Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- und6,596 · 80%
- und719 · 9%
- auch622 · 8%
- Da93 · 1%
- auch56 · 1%
- so42 · 1%
- aber27 · < 1%
Other (33) 133 · 2%
- sowohl15 · < 1%
- sogar13 · < 1%
- doch11 · < 1%
- mit10 · < 1%
- und doch10 · < 1%
- als9 · < 1%
- aber7 · < 1%
- noch7 · < 1%
- samt5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dann3 · < 1%
- denn3 · < 1%
- noch3 · < 1%
- samt3 · < 1%
- schon3 · < 1%
- so3 · < 1%
- als auch2 · < 1%
- doch2 · < 1%
- ebenso2 · < 1%
- mit2 · < 1%
- sowohl2 · < 1%
- und … und2 · < 1%
- 461 · < 1%
- als1 · < 1%
- beiden1 · < 1%
- da1 · < 1%
- dann1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- ebenso1 · < 1%
- sogar1 · < 1%
- sondern1 · < 1%
- und dazu1 · < 1%
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Denn ich weiß, daß mir dies zur Rettung ausschlagen wird durch eure Fürbitte undG2532 den Beistand des Geistes Jesu Christi,
καὶ kai “and”
entsprechend meiner festen Erwartung undG2532 Hoffnung, daß ich in nichts zuschanden werde, sondern daß in aller Freimütigkeit, wie allezeit, so auchG2532 jetzt, Christus hoch gepriesen wird an meinem Leib, es sei durch Leben oder durch Tod.
καὶ kai “and”καὶ kai “also”
Denn für mich ist Christus das Leben, undG2532 das Sterben ein Gewinn.
καὶ kai “and”
Wenn aber das Leben im Fleisch mir Gelegenheit gibt zu fruchtbarer Wirksamkeit, soG2532 weiß ich nicht, was ich wählen soll.
καὶ kai “And”
Denn ich werde von beidem bedrängt: Mich verlangt danach, aufzubrechen undG2532 bei Christus zu sein, was auch viel besser wäre;
καὶ kai “and”
UndG2532 weil ich davon überzeugt bin, so weiß ich, daß ich bleiben undG2532 bei euch allen sein werde zu eurer Förderung undG2532 Freude im Glauben,
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Nur führt euer Leben würdig des Evangeliums von Christus, damit ich, ob ich komme undG2532 euch sehe oder abwesend bin, von euch höre, daß ihr fest steht in einem Geist und einmütig miteinander kämpft für den Glauben des Evangeliums
καὶ kai “and”
undG2532 euch in keiner Weise einschüchtern laßt von den Widersachern, was für sie ein Anzeichen des Verderbens, für euch aber der Errettung ist, undG2532 zwar von Gott.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Denn euch wurde, was Christus betrifft, die Gnade verliehen, nicht nur an ihn zu glauben, sondern auchG2532 um seinetwillen zu leiden,
καὶ kai “also”
so daß ihr denselben Kampf habt, den ihr an mir gesehen habt undG2532 jetzt von mir hört.
καὶ kai “and”
Gibt es nun [supplied: bei euch] Ermahnung in Christus, gibt es Zuspruch der Liebe, gibt es Gemeinschaft des Geistes, gibt es Herzlichkeit undG2532 Erbarmen,
καὶ kai “and”
Jeder schaue nicht auf das Seine, sondern jeder auf das des anderen.
καὶ kai “also”
Denn ihr sollt so gesinnt sein, wie es Christus Jesus auchG2532 war,
καὶ kai “also”
undG2532 in seiner äußeren Erscheinung als ein Mensch erfunden, erniedrigte er sich selbst und wurde gehorsam bis zum Tod, ja bis zum Tod am Kreuz.
καὶ kai “And”
Darum hat ihn Gott auchG2532 über alle Maßen erhöht undG2532 ihm einen Namen verliehen, der über allen Namen ist,
καὶ kai “also”καὶ kai “and”
damit in dem Namen Jesu sich alle Knie derer beugen, die im Himmel undG2532 auf Erden undG2532 unter der Erde sind,
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
undG2532 alle Zungen bekennen, daß Jesus Christus der Herr ist, zur Ehre Gottes, des Vaters.
καὶ kai “and”
Darum, meine Geliebten, wie ihr allezeit gehorsam gewesen seid, nicht allein in meiner Gegenwart, sondern jetzt noch viel mehr in meiner Abwesenheit, verwirklicht eure Rettung mit Furcht undG2532 Zittern;
καὶ kai “and”
denn Gott ist es, der in euch sowohlG2532 das Wollen als auchG2532 das Vollbringen wirkt nach seinem Wohlgefallen.
καὶ kai “both”καὶ kai “and”
Tut alles ohne Murren undG2532 Bedenken,
καὶ kai “and”
damit ihr unsträflich undG2532 lauter seid, untadelige Kinder Gottes inmitten eines verdrehten undG2532 verkehrten Geschlechts, unter welchem ihr leuchtet als Lichter in der Welt,
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Wenn ich aber auchG2532 wie ein Trankopfer ausgegossen werden sollte über dem Opfer undG2532 dem priesterlichen Dienst eures Glaubens, so bin ich doch froh undG2532 freue mich mit euch allen;
καὶ kai “even”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
gleicherweise sollt auchG2532 ihr froh sein undG2532 euch mit mir freuen!
καὶ kai “also”καὶ kai “and”
Ich bin aber voll Zuversicht im Herrn, daß auchG2532 ich selbst bald kommen werde.
καὶ kai “also”
Doch habe ich es für notwendig erachtet, Epaphroditus zu euch zu senden, meinen Bruder undG2532 Mitarbeiter undG2532 Mitstreiter, der auch euer Gesandter ist undG2532 Diener meiner Not;
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”