G2532–καί–kai

But be glad that you are given a part in the pains of Christ; so that at the revelation of his glory you may have great joy.

καὶ kai “also”

If men say evil things of you because of the name of Christ, happy are you; for the Spirit of glory and of God is resting on you.

καὶ kai “and”

And if it is hard for even the good man to get salvation, what chance has the man without religion or the sinner?

καὶ kai “And”καὶ kai “and”

For this reason let those who by the purpose of God undergo punishment, keep on in well-doing and put their souls into the safe hands of their Maker.

καὶ kai “also”

I who am myself one of the rulers of the church, and a witness of the death of Christ, having my part in the coming glory, send this serious request to the chief men among you:

καὶ kai “and”καὶ kai “also”

And at the coming of the chief Keeper of the sheep, you will be given the eternal crown of glory.

καὶ kai “And”

His is the power for ever. So be it.

καὶ kai “and”

I have sent you this short letter by Silvanus, a true brother, in my opinion; comforting you and witnessing that this is the true grace of God; keep to it.

καὶ kai “and”

She who is in Babylon, who has a part with you in the purpose of God, sends you her love; and so does my son Mark.

καὶ kai “and”

Simon Peter, a servant and Apostle of Jesus Christ, to those who with us have a part in the same holy faith in the righteousness of our God and Saviour Jesus Christ:

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

May grace and peace ever be increasing in you, in the knowledge of God and of Jesus our Lord;

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

Because by his power he has given us everything necessary for life and righteousness, through the knowledge of him who has been our guide by his glory and virtue;

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And through this he has given us the hope of great rewards highly to be valued; so that by them we might have our part in God's being, and be made free from the destruction which is in the world through the desires of the flesh.

καὶ kai “and”

So, for this very cause, take every care; joining virtue to faith, and knowledge to virtue,

καὶ kai “And”

For if you have these things in good measure, they will make you fertile and full of fruit in the knowledge of our Lord Jesus Christ.

καὶ kai “and”

For this reason, my brothers, take all the more care to make your selection and approval certain; for if you do these things you will never have a fall:

καὶ kai “and”

For so the way will be open to you into the eternal kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.

καὶ kai “and”

For this reason I will be ready at all times to keep your memory of these things awake, though you have the knowledge of them now and are well based in your present faith.

καὶ kai “and”

For I am conscious that in a short time I will have to put off this tent of flesh, as our Lord Jesus Christ has made clear to me.

καὶ kai “also”

And I will take every care so that you may have a clear memory of these things after my death.

καὶ kai “also”

For when we gave you news of the power and the coming of our Lord Jesus Christ, our teaching was not based on stories put together by art, but we were eye-witnesses of his glory.

καὶ kai “and”

For God the Father gave him honour and glory, when such a voice came to him out of the great glory, saying, This is my dearly loved Son, with whom I am well pleased.

καὶ kai “and”

And this voice came from heaven even to our ears, when we were with him on the holy mountain.

καὶ kai “And”

And so the words of the prophets are made more certain; and it is well for you to give attention to them as to a light shining in a dark place, till the dawn comes and the morning star is seen in your hearts;

Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”

But there were false prophets among the people, as there will be false teachers among you, who will secretly put forward wrong teachings for your destruction, even turning away from the Lord who gave himself for them; whose destruction will come quickly,

καὶ kai “also”καὶ kai “also”καὶ kai “even”