G2532–καί–kai

And he ordered them to make them all sit down by companies on the green grass.

καὶ kai “And”

And they sat down in ranks by hundreds and by fifties.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”

And having taken the five loaves and the two fishes, looking up to heaven, he blessed, and broke the loaves, and gave [supplied: them] to his disciples that they might set [supplied: them] before them. And the two fishes he divided among all.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “And”

And they all ate and were satisfied.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”

And they took up of fragments the fillings of twelve hand-baskets, and of the fishes.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”

And those that ate of the loaves were five thousand men.

καὶ kai “And”

And immediately he compelled his disciples to go on board ship, and to go on before to the other side to Bethsaida, while *he* sends the crowd away.

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”

And, having dismissed them, he departed into the mountain to pray.

καὶ kai “And”

And when evening was come, the ship was in the midst of the sea, and *he* alone upon the land.

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”

And seeing them labouring in rowing, for the wind was contrary to them, about the fourth watch of the night he comes to them walking on the sea, and would have passed them by.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

But they, seeing him walking on the sea, thought that it was an apparition, and cried out.

καὶ kai “and”

For all saw him and were troubled. And immediately he spoke with them, and says to them, Be of good courage: it is *I*; be not afraid.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And he went up to them into the ship, and the wind fell. And they were exceedingly beyond measure astonished in themselves and wondered;

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “And”καὶ kai “and”

And having passed over, they came to the land of Gennesaret and made the shore.

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”

And on their coming out of the ship, immediately recognising him,

καὶ kai “And”

they ran through that whole country around, and began to carry about those that were ill on couches, where they heard that he was.

καὶ kai “and”

And wherever he entered into villages, or cities, or the country, they laid the sick in the market-places, and besought him that they might touch if it were only the hem of his garment; and as many as touched him were healed.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And the Pharisees and some of the scribes, coming from Jerusalem, are gathered together to him,

Καὶ Kai “And”καί kai “and”

and seeing some of his disciples eat bread with defiled, that is, unwashed, hands,

καὶ kai “And”

(for the Pharisees and all the Jews, unless they wash their hands diligently, do not eat, holding what has been delivered by the ancients;

καὶ kai “and”

and [supplied: on coming] from the market-place, unless they are washed, they do not eat; and there are many other things which they have received to hold, the washing of cups and vessels, and brazen utensils, and couches),

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

then the Pharisees and the scribes ask him, Why do thy disciples not walk according to what has been delivered by the ancients, but eat the bread with defiled hands?

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”

[supplied: For], leaving the commandment of God, ye hold what is delivered by men [supplied: to keep] -- washings of vessels and cups, and many other such like things ye do.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And he said to them, Well do ye set aside the commandment of God, that ye may observe what is delivered by yourselves [supplied: to keep].

καὶ kai “And”

For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, he who speaks ill of father or mother, let him surely die.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”