G2532–καί–kai

And he roos vp, and manasside the wynde, and seide to the see, Be stille, wexe doumbe. And the wynde ceesside, and greet pesiblenesse was maad.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “And”καὶ kai “and”

And he seide to hem, What dreden ye? `Ye han no feith yit? And thei dredden with greet drede, and seiden `ech to other, Who, gessist thou, is this? for the wynde and the see obeschen to hym.

Καὶ Kai “And”

And he seide to hem, What dreden ye? `Ye han no feith yit? And thei dredden with greet drede, and seiden `ech to other, Who, gessist thou, is this? for the wynde and the see obeschen to hym.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “even”καὶ kai “and”

And thei camen ouer the see in to the cuntree of Gerasenes.

Καὶ Kai “And”

And aftir that he was goon out of the boot, anoon a man in an vncleene spirit ran out of birielis to hym.

Καὶ Kai “And”

Which man hadde an hous in biriels, and nether with cheynes now myyte ony man bynde hym.

καὶ kai “And”

For ofte tymes he was boundun in stockis and chaynes, and he hadde broke the chaynes, and hadde broke the stockis to smale gobetis, and no man myyte make hym tame.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And euermore, nyyt and dai, in birielis and in hillis, he was criynge and betynge hym silf with stoonus.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And he siy Jhesus afer, and ran, and worschipide hym.

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”

And he criede with greet voice, and seide, What to me and to thee, thou Jhesu, the sone of the hiyest God? Y coniure thee bi God, that thou turmente me not.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”

And Jhesus axide hym, What is thi name? And he seith to hym, A legioun is my name; for we ben many.

Καὶ Kai “And”καὶ kai “And”

And he preiede Jhesu myche, that he schulde not putte hym out of the cuntrei.

καὶ kai “And”

And the spiritis preieden Jhesu, and seiden, Sende vs into the swyn, that we entre in to hem.

καὶ kai “And”

And anoon Jhesus grauntide to hem. And the vnclene spiritis yeden out, and entriden in to the swyn, and with a greet birre the flocke was cast doun in to the see, a twei thousynde, and thei weren dreynt in the see.

καὶ kai “And”καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And thei that kepten hem, fledden, and tolden in to the citee, and in to the feeldis; and thei wenten out, to se what was don.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “And”

And thei camen to Jhesu, and sayn hym that hadde be trauelid of the feend, syttynge clothid, and of hool mynde; and thei dredden.

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And thei that saien, hou it was don to hym that hadde a feend, and of the swyne, telden to hem.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”

And thei bigunnen to preie hym, that he schulde go a wei fro her coostis.

καὶ kai “And”

And whanne he yede up in to a boot, he that was trauelid of the deuel, bigan to preie hym, that he schulde be with hym.

Καὶ Kai “And”

But Jhesus resseyuede hym not, but seide to hym, Go thou in to thin hous to thine, and telle to hem, hou grete thingis the Lord hath don to thee, and hadde merci of thee.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And he wente forth, and bigan to preche in Decapoli, hou grete thingis Jhesus hadde don to hym; and alle men wondriden.

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And whanne Jhesus hadde gon vp in to the boot eftsoone ouer the see, myche puple cam togidere to him, and was aboute the see.

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”

And oon of the princis of synagogis, bi name Jayrus, cam, and siy hym, and felde doun at hise feet,

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”

and preyede hym myche, and seide, My douyter is nyy deed; come thou, putte thin hoond on her, that sche be saaf, and lyue.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And he wente forth with hym, and myche puple suede hym, and thruste hym.

Καὶ Kai “And”καὶ kai “And”καὶ kai “and”