Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Then two men shall be in the field, the one is received, and the one is left;
καὶ kai “and”
two women shall be grinding in the mill, one is received, and one is left.
καὶ kai “and”
and this know, that if the master of the house had known in what watch the thief doth come, he had watched, and not suffered his house to be broken through;
καὶ kai “and”
because of this also ye, become ye ready, because in what hour ye do not think, the Son of Man doth come.
καὶ kai “also”
`Who, then, is the servant, faithful and wise, whom his lord did set over his household, to give them the nourishment in season?
καὶ kai “and”
and may begin to beat the fellow-servants, and to eat and to drink with the drunken,
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
the lord of that servant will arrive in a day when he doth not expect, and in an hour of which he doth not know,
καὶ kai “and”
and will cut him off, and his portion with the hypocrites will appoint; there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
and five of them were prudent, and five foolish;
καὶ kai “and”
`And the bridegroom tarrying, they all nodded and were sleeping,
καὶ kai “and”
`Then rose all those virgins, and trimmed their lamps,
καὶ kai “and”
and the prudent answered, saying -- Lest there may not be sufficient for us and you, go ye rather unto those selling, and buy for yourselves.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
`And while they are going away to buy, the bridegroom came, and those ready went in with him to the marriage-feasts, and the door was shut;
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
and afterwards come also do the rest of the virgins, saying, Sir, sir, open to us;
καὶ kai “also”
`For -- as a man going abroad did call his own servants, and did deliver to them his substance,
καὶ kai “and”
and to one he gave five talents, and to another two, and to another one, to each according to his several ability, went abroad immediately.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
`And he who did receive the five talents, having gone, wrought with them, and made other five talents;
καὶ kai “and”
in like manner also he who `received' the two, he gained, also he, other two;
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
and he who did receive the one, having gone away, digged in the earth, and hid his lord's money.
καὶ kai “and”
`And after a long time cometh the lord of those servants, and taketh reckoning with them;
καὶ kai “and”
and he who did receive the five talents having come, brought other five talents, saying, `Sir, five talents thou didst deliver to me; lo, other five talents did I gain besides them.
καὶ kai “And”
`And his lord said to him, Well done, servant, good and faithful, over a few things thou wast faithful, over many things I will set thee; enter into the joy of thy lord.
καὶ kai “and”
`And he who also did receive the two talents having come, said, Sir, two talents thou didst deliver to me; lo, other two talents I did gain besides them.
καὶ kai “also”
`His lord said to him, Well done, servant, good and faithful, over a few things thou wast faithful, over many things I will set thee; enter into the joy of thy lord.
καὶ kai “and”
`And he also who hath received the one talent having come, said, Sir, I knew thee, that thou art a hard man, reaping where thou didst not sow, and gathering from whence thou didst not scatter;
καὶ kai “also”καὶ kai “and”