Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- und6,596 · 80%
- und719 · 9%
- auch622 · 8%
- Da93 · 1%
- auch56 · 1%
- so42 · 1%
- aber27 · < 1%
Other (33) 133 · 2%
- sowohl15 · < 1%
- sogar13 · < 1%
- doch11 · < 1%
- mit10 · < 1%
- und doch10 · < 1%
- als9 · < 1%
- aber7 · < 1%
- noch7 · < 1%
- samt5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dann3 · < 1%
- denn3 · < 1%
- noch3 · < 1%
- samt3 · < 1%
- schon3 · < 1%
- so3 · < 1%
- als auch2 · < 1%
- doch2 · < 1%
- ebenso2 · < 1%
- mit2 · < 1%
- sowohl2 · < 1%
- und … und2 · < 1%
- 461 · < 1%
- als1 · < 1%
- beiden1 · < 1%
- da1 · < 1%
- dann1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- ebenso1 · < 1%
- sogar1 · < 1%
- sondern1 · < 1%
- und dazu1 · < 1%
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
UndG2532 siehe, einer von denen, die bei Jesus waren, streckte die Hand aus, zog sein Schwert, schlug den Knecht des Hohenpriesters und hieb ihm ein Ohr ab.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Oder meinst du, ich könnte nicht jetzt meinen Vater bitten, undG2532 er würde mir mehr als zwölf Legionen Engel schicken?
καὶ kai “and”
In jener Stunde sprach Jesus zu der Volksmenge: Wie gegen einen Räuber seid ihr ausgezogen mit Schwertern undG2532 Stöcken, um mich zu fangen! Täglich bin ich bei euch im Tempel gesessen und habe gelehrt, undG2532 ihr habt mich nicht ergriffen.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Die aber Jesus festgenommen hatten, führten ihn ab zu dem Hohenpriester Kajaphas, wo die Schriftgelehrten undG2532 die Ältesten versammelt waren.
καὶ kai “and”
Petrus aber folgte ihnen von ferne bis zum Hof des Hohenpriesters. UndG2532 er ging hinein und setzte sich zu den Dienern, um den Ausgang [supplied: der Sache] zu sehen.
καὶ kai “And”
Aber die obersten Priester undG2532 die Ältesten undG2532 der ganze Hohe Rat suchten ein falsches Zeugnis gegen Jesus, um ihn zu töten.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
AberG2532 sie fanden keines; undG2532 obgleich viele falsche Zeugen herzukamen, fanden sie doch keines.
καὶ kai “but”καὶ kai “and”
Zuletzt aber kamen zwei falsche Zeugen und sprachen: Dieser hat gesagt: Ich kann den Tempel Gottes zerstören undG2532 ihn in drei Tagen aufbauen!
καὶ kai “and”
UndG2532 der Hohepriester stand auf und sprach zu ihm: Antwortest du nichts auf das, was diese gegen dich aussagen?
καὶ kai “And”
Jesus aber schwieg. UndG2532 der Hohepriester begann und sprach zu ihm: Ich beschwöre dich bei dem lebendigen Gott, daß du uns sagst, ob du der Christus bist, der Sohn Gottes!
καὶ kai “And”
Jesus spricht zu ihm: Du hast es gesagt! Überdies sage ich euch: Künftig werdet ihr den Sohn des Menschen sitzen sehen zur Rechten der Macht undG2532 kommen auf den Wolken des Himmels!
καὶ kai “and”
Da spuckten sie ihm ins Angesicht undG2532 schlugen ihn mit Fäusten; andere gaben ihm Backenstreiche
καὶ kai “and”
Petrus aber saß draußen im Hof. UndG2532 eine Magd trat zu ihm und sprach: AuchG2532 du warst mit Jesus, dem Galiläer!
καὶ kai “and”καὶ kai “Also”
Als er dann in den Vorhof hinausging, sah ihn eine andere undG2532 sprach zu denen, die dort waren: AuchG2532 dieser war mit Jesus, dem Nazarener!
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
UndG2532 er leugnete nochmals mit einem Schwur: Ich kenne den Menschen nicht!
καὶ kai “And”
Bald darauf aber traten die Umstehenden herzu und sagten zu Petrus: Wahrhaftig, du bist auch einer von ihnen; denn auch deine Sprache verrät dich.
καὶ kai “also”καὶ kai “even”
Da fing er an, [supplied: sich] zu verfluchen undG2532 zu schwören: Ich kenne den Menschen nicht! UndG2532 sogleich krähte der Hahn.
καὶ kai “and”καὶ kai “And”
UndG2532 Petrus erinnerte sich an das Wort Jesu, der zu ihm gesagt hatte: Ehe der Hahn kräht, wirst du mich dreimal verleugnen. UndG2532 er ging hinaus und weinte bitterlich.
καὶ kai “And”καὶ kai “And”
Als es aber Morgen geworden war, hielten alle obersten Priester undG2532 die Ältesten des Volkes einen Rat gegen Jesus, um ihn zu töten.
καὶ kai “and”
UndG2532 sie banden ihn, führten ihn ab undG2532 lieferten ihn dem Statthalter Pontius Pilatus aus.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Als nun Judas, der ihn verraten hatte, sah, daß er verurteilt war, reute es ihn; und er brachte die 30 Silberlinge den obersten Priestern undG2532 den Ältesten zurück
καὶ kai “and”
DaG2532 warf er die Silberlinge im Tempel hin undG2532 machte sich davon, ging hin und erhängte sich.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Da wurde erfüllt, was durch den Propheten Jeremia gesagt ist, der spricht: »UndG2532 sie nahmen die 30 Silberlinge, den Wert dessen, der geschätzt wurde, den die Kinder Israels geschätzt hatten,
καὶ kai “And”
undG2532 gaben sie für den Acker des Töpfers, wie der Herr mir befohlen hatte.«
καὶ kai “and”
Jesus aber stand vor dem Statthalter; undG2532 der Statthalter fragte ihn und sprach: Bist du der König der Juden? Jesus sprach zu ihm: Du sagst es!
καὶ kai “and”