, and as many as were touching him were saved.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And gathered together unto him are the Pharisees, and certain of the scribes, having come from Jerusalem,

Καὶ Kai “And”καί kai “and”

and having seen certain of his disciples with defiled hands -- that is, unwashed -- eating bread, they found fault;

καὶ kai “And”

for the Pharisees, and all the Jews, if they do not wash the hands to the wrist, do not eat, holding the tradition of the elders,

καὶ kai “and”

and, `coming' from the market-place, if they do not baptize themselves, they do not eat; and many other things there are that they received to hold, baptisms of cups, and pots, and brazen vessels, and couches.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

Then question him do the Pharisees and the scribes, `Wherefore do thy disciples not walk according to the tradition of the elders, but with unwashed hands do eat the bread?'

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”

for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.'

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And he said to them, `Well do ye put away the command of God that your tradition ye may keep;

καὶ kai “And”

for Moses said, Honour thy father and thy mother; and, He who is speaking evil of father or mother -- let him die the death;

καὶ kai “and”καὶ kai “and”