Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inWycliffe Bible 1380s
Occurrences by book
Renderings
Wycliffe Bible 1380s is not aligned yet, so there are no renderings to show.
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Wycliffe Bible 1380s.
hauynge the licknesse of pitee, but denyynge the vertu of it. And eschewe thou these men.
καὶ kai “And”
Of these thei ben that persen housis, and leden wymmen caitifs chargid with synnes, whiche ben led with dyuerse desiris, euere more lernynge,
καὶ kai “and”
and neuere perfitli comynge to the science of treuthe.
καὶ kai “and”
And as Jannes and Mambres ayenstoden Moises, so these ayenstonden treuthe, men corrupt in vndirstonding, repreuyd aboute the feith.
καὶ kai “and”καὶ kai “also”
But ferthere thei schulen not profite, for the vnwisdom of hem schal be knowun to alle men, as hern was.
καὶ kai “also”
pacience, persecuciouns, passiouns, whiche weren maad to me at Antioche, at Ycony, at Listris, what maner persecucyouns Y suffride, and the Lord hath delyuered me of alle.
καὶ kai “And yet”
And alle men that wolen lyue feithfuli in Crist Jhesu, schulen suffre persecucioun.
καὶ kai “Also”
But yuele men and disseyueris schulen encreese in to worse, errynge, and sendinge in to errour.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
But dwelle thou in these thingis that thou hast lerud, and that ben bitakun to thee, witinge of whom thou hast lerud;
καὶ kai “and”
for thou hast knowun hooli lettris fro thi youthe, whiche moun lerne thee to heelthe, bi feith that is in Crist Jhesu.
καὶ kai “and”
For al scripture inspirid of God is profitable to teche, to repreue, to chastice, to lerne in riytwisnes, that the man of God be parfit, lerud to al good werk.
καὶ kai “and”
I witnesse bifore God and Crist Jhesu, that schal deme the quike and the deed, and bi the comyng of hym, and the kyngdom of hym,
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
preche the word, be thou bisi couenabli with outen rest, repreue thou, biseche thou, blame thou in al pacience and doctryn.
καὶ kai “and”
And treuli thei schulen turne awei the heryng fro treuthe, but to fablis thei schulen turne.
καὶ kai “and”
For Y am sacrifisid now, and the tyme of my departyng is nyy.
καὶ kai “and”
In `the tothir tyme a coroun of riytwisnesse is kept to me, which the Lord, a iust domesman, schal yelde to me in that dai; and not oneli to me, but also to these that louen his comyng.
καὶ kai “also”
Crescens in to Galathi, Tite in to Dalmacie;
καὶ kai “and”
The cloth which Y lefte at Troade at Carpe, whanne thou comest, bringe with thee, and the bookis, but moost parchemyne.
καὶ kai “and”
Whom also thou eschewe; for he ayenstood ful greetli oure wordis.
καὶ kai “also”
But the Lord helpide me, and coumfortide me, that the preching be fillid bi me, and that alle folkis here, that Y am delyueride fro the mouth of the lioun.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “And”
And the Lord delyueride me fro al yuel werk, and schal make me saaf in to his heuenly kingdom, to whom be glorie in to worldis of worldis.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Amen. Grete wel Prisca, and Aquila, and the hous of Oneseforus.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Hiye thou to come bifore wyntir. Eubolus, and Prudent, and Lynus, and Claudia, and alle britheren, greten thee wel.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Poul, the seruaunt of God, and apostle of Jhesu Crist, bi the feith of the chosun of God, and bi the knowing of the treuthe,
καὶ kai “and”
to Tite, most dereworthe sone bi the comyn feith, grace and pees of God the fadir, and of Crist Jhesu, oure sauyour.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”