Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inWycliffe Bible 1380s
Occurrences by book
Renderings
Wycliffe Bible 1380s is not aligned yet, so there are no renderings to show.
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Wycliffe Bible 1380s.
My litle sones, the laste our is; and as ye han herd, that antecrist cometh, now many antecristis ben maad; wherfor we witen, that it is the laste our.
καὶ kai “and”καὶ kai “even”
But ye han anointyng of the Hooli Goost, and knowen alle thingis.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Y wroot not to you, as to men that knowen not treuthe, but as to men that knowen it, and for ech leesing is not of treuthe.
καὶ kai “and”
Who is a liere, but this that denyeth that Jhesu is not Crist? This is antecrist, that denyeth the fadir, and the sone.
καὶ kai “and”
So ech that denyeth the sone, hath not the fadir; but he that knowlechith the sone, hath also the fadir.
καὶ kai “also”
That thing that ye herden at the bigynnyng, dwelle it in you; for if that thing dwellith in you, which ye herden at the bigynnyng, ye schulen dwelle in the sone and in the fadir.
καὶ kai “also”καὶ kai “and”
And this is the biheeste, that he bihiyte to vs euerlastinge lijf.
καὶ kai “And”
and that the anoyntyng which ye resseyueden of hym, dwelle in you. And ye han not nede, that ony man teche you, but as his anoyntyng techith you of alle thingis, and it is trewe, and it is not leesyng; and as he tauyte you, dwelle ye in hym.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
And now, ye litle sones, dwelle ye in hym, that whanne he schal appere, we haue a trist, and be not confoundid of hym in his comyng.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
If ye witen that he is iust, wite ye that also ech that doith riytwisnesse, is borun of hym.
καὶ kai “also”
Se ye what maner charite the fadir yaf to vs, that we be named the sones of God, and ben hise sones. For this thing the world knewe not vs, for it knew not hym.
καὶ kai “and”
Moost dere britheren, now we ben the sones of God, and yit it apperide not, what we schulen be. We witen, that whanne he schal appere, we schulen be lijk hym, for we schulen se hym as he is.
καὶ kai “and”
And ech man that hath this hope in hym, makith hym silf hooli, as he is hooli.
καὶ kai “And”
Ech man that doith synne, doith also wickidnesse, and synne is wickidnesse.
καὶ kai “also”καὶ kai “and”
And ye witen, that he apperide to do awei synnes, and synne is not in hym.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Ech man that is borun of God, doith not synne; for the seed of God dwellith in hym, and he may not do synne, for he is borun of God.
καὶ kai “and”
In this thing the sones of God ben knowun, and the sones of the feend. Ech man that is not iust, is not of God, and he that loueth not his brothir.
καὶ kai “and”καὶ kai “and also”
not as Caym, that was of the yuele, and slouy his brother. And for what thing slouy he him? for hise werkis weren yuele, and hise brotheris iust.
καὶ kai “and”καὶ kai “And”
Britheren, nyle ye wondre, if the world hatith you.
Καὶ Kai “And”
Ech man that hatith his brother, is a man sleere; and ye witen, that ech mansleere hath not euerlastinge lijf dwellinge in hym.
καὶ kai “and”
In this thing we han knowe the charite of God, for he puttide his lijf for vs, and we owen to putte oure lyues for oure britheren.
καὶ kai “and”
He that hath the catel of this world, and seeth that his brothir hath nede, and closith his entrailis fro hym, hou dwellith the charite of God in hym?
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Mi litle sones, loue we not in word, nethir in tunge, but in werk and treuthe.
καὶ kai “and”
In this thing we knowen, that we ben of treuthe, and in his siyt we monesten oure hertis.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
For if oure herte repreueth vs, God is more than oure hert, and knowith alle thingis.
καὶ kai “and”